cancer remission
癌の寛解
clinical remission
臨床的寛解
partial remission
部分寛解
This is his second remission from his illness.
これは彼の病気からの二回目の寛解です。
the scheme allows for the partial remission of tuition fees.
この制度は授業料の部分的な減免を許可しています。
the remission of a fever
熱の減少
He compounded with his creditors for a remission of what he owed.
彼は債権者と和解し、借金の減免を求めました。
The gold standard therapies include corticosteroids and cyclophosphamide as induction therapy and other agents such as azathioprine and methotrexate to maintain remission.
標準的な治療法には、誘導療法としてコルチコステロイドとシクロフォスファミド、そして寛解を維持するためのアザチオプリンやメトトレキサートなどの他の薬剤が含まれます。
The patient's cancer is in remission.
患者の癌は寛解しています。
She experienced a period of remission from her symptoms.
彼女は症状の寛解の期間を経験しました。
The doctor recommended a new treatment plan to maintain remission.
医師は寛解を維持するための新しい治療計画を推奨しました。
Remission rates vary depending on the type of cancer.
寛解率は癌の種類によって異なります。
Regular check-ups are important to monitor remission.
定期的な検査は寛解を監視するために重要です。
The remission of his debt brought him relief.
彼の借金の減免は彼に安堵をもたらしました。
The company granted a remission of fees for loyal customers.
会社は忠実な顧客に対して料金の減免を認めました。
Her positive attitude contributed to her remission.
彼女の前向きな態度が彼女の寛解に寄与しました。
The remission of his sins was a result of his repentance.
彼の罪の減免は彼の悔い改めの結果でした。
The remission of taxes helped stimulate economic growth.
税金の減免は経済成長を刺激するのに役立ちました。
I submit his disease's remission was less miracle and more professional courtesy.
彼の病気の寛解は、奇跡というよりもむしろプロフェッショナルな礼儀に過ぎなかったと私は申し立てます。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I'm in remission from being lame.
そして、私はダサいことから寛解しています。
出典: Modern Family Season 6They talk instead of patients being in remission.
彼らは患者が寛解していることについて話します。
出典: The Economist (Summary)In one study of 35 patients with a type of leukemia, 94 percent experienced a complete remission.
ある白血病のタイプの患者35人を対象とした研究では、94%が完全寛解を経験しました。
出典: VOA Special March 2016 CollectionThey replied that they were determined to obtain the remission of the punishment of their three comrades.
彼らは、三人の仲間の処罰の寛解を得る決意をしていると返答しました。
出典: American Original Language Arts Volume 5I thought she might even go into remission.
彼女が寛解するかもしれないと思いました。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Since receiving the treatment, the woman has been in remission.
治療を受けて以来、その女性は寛解しています。
出典: VOA Special February 2022 CollectionThis was after you gave him a complete remission diagnosis.
これは、あなたが彼に完全寛解の診断を下した後のことです。
出典: The Good Place Season 2David has been in remission from Castleman for more than six years.
デイビッドはカステルマン病の寛解が6年以上続いています。
出典: Reader's Digest AnthologyAnd in return for that work you would receive tuition remission which means you're not paying any tuition.
その仕事の見返りとして、あなたは授業料の免除を受けることになり、つまり授業料を支払う必要がないということです。
出典: VOA Standard English_Americascancer remission
癌の寛解
clinical remission
臨床的寛解
partial remission
部分寛解
This is his second remission from his illness.
これは彼の病気からの二回目の寛解です。
the scheme allows for the partial remission of tuition fees.
この制度は授業料の部分的な減免を許可しています。
the remission of a fever
熱の減少
He compounded with his creditors for a remission of what he owed.
彼は債権者と和解し、借金の減免を求めました。
The gold standard therapies include corticosteroids and cyclophosphamide as induction therapy and other agents such as azathioprine and methotrexate to maintain remission.
標準的な治療法には、誘導療法としてコルチコステロイドとシクロフォスファミド、そして寛解を維持するためのアザチオプリンやメトトレキサートなどの他の薬剤が含まれます。
The patient's cancer is in remission.
患者の癌は寛解しています。
She experienced a period of remission from her symptoms.
彼女は症状の寛解の期間を経験しました。
The doctor recommended a new treatment plan to maintain remission.
医師は寛解を維持するための新しい治療計画を推奨しました。
Remission rates vary depending on the type of cancer.
寛解率は癌の種類によって異なります。
Regular check-ups are important to monitor remission.
定期的な検査は寛解を監視するために重要です。
The remission of his debt brought him relief.
彼の借金の減免は彼に安堵をもたらしました。
The company granted a remission of fees for loyal customers.
会社は忠実な顧客に対して料金の減免を認めました。
Her positive attitude contributed to her remission.
彼女の前向きな態度が彼女の寛解に寄与しました。
The remission of his sins was a result of his repentance.
彼の罪の減免は彼の悔い改めの結果でした。
The remission of taxes helped stimulate economic growth.
税金の減免は経済成長を刺激するのに役立ちました。
I submit his disease's remission was less miracle and more professional courtesy.
彼の病気の寛解は、奇跡というよりもむしろプロフェッショナルな礼儀に過ぎなかったと私は申し立てます。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I'm in remission from being lame.
そして、私はダサいことから寛解しています。
出典: Modern Family Season 6They talk instead of patients being in remission.
彼らは患者が寛解していることについて話します。
出典: The Economist (Summary)In one study of 35 patients with a type of leukemia, 94 percent experienced a complete remission.
ある白血病のタイプの患者35人を対象とした研究では、94%が完全寛解を経験しました。
出典: VOA Special March 2016 CollectionThey replied that they were determined to obtain the remission of the punishment of their three comrades.
彼らは、三人の仲間の処罰の寛解を得る決意をしていると返答しました。
出典: American Original Language Arts Volume 5I thought she might even go into remission.
彼女が寛解するかもしれないと思いました。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Since receiving the treatment, the woman has been in remission.
治療を受けて以来、その女性は寛解しています。
出典: VOA Special February 2022 CollectionThis was after you gave him a complete remission diagnosis.
これは、あなたが彼に完全寛解の診断を下した後のことです。
出典: The Good Place Season 2David has been in remission from Castleman for more than six years.
デイビッドはカステルマン病の寛解が6年以上続いています。
出典: Reader's Digest AnthologyAnd in return for that work you would receive tuition remission which means you're not paying any tuition.
その仕事の見返りとして、あなたは授業料の免除を受けることになり、つまり授業料を支払う必要がないということです。
出典: VOA Standard English_Americasよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード