He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
彼はおぞましいほど裕福で、邸宅といくつかの高級車を持っていました。
The prices at that restaurant are obscenely high.
そのレストランの価格はおぞましく高いです。
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
彼女はほとんど服を着ていないおぞましい服装をしていました。
The company's CEO was paid obscenely well.
その会社のCEOはおぞましくも高い報酬を受けていました。
The movie contained obscenely violent scenes.
その映画にはおぞましく暴力的なシーンが含まれていました。
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
その政治家はおぞましいほどの腐敗スキャンダルに巻き込まれました。
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
その歌手の歌詞はおぞましく露骨だと見なされました。
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
その有名人はSNSでおぞましく高価な時計を見せびらかしました。
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
その小説はおぞましいほど堕落したライフスタイルを描写していました。
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
そのファッションデザイナーのコレクションはおぞましく高い価格がついていました。
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
飢餓に苦しむ二匹の犬が、ドアの前のゴミの中を不快に嗅ぎ回っていた。
出典: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
彼の遺体は、あらゆる文学付録を不快に引きずられた。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
しかし、彼らは互いに不当に裕福になった。
出典: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
突然、ジョンの象徴的な災厄の瞬間は、失敗というよりも不当な悪運のように思える。
出典: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
しかし、彼がコンパクトカメラと不当に真実を語る言葉で現れた瞬間、私はもはやそのシーンを構成する者ではなくなった。
出典: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
モーガンはすでに家族の財産と初期のキャリアの動きから裕福だったが、鉄道への関与が彼を不当に裕福にした。
出典: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
不当に裕福な人々をどれほど信頼すべきか、そして人間の富に上限を設けるべきかどうかについて、議論が高まっている。
出典: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
これが非常に難しい問題であることが明らかになったことを願っている、そしてディープマインドの人々はそれに対する解決策としてイマジネーション拡張エージェントを考案した。
出典: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
彼女の知覚は断続的であり、この臆病さが現れ、不当に明白になり、そして彼女自身の心の創造物であったかのように消え去った。
出典: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
「今を生きる」というフレーズは、私が不当におむつがいっぱいになったハイハイする赤ちゃんを追いかけ、貴重なオーブソンの絨毯の上を走り回っているときに、同時にトラウマを抱えた猫を追いかけている4歳児を止めようとしたときにしか本当に意味が分からなかった。
出典: Still Me (Me Before You #3)He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
彼はおぞましいほど裕福で、邸宅といくつかの高級車を持っていました。
The prices at that restaurant are obscenely high.
そのレストランの価格はおぞましく高いです。
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
彼女はほとんど服を着ていないおぞましい服装をしていました。
The company's CEO was paid obscenely well.
その会社のCEOはおぞましくも高い報酬を受けていました。
The movie contained obscenely violent scenes.
その映画にはおぞましく暴力的なシーンが含まれていました。
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
その政治家はおぞましいほどの腐敗スキャンダルに巻き込まれました。
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
その歌手の歌詞はおぞましく露骨だと見なされました。
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
その有名人はSNSでおぞましく高価な時計を見せびらかしました。
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
その小説はおぞましいほど堕落したライフスタイルを描写していました。
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
そのファッションデザイナーのコレクションはおぞましく高い価格がついていました。
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
飢餓に苦しむ二匹の犬が、ドアの前のゴミの中を不快に嗅ぎ回っていた。
出典: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
彼の遺体は、あらゆる文学付録を不快に引きずられた。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
しかし、彼らは互いに不当に裕福になった。
出典: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
突然、ジョンの象徴的な災厄の瞬間は、失敗というよりも不当な悪運のように思える。
出典: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
しかし、彼がコンパクトカメラと不当に真実を語る言葉で現れた瞬間、私はもはやそのシーンを構成する者ではなくなった。
出典: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
モーガンはすでに家族の財産と初期のキャリアの動きから裕福だったが、鉄道への関与が彼を不当に裕福にした。
出典: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
不当に裕福な人々をどれほど信頼すべきか、そして人間の富に上限を設けるべきかどうかについて、議論が高まっている。
出典: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
これが非常に難しい問題であることが明らかになったことを願っている、そしてディープマインドの人々はそれに対する解決策としてイマジネーション拡張エージェントを考案した。
出典: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
彼女の知覚は断続的であり、この臆病さが現れ、不当に明白になり、そして彼女自身の心の創造物であったかのように消え去った。
出典: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
「今を生きる」というフレーズは、私が不当におむつがいっぱいになったハイハイする赤ちゃんを追いかけ、貴重なオーブソンの絨毯の上を走り回っているときに、同時にトラウマを抱えた猫を追いかけている4歳児を止めようとしたときにしか本当に意味が分からなかった。
出典: Still Me (Me Before You #3)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード