a redoubt
防塁
fortified redoubt
要塞化された防塁
protective redoubt
防護用防塁
She retreated to her redoubt to gather her thoughts.
彼女は考えをまとめるために自らの拠点に退避した。
The soldiers fortified the redoubt with sandbags.
兵士たちは土嚢で拠点を強化した。
The redoubt provided a safe haven for the villagers during the attack.
拠点は攻撃の際、村人たちに安全な避難所を提供した。
The general ordered the troops to defend the redoubt at all costs.
将軍は部隊にあらゆる手段を尽くして拠点を守るよう命じた。
The rebels launched an assault on the enemy's redoubt.
反乱者たちは敵の拠点に攻撃を仕掛けた。
The redoubt was strategically located on top of the hill.
拠点は丘の上に戦略的に位置していた。
The enemy forces tried to breach the redoubt's defenses.
敵軍は拠点の防御を突破しようとした。
The redoubt was well-hidden among the trees.
拠点は木々の中にうまく隠されていた。
The soldiers took refuge in the redoubt during the heavy bombardment.
兵士たちは激しい砲撃の間、拠点に避難した。
The redoubt was a crucial stronghold in the battle.
拠点は戦闘において重要な要塞だった。
That was the last day when all editorial staff assembled in our London redoubt.
それは、すべての編集スタッフが私たちのロンドンの拠点に集まった最後の日でした。
出典: The Economist (Summary)Two small forts known as redoubts 9 and 10 needed to be seized.
赤oubt9と10として知られる2つの小さな砦を占領する必要がありました。
出典: Biography of Famous Historical FiguresColonel Hamilton was named commander of the American effort to recapture redoubt number 10, while the French seized number nine.
ハミルトン大佐は、アメリカの砦番号10を奪回するための指揮官に任命され、フランス軍は番号9を奪取しました。
出典: Biography of Famous Historical FiguresOthers, particularly in progressive redoubts like Europe, fear activist ire for not meeting targets quickly enough.
他の人々、特にヨーロッパのような進歩的な拠点では、目標を迅速に達成できないことへの活動家の怒りを恐れています。
出典: Economist BusinessIn a gesture to the Franco-American alliance, he decided that the French and the Continentals should each take one of the redoubts.
フランス・アメリカ同盟へのジェスチャーとして、彼はフランス軍と大陸軍がそれぞれ1つの拠点を占めるべきだと決定しました。
出典: Character ProfileHerseverity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.
ヘルセヴェリティは、外部者が簡単に得た富を無駄にする卑俗さに悩まされる町で、その家を古い習慣の拠点にしました。
出典: One Hundred Years of SolitudeThe allied siege lines could not be completed without taking these two positions, and on the 14th of October Washington decided to storm the redoubts with bayonet charges.
連合軍の包囲線はこれらの2つの位置を占領しない限り完成できず、10月14日、ワシントンは銃剣突撃で拠点を攻撃することを決定しました。
出典: Character ProfileIn one of the most dramatic episodes of his military career, he was part of a company which captured an enemy redoubt but was counterattacked from an enemy position.
彼の軍歴の中で最も劇的なエピソードの一つで、彼は敵の拠点を奪取した部隊の一員でしたが、敵の位置から反撃を受けました。
出典: Character ProfileCornwallis had built ten redoubts around the town to bolster his defences, and Hamilton saw that the two outlying redoubts closest to the besieging forces would have to be taken.
コーンウォリスは町の周りに10の拠点を築いて防御を強化し、ハミルトンは包囲部隊に最も近い2つの外れの拠点を占領しなければならないと考えました。
出典: Character ProfileHe identified himself, begged them to give him refuge in that house which during his nights as a pariah he had remembered as the last redoubt of safety left for him in life.
彼は自分を名乗り、彼がパリアとしての夜の間に人生で最後の安全の拠点として思い出したその家に避難させてほしいと懇願しました。
出典: One Hundred Years of Solitudea redoubt
防塁
fortified redoubt
要塞化された防塁
protective redoubt
防護用防塁
She retreated to her redoubt to gather her thoughts.
彼女は考えをまとめるために自らの拠点に退避した。
The soldiers fortified the redoubt with sandbags.
兵士たちは土嚢で拠点を強化した。
The redoubt provided a safe haven for the villagers during the attack.
拠点は攻撃の際、村人たちに安全な避難所を提供した。
The general ordered the troops to defend the redoubt at all costs.
将軍は部隊にあらゆる手段を尽くして拠点を守るよう命じた。
The rebels launched an assault on the enemy's redoubt.
反乱者たちは敵の拠点に攻撃を仕掛けた。
The redoubt was strategically located on top of the hill.
拠点は丘の上に戦略的に位置していた。
The enemy forces tried to breach the redoubt's defenses.
敵軍は拠点の防御を突破しようとした。
The redoubt was well-hidden among the trees.
拠点は木々の中にうまく隠されていた。
The soldiers took refuge in the redoubt during the heavy bombardment.
兵士たちは激しい砲撃の間、拠点に避難した。
The redoubt was a crucial stronghold in the battle.
拠点は戦闘において重要な要塞だった。
That was the last day when all editorial staff assembled in our London redoubt.
それは、すべての編集スタッフが私たちのロンドンの拠点に集まった最後の日でした。
出典: The Economist (Summary)Two small forts known as redoubts 9 and 10 needed to be seized.
赤oubt9と10として知られる2つの小さな砦を占領する必要がありました。
出典: Biography of Famous Historical FiguresColonel Hamilton was named commander of the American effort to recapture redoubt number 10, while the French seized number nine.
ハミルトン大佐は、アメリカの砦番号10を奪回するための指揮官に任命され、フランス軍は番号9を奪取しました。
出典: Biography of Famous Historical FiguresOthers, particularly in progressive redoubts like Europe, fear activist ire for not meeting targets quickly enough.
他の人々、特にヨーロッパのような進歩的な拠点では、目標を迅速に達成できないことへの活動家の怒りを恐れています。
出典: Economist BusinessIn a gesture to the Franco-American alliance, he decided that the French and the Continentals should each take one of the redoubts.
フランス・アメリカ同盟へのジェスチャーとして、彼はフランス軍と大陸軍がそれぞれ1つの拠点を占めるべきだと決定しました。
出典: Character ProfileHerseverity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.
ヘルセヴェリティは、外部者が簡単に得た富を無駄にする卑俗さに悩まされる町で、その家を古い習慣の拠点にしました。
出典: One Hundred Years of SolitudeThe allied siege lines could not be completed without taking these two positions, and on the 14th of October Washington decided to storm the redoubts with bayonet charges.
連合軍の包囲線はこれらの2つの位置を占領しない限り完成できず、10月14日、ワシントンは銃剣突撃で拠点を攻撃することを決定しました。
出典: Character ProfileIn one of the most dramatic episodes of his military career, he was part of a company which captured an enemy redoubt but was counterattacked from an enemy position.
彼の軍歴の中で最も劇的なエピソードの一つで、彼は敵の拠点を奪取した部隊の一員でしたが、敵の位置から反撃を受けました。
出典: Character ProfileCornwallis had built ten redoubts around the town to bolster his defences, and Hamilton saw that the two outlying redoubts closest to the besieging forces would have to be taken.
コーンウォリスは町の周りに10の拠点を築いて防御を強化し、ハミルトンは包囲部隊に最も近い2つの外れの拠点を占領しなければならないと考えました。
出典: Character ProfileHe identified himself, begged them to give him refuge in that house which during his nights as a pariah he had remembered as the last redoubt of safety left for him in life.
彼は自分を名乗り、彼がパリアとしての夜の間に人生で最後の安全の拠点として思い出したその家に避難させてほしいと懇願しました。
出典: One Hundred Years of Solitudeよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード