| 三人称単数 | reconciles |
| 現在分詞 | reconciling |
| 過去形 | reconciled |
| 過去分詞 | reconciled |
reconcile differences
相違を調整する
reconcile with
と和解する
advice on how to reconcile the conflict.
対立を和解するためのアドバイス。
reconcile their words with their actions
彼らの言葉と行動を一致させる
the news reconciled us.
その知らせが私たちを和解させた。
he was reconciled to leaving.
彼は去ることに納得した。
They are reconciled to living there.
彼らはそこでの生活に納得している。
I can't reconcile those two ideas.
その二つの考えを調和させることができない。
you may have to adjust your ideal to reconcile it with reality.
現実と調和させるために理想を調整する必要があるかもしれません。
it is not necessary to reconcile the cost accounts to the financial accounts.
コスト計算書と財務計算書を和解させる必要はありません。
Must they reconcile themselves to their fate?
彼らは運命を受け入れなければならないのか？
He finally reconciled himself to the change in management.
彼はついに経営の変更を受け入れた。
He had been reconciled with his family.
彼は家族と和解していた。
she wanted to be reconciled with her father.
彼女は父親と和解したいと思っていた。
an attempt to reconcile Darwinian theories with biblical revelation.
ダーウィン理論と聖書の啓示を和解させる試み。
They had words together but were reconciled later.
彼らは言い争ったが、後に和解した。
reconcile my way of thinking with yours.See Synonyms at adapt
私の考え方をあなたのものと調和させる。適応を参照。
The estranged couple reconciled after a year.
疎遠になっていたカップルは1年後に和解した。
He became reconciled to the loss of his wife.
彼は妻の喪失を受け入れた。
couldn't reconcile his reassuring words with his hostile actions. unfit
彼の安心させる言葉と敵対的な行動を調和させることができなかった。不適合。
I cannot be so easily reconciled to myself.
私は自分自身をそんなに簡単に和解させることはできません。
出典: Pride and Prejudice (Original Version)The two surveys typically are reconciled later.
通常、2つの調査は後で調整されます。
出典: PBS English NewsWe would like to actually reconcile this.
私たちはこれを実際に和解させたいと思っています。
出典: VOA Standard June 2015 CollectionBut I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
しかし、その矛盾は和解できると思いますし、実際に教訓的です。
出典: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechAnd how are they reconciling with their past?
彼らはどのように過去と和解しているのでしょうか？
出典: PBS Interview Social SeriesThe equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
その方程式は相対性理論と量子力学を調和させることができませんでした。
出典: Interstellar Original SoundtrackThe simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.
ジミーが私たちのためにすべてを調和させたその単純さには驚くべきことはありませんでした。
出典: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
スタグフレーションを覚えていますか？ ケインズ経済学が調和させるのに苦労した組み合わせです。
出典: Economic Crash Course18. What did the man who had recently reconciled with his brother tell Debra Gold about older people?
18. 最近兄と和解した男性は、デブラ・ゴールドに高齢者について何を言いましたか？
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)First you needed to convince him to reconcile with Haley.
まず彼をヘイリーと和解させるように説得する必要があります。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2reconcile differences
相違を調整する
reconcile with
と和解する
advice on how to reconcile the conflict.
対立を和解するためのアドバイス。
reconcile their words with their actions
彼らの言葉と行動を一致させる
the news reconciled us.
その知らせが私たちを和解させた。
he was reconciled to leaving.
彼は去ることに納得した。
They are reconciled to living there.
彼らはそこでの生活に納得している。
I can't reconcile those two ideas.
その二つの考えを調和させることができない。
you may have to adjust your ideal to reconcile it with reality.
現実と調和させるために理想を調整する必要があるかもしれません。
it is not necessary to reconcile the cost accounts to the financial accounts.
コスト計算書と財務計算書を和解させる必要はありません。
Must they reconcile themselves to their fate?
彼らは運命を受け入れなければならないのか？
He finally reconciled himself to the change in management.
彼はついに経営の変更を受け入れた。
He had been reconciled with his family.
彼は家族と和解していた。
she wanted to be reconciled with her father.
彼女は父親と和解したいと思っていた。
an attempt to reconcile Darwinian theories with biblical revelation.
ダーウィン理論と聖書の啓示を和解させる試み。
They had words together but were reconciled later.
彼らは言い争ったが、後に和解した。
reconcile my way of thinking with yours.See Synonyms at adapt
私の考え方をあなたのものと調和させる。適応を参照。
The estranged couple reconciled after a year.
疎遠になっていたカップルは1年後に和解した。
He became reconciled to the loss of his wife.
彼は妻の喪失を受け入れた。
couldn't reconcile his reassuring words with his hostile actions. unfit
彼の安心させる言葉と敵対的な行動を調和させることができなかった。不適合。
I cannot be so easily reconciled to myself.
私は自分自身をそんなに簡単に和解させることはできません。
出典: Pride and Prejudice (Original Version)The two surveys typically are reconciled later.
通常、2つの調査は後で調整されます。
出典: PBS English NewsWe would like to actually reconcile this.
私たちはこれを実際に和解させたいと思っています。
出典: VOA Standard June 2015 CollectionBut I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
しかし、その矛盾は和解できると思いますし、実際に教訓的です。
出典: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechAnd how are they reconciling with their past?
彼らはどのように過去と和解しているのでしょうか？
出典: PBS Interview Social SeriesThe equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
その方程式は相対性理論と量子力学を調和させることができませんでした。
出典: Interstellar Original SoundtrackThe simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.
ジミーが私たちのためにすべてを調和させたその単純さには驚くべきことはありませんでした。
出典: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
スタグフレーションを覚えていますか？ ケインズ経済学が調和させるのに苦労した組み合わせです。
出典: Economic Crash Course18. What did the man who had recently reconciled with his brother tell Debra Gold about older people?
18. 最近兄と和解した男性は、デブラ・ゴールドに高齢者について何を言いましたか？
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)First you needed to convince him to reconcile with Haley.
まず彼をヘイリーと和解させるように説得する必要があります。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード