This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.
この過剰な真菌酵母は頭皮を刺激し、皮膚細胞の過剰生産を引き起こします。
The company faced issues with overproduction of goods.
その会社は商品の過剰生産に関する問題に直面しました。
Overproduction can lead to excess inventory.
過剰生産は余剰在庫を引き起こす可能性があります。
The factory had to cut back production due to overproduction.
工場は過剰生産のために生産を削減しなければなりませんでした。
Overproduction in the market resulted in a price drop.
市場での過剰生産は価格の下落をもたらしました。
Overproduction of crops can lead to wastage.
作物の過剰生産は無駄を引き起こす可能性があります。
The industry is struggling with overproduction and low demand.
業界は過剰生産と低需要に苦しんでいます。
Overproduction of clothing items led to clearance sales.
衣料品の過剰生産はクリアランスセールを引き起こしました。
Overproduction of electronic devices resulted in price cuts.
電子機器の過剰生産は価格引き下げをもたらしました。
The company had to find ways to address overproduction issues.
その会社は過剰生産の問題に対処する方法を見つけなければなりませんでした。
Overproduction can strain resources and impact the environment.
過剰生産は資源に負担をかけ、環境に影響を与える可能性があります。
But overproduction is destroying the land.
しかし、過剰生産が土地を破壊しています。
出典: America The Story of UsThe condition is also called thyrotoxicosis and is generally due to an overproduction from the thyroid gland.
この状態は甲状腺中毒症とも呼ばれ、一般的には甲状腺からの過剰生産によるものです。
出典: Osmosis - EndocrineThis leads to an overproduction of luteinizing and follicle stimulating hormones, so primary hypogonadism is also called hypergonadotropic hypogonadism.
これにより黄体形成ホルモンと卵胞刺激ホルモンの過剰生産が引き起こされるため、一次性性腺機能低下症は高ゴナドトロピン性性腺機能低下症とも呼ばれます。
出典: Osmosis - EndocrineThey might have thought the color came from an overproduction of bile in the body.
彼らは、その色が体内の胆汁の過剰生産から来ていると思ったかもしれません。
出典: VOA Slow English - Word StoriesThis protein in turn leads to an overproduction of the intracellular secondary messenger protein, cyclic adenosine monophosphate, or simply cAMP.
このタンパク質は、細胞内の二次メッセンジャータンパク質であるサイクリックアデノシン一リン酸、略してcAMPの過剰生産を引き起こします。
出典: Osmosis - MicroorganismsAlso, some individuals have a genetic predisposition to overproduction of uric acid while others with chronic kidney disease may be unable to excrete the uric acid.
また、一部の個人は尿酸の過剰生産に対する遺伝的素因を持っている一方で、慢性腎疾患のある他の人々は尿酸を排泄できない場合があります。
出典: Osmosis - MusculoskeletalJust earlier this year, the European Parliament voted in favor of legislation that would stop grocery giants from unfair trading practices that result in overproduction, thus creating waste.
今年初めに、欧州議会は過剰生産を引き起こし、廃棄物を生み出す不当な取引慣行から食料品大手を停止させる法律に賛成票を投じました。
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only way we are gonna solve the global steel overproduction and overcapacity is by getting all the other countries to play ball with us.
世界的な鉄鋼の過剰生産と過剰能力を解決する唯一の方法は、他のすべての国々に協力してもらうことです。
出典: PBS English NewsCrises of overproduction are an example of what Marx saw in every mode of production: the contradiction between the forces of production and the relations of production.
過剰生産の危機は、マルクスがすべての生産様式で見たものの一例です：生産力と生産関係の間の矛盾です。
出典: Sociology Crash CourseLikewise, a mutation in bone-marrow cells can cause the overproduction of red blood cells, like in the case of a different kind of blood cancer, called polycythemia vera.
同様に、骨髄細胞の突然変異は、ポリシテミア・ヴェラと呼ばれる異なる種類の血液癌の場合のように、赤血球の過剰生産を引き起こすことがあります。
出典: SciShow - ChemistryThis excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.
この過剰な真菌酵母は頭皮を刺激し、皮膚細胞の過剰生産を引き起こします。
The company faced issues with overproduction of goods.
その会社は商品の過剰生産に関する問題に直面しました。
Overproduction can lead to excess inventory.
過剰生産は余剰在庫を引き起こす可能性があります。
The factory had to cut back production due to overproduction.
工場は過剰生産のために生産を削減しなければなりませんでした。
Overproduction in the market resulted in a price drop.
市場での過剰生産は価格の下落をもたらしました。
Overproduction of crops can lead to wastage.
作物の過剰生産は無駄を引き起こす可能性があります。
The industry is struggling with overproduction and low demand.
業界は過剰生産と低需要に苦しんでいます。
Overproduction of clothing items led to clearance sales.
衣料品の過剰生産はクリアランスセールを引き起こしました。
Overproduction of electronic devices resulted in price cuts.
電子機器の過剰生産は価格引き下げをもたらしました。
The company had to find ways to address overproduction issues.
その会社は過剰生産の問題に対処する方法を見つけなければなりませんでした。
Overproduction can strain resources and impact the environment.
過剰生産は資源に負担をかけ、環境に影響を与える可能性があります。
But overproduction is destroying the land.
しかし、過剰生産が土地を破壊しています。
出典: America The Story of UsThe condition is also called thyrotoxicosis and is generally due to an overproduction from the thyroid gland.
この状態は甲状腺中毒症とも呼ばれ、一般的には甲状腺からの過剰生産によるものです。
出典: Osmosis - EndocrineThis leads to an overproduction of luteinizing and follicle stimulating hormones, so primary hypogonadism is also called hypergonadotropic hypogonadism.
これにより黄体形成ホルモンと卵胞刺激ホルモンの過剰生産が引き起こされるため、一次性性腺機能低下症は高ゴナドトロピン性性腺機能低下症とも呼ばれます。
出典: Osmosis - EndocrineThey might have thought the color came from an overproduction of bile in the body.
彼らは、その色が体内の胆汁の過剰生産から来ていると思ったかもしれません。
出典: VOA Slow English - Word StoriesThis protein in turn leads to an overproduction of the intracellular secondary messenger protein, cyclic adenosine monophosphate, or simply cAMP.
このタンパク質は、細胞内の二次メッセンジャータンパク質であるサイクリックアデノシン一リン酸、略してcAMPの過剰生産を引き起こします。
出典: Osmosis - MicroorganismsAlso, some individuals have a genetic predisposition to overproduction of uric acid while others with chronic kidney disease may be unable to excrete the uric acid.
また、一部の個人は尿酸の過剰生産に対する遺伝的素因を持っている一方で、慢性腎疾患のある他の人々は尿酸を排泄できない場合があります。
出典: Osmosis - MusculoskeletalJust earlier this year, the European Parliament voted in favor of legislation that would stop grocery giants from unfair trading practices that result in overproduction, thus creating waste.
今年初めに、欧州議会は過剰生産を引き起こし、廃棄物を生み出す不当な取引慣行から食料品大手を停止させる法律に賛成票を投じました。
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only way we are gonna solve the global steel overproduction and overcapacity is by getting all the other countries to play ball with us.
世界的な鉄鋼の過剰生産と過剰能力を解決する唯一の方法は、他のすべての国々に協力してもらうことです。
出典: PBS English NewsCrises of overproduction are an example of what Marx saw in every mode of production: the contradiction between the forces of production and the relations of production.
過剰生産の危機は、マルクスがすべての生産様式で見たものの一例です：生産力と生産関係の間の矛盾です。
出典: Sociology Crash CourseLikewise, a mutation in bone-marrow cells can cause the overproduction of red blood cells, like in the case of a different kind of blood cancer, called polycythemia vera.
同様に、骨髄細胞の突然変異は、ポリシテミア・ヴェラと呼ばれる異なる種類の血液癌の場合のように、赤血球の過剰生産を引き起こすことがあります。
出典: SciShow - Chemistryよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード