the moribund commercial property market.
衰退した商業不動産市場。
moribund customs; a moribund way of life.
衰退した習慣; 衰退した生活様式。
The moribund Post Office Advisory Board was replaced.
衰退した郵便局諮問委員会が置き換えられました。
By dissecting moribund fishes and isolationg the pathogens, we found that the “infection syndrome” was a complex polyinfection caused by Myxosporea and secondary bacterial infection.
衰退した魚を解剖し病原体を孤立させることによって、「感染症候群」はミクソスポレアと二次的な細菌感染による複雑な多重感染であることがわかりました。
The moribund company was unable to recover from its financial losses.
その衰退した会社は財務上の損失から回復することができませんでした。
The moribund economy showed no signs of improvement.
衰退した経済は改善の兆しを見せませんでした。
He inherited a moribund business that required a complete overhaul.
彼は完全なオーバーホールを必要とする衰退したビジネスを引き継ぎました。
The moribund patient's condition continued to deteriorate.
衰退した患者の状態は悪化し続けました。
The moribund industry struggled to adapt to changing market trends.
衰退した産業は変化する市場のトレンドに適応するのに苦労しました。
The moribund political party faced internal conflicts and declining support.
衰退した政党は内部の対立と支持の低下に直面しました。
Efforts were made to revive the moribund cultural heritage of the region.
その地域の衰退した文化遺産を復活させるための努力がなされました。
The moribund real estate market was in desperate need of revitalization.
衰退した不動産市場は活性化を切実に必要としていました。
Despite its moribund state, the old theater still held sentimental value for many.
衰退した状態にもかかわらず、その古い劇場は多くの人にとって感情的な価値を持っていました。
The moribund project was finally abandoned due to lack of funding.
その衰退したプロジェクトは最終的に資金不足のため放棄されました。
The moribund economy emerged from recession.
低迷していた経済が不況から脱却した。
出典: The Economist (Summary)All these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
これらの低迷している60代は、幼い女の子のような外見をしていた。
出典: Brave New WorldThey say a Biden victory could restart the moribund israeli-palestinian peace process
バイデンの勝利が停滞しているイスラエル・パレスチナ和平プロセスを再開させるかもしれないと言われている。
出典: VOA Standard English_AmericasThe property market, historically a favoured destination for the country's wealth, remains moribund.
歴史的にこの国の富の好ましい行き先であった不動産市場は、依然として低迷している。
出典: Economist Finance and economicsReforms to corporate governance encouraged more shareholder-friendly activity and prodded firms to reduce moribund networks of cross-shareholdings.
企業ガバナンスの改革は、より株主に優しい活動を促し、企業に低迷した持ち合いネットワークを削減させた。
出典: Economist Finance and economicsThe Bank of Japan actually goes out and buys equities in the Japanese stock market, which has been moribund for so long.
日本銀行は実際に日本の株式市場で株を購入しており、長い間低迷している。
出典: PBS Business Interview SeriesIf a dynamic manufacturing sector was offset by a moribund services sector, a country could grow modestly overall, but still become more expensive.
ダイナミックな製造業が低迷したサービス業によって相殺される場合、国全体としては控えめに成長できるが、それでも高くなる可能性がある。
出典: Economist Finance and economicsYou'd got to provide emotions for all those moribund wage-earners who were too tired or too dumb to feel anything on their own behalf.
自分自身のために何も感じることができないほど疲れ切ったり愚鈍な低迷する賃金労働者たちに、感情を提供しなければならない。
出典: One Shilling Candle (Part Two)Frustrated by the moribund Doha round of trade liberalisation, which has been stuck in a cul-de-sac since 2008, the world's rich economies have gone their own way.
2008年から行き詰まっている低迷したドーハラウンドの貿易自由化にフラストレーションを感じて、世界の豊かな経済は独自の道を進んでいる。
出典: The Economist - ComprehensiveThese features of life in the GDR were fundamental not incidental, whether in its heyday decade after the mid-1960s or its moribund decay in the 1980s.
GDRにおける生活のこれらの特徴は、1960年代中頃以降の全盛期においても、1980年代の低迷した衰退においても、偶発的ではなく根本的なものであった。
出典: The Economist Culturethe moribund commercial property market.
衰退した商業不動産市場。
moribund customs; a moribund way of life.
衰退した習慣; 衰退した生活様式。
The moribund Post Office Advisory Board was replaced.
衰退した郵便局諮問委員会が置き換えられました。
By dissecting moribund fishes and isolationg the pathogens, we found that the “infection syndrome” was a complex polyinfection caused by Myxosporea and secondary bacterial infection.
衰退した魚を解剖し病原体を孤立させることによって、「感染症候群」はミクソスポレアと二次的な細菌感染による複雑な多重感染であることがわかりました。
The moribund company was unable to recover from its financial losses.
その衰退した会社は財務上の損失から回復することができませんでした。
The moribund economy showed no signs of improvement.
衰退した経済は改善の兆しを見せませんでした。
He inherited a moribund business that required a complete overhaul.
彼は完全なオーバーホールを必要とする衰退したビジネスを引き継ぎました。
The moribund patient's condition continued to deteriorate.
衰退した患者の状態は悪化し続けました。
The moribund industry struggled to adapt to changing market trends.
衰退した産業は変化する市場のトレンドに適応するのに苦労しました。
The moribund political party faced internal conflicts and declining support.
衰退した政党は内部の対立と支持の低下に直面しました。
Efforts were made to revive the moribund cultural heritage of the region.
その地域の衰退した文化遺産を復活させるための努力がなされました。
The moribund real estate market was in desperate need of revitalization.
衰退した不動産市場は活性化を切実に必要としていました。
Despite its moribund state, the old theater still held sentimental value for many.
衰退した状態にもかかわらず、その古い劇場は多くの人にとって感情的な価値を持っていました。
The moribund project was finally abandoned due to lack of funding.
その衰退したプロジェクトは最終的に資金不足のため放棄されました。
The moribund economy emerged from recession.
低迷していた経済が不況から脱却した。
出典: The Economist (Summary)All these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
これらの低迷している60代は、幼い女の子のような外見をしていた。
出典: Brave New WorldThey say a Biden victory could restart the moribund israeli-palestinian peace process
バイデンの勝利が停滞しているイスラエル・パレスチナ和平プロセスを再開させるかもしれないと言われている。
出典: VOA Standard English_AmericasThe property market, historically a favoured destination for the country's wealth, remains moribund.
歴史的にこの国の富の好ましい行き先であった不動産市場は、依然として低迷している。
出典: Economist Finance and economicsReforms to corporate governance encouraged more shareholder-friendly activity and prodded firms to reduce moribund networks of cross-shareholdings.
企業ガバナンスの改革は、より株主に優しい活動を促し、企業に低迷した持ち合いネットワークを削減させた。
出典: Economist Finance and economicsThe Bank of Japan actually goes out and buys equities in the Japanese stock market, which has been moribund for so long.
日本銀行は実際に日本の株式市場で株を購入しており、長い間低迷している。
出典: PBS Business Interview SeriesIf a dynamic manufacturing sector was offset by a moribund services sector, a country could grow modestly overall, but still become more expensive.
ダイナミックな製造業が低迷したサービス業によって相殺される場合、国全体としては控えめに成長できるが、それでも高くなる可能性がある。
出典: Economist Finance and economicsYou'd got to provide emotions for all those moribund wage-earners who were too tired or too dumb to feel anything on their own behalf.
自分自身のために何も感じることができないほど疲れ切ったり愚鈍な低迷する賃金労働者たちに、感情を提供しなければならない。
出典: One Shilling Candle (Part Two)Frustrated by the moribund Doha round of trade liberalisation, which has been stuck in a cul-de-sac since 2008, the world's rich economies have gone their own way.
2008年から行き詰まっている低迷したドーハラウンドの貿易自由化にフラストレーションを感じて、世界の豊かな経済は独自の道を進んでいる。
出典: The Economist - ComprehensiveThese features of life in the GDR were fundamental not incidental, whether in its heyday decade after the mid-1960s or its moribund decay in the 1980s.
GDRにおける生活のこれらの特徴は、1960年代中頃以降の全盛期においても、1980年代の低迷した衰退においても、偶発的ではなく根本的なものであった。
出典: The Economist Cultureよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード