| 複数形 | plebeians |
common plebeian
一般的な平民
lowly plebeian
卑しい平民
ordinary plebeian
普通の平民
he is a man of plebeian tastes.
彼は平民的な好みの男です。
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
西洋の世界では、各州の平民または一般的な要素が成功裏に寡頭制の独占に挑戦し、コモンウェルスの歴史の初期にほぼ普遍的に法典が得られました。
During this legateship, when he was walking along preceded by the fasces, one of his fellow-townsmen, a man of Lepcis and a plebeian, embraced him as an old comrade.
このレガテの間、彼がファスケスに先導されて歩いているとき、レプシスの男で平民の彼の同郷の一人が古い仲間として彼を抱きしめました。
The plebeian crowd cheered for their favorite team.
平民の群衆は彼らのお気に入りのチームを応援しました。
She preferred simple plebeian food over fancy dishes.
彼女は豪華な料理よりもシンプルな平民の食べ物を好みました。
The plebeian origins of the dish made it a popular street food.
その料理の平民的な起源が、それを人気のストリートフードにしました。
The novel portrays the struggles of a plebeian family in a dystopian society.
その小説は、ディストピア社会における平民の家族の苦闘を描いています。
He felt out of place in the plebeian neighborhood.
彼は平民の近所で場違いに感じました。
The plebeian fashion trend quickly spread to high-end designers.
平民のファッショントレンドはすぐに高級デザイナーに広がりました。
Despite his plebeian background, he rose to a position of power through hard work.
彼は平民の背景にもかかわらず、努力によって権力の地位に上り詰めました。
The artist rejected the elitist art world in favor of plebeian art forms.
そのアーティストは平民の芸術形式を選ぶためにエリート的なアートの世界を拒否しました。
The plebeian nature of the music resonated with the working-class audience.
その音楽の平民的な性質は労働者階級の聴衆と共鳴しました。
She found comfort in the plebeian simplicity of rural life.
彼女は田舎の生活の平民的なシンプルさに安らぎを見出しました。
A well-born man who keeps his place like I do, is hated by all the plebeians.
生まれの良い男が私のように自分の地位を守っていると、すべての平民から憎まれる。
出典: The Red and the Black (Part Two)If she didn't find murder humorless, she would undoubtedly find it plebeian.
もし彼女が殺人を面白くないと思わなければ、間違いなくそれを平民的だと感じるだろう。
出典: One Shilling Candle (Part Two)I'll bet you can't! - Watch me, plebeian!
できないと賭けるよ！ - 見てろ、平民！
出典: South Park Season 01Thither, too, thronged the plebeian classes as freely as their betters, and in larger number.
そこには、平民階級もその上位者たちと同じように自由に、そしてより多く集まった。
出典: Seven-angled Tower (Part 1)But I am convinced that the reason I cannot master the plebeian task of driving is because I'm not meant to.
しかし、私が平民の運転という仕事をマスターできない理由は、それが私に向いていないからだと確信している。
出典: The Big Bang Theory Season 2It's just that plebeian blood had revitalized the old ruling class. As elsewhere, Rome profited from its adaptability in allowing social mobility.
平民の血が古い支配階級を活性化させたというだけだ。他の場所と同様、ローマは社会的流動性を許容することで利益を得た。
出典: The rise and fall of superpowers.No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of gossip girl.
いいえ、N.Y.U.の平民たちとは異なり、コロンビアの学生たちは実際にゴシップガールの力を尊重し理解している。
出典: Gossip Girl Season 4Amaranta was so scandalized with the plebeian invasion that she went back to eating in the kitchen as in olden days.
アマランタは平民の侵入にあまりにも驚いて、昔のように台所で食事をすることに戻った。
出典: One Hundred Years of SolitudeBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
しかし、平民の社会的関心を助けるために、ローマ人は特定の貴族がパトロンとして機能するという「パトロネージュ」と呼ばれる慣行を発展させた。
出典: The rise and fall of superpowers.For one thing, it specified for just about any offense, a stricter penalty for a guilty plebeian and a less strict penalty for a guilty patrician.
一つには、ほとんどすべての犯罪に対して、有罪の平民にはより厳しい罰則が科され、有罪の貴族にはそれほど厳しくない罰則が科されることが明記されていた。
出典: The rise and fall of superpowers.common plebeian
一般的な平民
lowly plebeian
卑しい平民
ordinary plebeian
普通の平民
he is a man of plebeian tastes.
彼は平民的な好みの男です。
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
西洋の世界では、各州の平民または一般的な要素が成功裏に寡頭制の独占に挑戦し、コモンウェルスの歴史の初期にほぼ普遍的に法典が得られました。
During this legateship, when he was walking along preceded by the fasces, one of his fellow-townsmen, a man of Lepcis and a plebeian, embraced him as an old comrade.
このレガテの間、彼がファスケスに先導されて歩いているとき、レプシスの男で平民の彼の同郷の一人が古い仲間として彼を抱きしめました。
The plebeian crowd cheered for their favorite team.
平民の群衆は彼らのお気に入りのチームを応援しました。
She preferred simple plebeian food over fancy dishes.
彼女は豪華な料理よりもシンプルな平民の食べ物を好みました。
The plebeian origins of the dish made it a popular street food.
その料理の平民的な起源が、それを人気のストリートフードにしました。
The novel portrays the struggles of a plebeian family in a dystopian society.
その小説は、ディストピア社会における平民の家族の苦闘を描いています。
He felt out of place in the plebeian neighborhood.
彼は平民の近所で場違いに感じました。
The plebeian fashion trend quickly spread to high-end designers.
平民のファッショントレンドはすぐに高級デザイナーに広がりました。
Despite his plebeian background, he rose to a position of power through hard work.
彼は平民の背景にもかかわらず、努力によって権力の地位に上り詰めました。
The artist rejected the elitist art world in favor of plebeian art forms.
そのアーティストは平民の芸術形式を選ぶためにエリート的なアートの世界を拒否しました。
The plebeian nature of the music resonated with the working-class audience.
その音楽の平民的な性質は労働者階級の聴衆と共鳴しました。
She found comfort in the plebeian simplicity of rural life.
彼女は田舎の生活の平民的なシンプルさに安らぎを見出しました。
A well-born man who keeps his place like I do, is hated by all the plebeians.
生まれの良い男が私のように自分の地位を守っていると、すべての平民から憎まれる。
出典: The Red and the Black (Part Two)If she didn't find murder humorless, she would undoubtedly find it plebeian.
もし彼女が殺人を面白くないと思わなければ、間違いなくそれを平民的だと感じるだろう。
出典: One Shilling Candle (Part Two)I'll bet you can't! - Watch me, plebeian!
できないと賭けるよ！ - 見てろ、平民！
出典: South Park Season 01Thither, too, thronged the plebeian classes as freely as their betters, and in larger number.
そこには、平民階級もその上位者たちと同じように自由に、そしてより多く集まった。
出典: Seven-angled Tower (Part 1)But I am convinced that the reason I cannot master the plebeian task of driving is because I'm not meant to.
しかし、私が平民の運転という仕事をマスターできない理由は、それが私に向いていないからだと確信している。
出典: The Big Bang Theory Season 2It's just that plebeian blood had revitalized the old ruling class. As elsewhere, Rome profited from its adaptability in allowing social mobility.
平民の血が古い支配階級を活性化させたというだけだ。他の場所と同様、ローマは社会的流動性を許容することで利益を得た。
出典: The rise and fall of superpowers.No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of gossip girl.
いいえ、N.Y.U.の平民たちとは異なり、コロンビアの学生たちは実際にゴシップガールの力を尊重し理解している。
出典: Gossip Girl Season 4Amaranta was so scandalized with the plebeian invasion that she went back to eating in the kitchen as in olden days.
アマランタは平民の侵入にあまりにも驚いて、昔のように台所で食事をすることに戻った。
出典: One Hundred Years of SolitudeBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
しかし、平民の社会的関心を助けるために、ローマ人は特定の貴族がパトロンとして機能するという「パトロネージュ」と呼ばれる慣行を発展させた。
出典: The rise and fall of superpowers.For one thing, it specified for just about any offense, a stricter penalty for a guilty plebeian and a less strict penalty for a guilty patrician.
一つには、ほとんどすべての犯罪に対して、有罪の平民にはより厳しい罰則が科され、有罪の貴族にはそれほど厳しくない罰則が科されることが明記されていた。
出典: The rise and fall of superpowers.よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード