outshone by
引き立てられた
outshone the competition
競争を凌駕した
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
リスボンは東洋の香辛料の市場としてヴェネツィアを凌いだ。
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
彼女の精神的な美しさは肉体的な美しさを凌いでいた。
The young girl violinist outshone all the other competitors.
その若いバイオリニストの少女は他の競技者を全て凌いだ。
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
そして、あなたはその過信が自分を目立たせず、他の人を傷つけないようにしようとしているのです。
出典: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
ブラジルのネイマールは、時々パリで彼と一緒にプレーするメッシやムバッペに影を薄くされることがあります。
出典: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
当時オクタヴィアヌスとして知られていた彼は、絶対的な権力を求める競争の中で、すぐにすべての仲間を凌駕しました。
出典: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
他人を目立たせようとする者は、自分自身の光を鈍らせる。
出典: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
もしあなたが同僚の栄光を奪うなら、彼女を凌駕したり、影を薄くしたりすることになります。
出典: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
しかしいつの日か、ピーター・ヒッグスと彼の名を冠したボゾンが皆を凌駕するかもしれません。
出典: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
それが欲しいあまり、彼女は楽しむことなく歌い、持っていることに満足せず、勝利することなく目立っていました。
出典: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
ゴールデンサークルの中で、すべてを凌駕する自然の驚異があるとすれば、それはグトルフォスです。
出典: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
これは、大規模な質量からエネルギーを抽出するために現在利用可能な最も効率的なメカニズムである原子核分裂を大きく凌駕します。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
新しい技術の可能性についての話題があるにもかかわらず、フランクは常に優れている資源が一つあると言います。
出典: CNN 10 Student English January 2020 Collectionoutshone by
引き立てられた
outshone the competition
競争を凌駕した
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
リスボンは東洋の香辛料の市場としてヴェネツィアを凌いだ。
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
彼女の精神的な美しさは肉体的な美しさを凌いでいた。
The young girl violinist outshone all the other competitors.
その若いバイオリニストの少女は他の競技者を全て凌いだ。
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
そして、あなたはその過信が自分を目立たせず、他の人を傷つけないようにしようとしているのです。
出典: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
ブラジルのネイマールは、時々パリで彼と一緒にプレーするメッシやムバッペに影を薄くされることがあります。
出典: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
当時オクタヴィアヌスとして知られていた彼は、絶対的な権力を求める競争の中で、すぐにすべての仲間を凌駕しました。
出典: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
他人を目立たせようとする者は、自分自身の光を鈍らせる。
出典: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
もしあなたが同僚の栄光を奪うなら、彼女を凌駕したり、影を薄くしたりすることになります。
出典: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
しかしいつの日か、ピーター・ヒッグスと彼の名を冠したボゾンが皆を凌駕するかもしれません。
出典: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
それが欲しいあまり、彼女は楽しむことなく歌い、持っていることに満足せず、勝利することなく目立っていました。
出典: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
ゴールデンサークルの中で、すべてを凌駕する自然の驚異があるとすれば、それはグトルフォスです。
出典: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
これは、大規模な質量からエネルギーを抽出するために現在利用可能な最も効率的なメカニズムである原子核分裂を大きく凌駕します。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
新しい技術の可能性についての話題があるにもかかわらず、フランクは常に優れている資源が一つあると言います。
出典: CNN 10 Student English January 2020 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード