to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
脱藩者を募集し、反乱者を受け入れる方針に従う
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
政府に残された命がほとんどないため、労働者の反乱者たちのキャリアにかかるコストは無視できるものとなるだろう。
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
その反乱者は実際に医者のメスの下で亡くなり、ハンターは私たちができることをしたにもかかわらず、この世で意識を取り戻すことはなかった。
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
彼が列を歩いていると、反乱者が突然「今が君たちの時だ、少年たち」と叫び、バールの胸に銃を向けて発砲した。
The mutineer led a rebellion against the captain.
反乱者は船長に対して反乱を起こした。
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
反乱者は逮捕され、反逆罪で裁判にかけられた。
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
反乱者は階級を剥奪され、監獄に投獄された。
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
反乱者は他の乗組員と共謀して船を乗っ取る計画を立てた。
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
反乱者の行動は乗組員の間に混乱とパニックを引き起こした。
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
反乱者は当局によって裏切り者と烙印を押された。
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
反乱者の反乱は船長によって迅速かつ決定的に鎮圧された。
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
反乱者は他の人々をその大義に引き込むカリスマ的なリーダーだった。
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
反乱者の裏切りは全乗組員を驚かせた。
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
反乱者の反乱は最終的に失敗し、彼は捕らえられ、処罰された。
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
もちろん、私の親友のフライデーも一緒に来ましたが、反乱者たちは島に残しました。
出典: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
彼らは本当に反乱者になりたかったわけではありませんが、トム・スミスを恐れていました。
出典: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
大統領は辞任を余儀なくされ、反乱者たちは彼が国を失敗させたと言いました。
出典: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
彼は、アメリカが反乱者たちに無線機を供給しなかったことを嘆き、それが国の歴史を変えたかもしれないと信じています。
出典: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
その後、45人の反乱者が足首で互いに鎖でつながれました。
出典: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
火曜日にドナルド・トランプ大統領はツイートで、反乱者たちがキャプテンから多くを必要とするシーンが特に好きな映画の一つだと言いました。
出典: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
その人々は実際には1790年にピトケアンに定住した四つの主要な家族の子孫であり、HMSバウンティの九人の反乱者と彼らと一緒にいたタヒチの先住民のグループによって形成されました。
出典: Learn English with Matthew.to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
脱藩者を募集し、反乱者を受け入れる方針に従う
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
政府に残された命がほとんどないため、労働者の反乱者たちのキャリアにかかるコストは無視できるものとなるだろう。
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
その反乱者は実際に医者のメスの下で亡くなり、ハンターは私たちができることをしたにもかかわらず、この世で意識を取り戻すことはなかった。
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
彼が列を歩いていると、反乱者が突然「今が君たちの時だ、少年たち」と叫び、バールの胸に銃を向けて発砲した。
The mutineer led a rebellion against the captain.
反乱者は船長に対して反乱を起こした。
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
反乱者は逮捕され、反逆罪で裁判にかけられた。
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
反乱者は階級を剥奪され、監獄に投獄された。
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
反乱者は他の乗組員と共謀して船を乗っ取る計画を立てた。
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
反乱者の行動は乗組員の間に混乱とパニックを引き起こした。
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
反乱者は当局によって裏切り者と烙印を押された。
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
反乱者の反乱は船長によって迅速かつ決定的に鎮圧された。
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
反乱者は他の人々をその大義に引き込むカリスマ的なリーダーだった。
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
反乱者の裏切りは全乗組員を驚かせた。
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
反乱者の反乱は最終的に失敗し、彼は捕らえられ、処罰された。
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
もちろん、私の親友のフライデーも一緒に来ましたが、反乱者たちは島に残しました。
出典: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
彼らは本当に反乱者になりたかったわけではありませんが、トム・スミスを恐れていました。
出典: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
大統領は辞任を余儀なくされ、反乱者たちは彼が国を失敗させたと言いました。
出典: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
彼は、アメリカが反乱者たちに無線機を供給しなかったことを嘆き、それが国の歴史を変えたかもしれないと信じています。
出典: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
その後、45人の反乱者が足首で互いに鎖でつながれました。
出典: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
火曜日にドナルド・トランプ大統領はツイートで、反乱者たちがキャプテンから多くを必要とするシーンが特に好きな映画の一つだと言いました。
出典: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
その人々は実際には1790年にピトケアンに定住した四つの主要な家族の子孫であり、HMSバウンティの九人の反乱者と彼らと一緒にいたタヒチの先住民のグループによって形成されました。
出典: Learn English with Matthew.よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード