restitutionary damages
Japanese_translation
restitutionary relief
Japanese_translation
restitutionary action
Japanese_translation
restitutionary claim
Japanese_translation
restitutionary remedy
Japanese_translation
restitutionary measure
Japanese_translation
restitutionary order
Japanese_translation
restitutionary payment
Japanese_translation
restitutionary principle
Japanese_translation
the court ordered restitutionary damages to fully compensate the victims for their financial losses.
裁判所は、被害者が被った経済的損失を完全に補填するために、償金支払いを命じました。
restitutionary justice prioritizes restoring victims to their original position rather than punishing offenders.
再弁償的正義は、加害者を処罰するよりも、被害者を元の状態に戻すことを優先します。
the lawyer advocated for a restitutionary approach that would return the property to its rightful owner.
弁護士は、不動産を正当な所有者に返還する再弁償的なアプローチを提唱しました。
restitutionary relief is available to any party that has been unjustly deprived of their possessions.
不当に財産を奪われた当事者は、再弁償的な救済を受けることができます。
the successful restitutionary claim allowed the company to recover all misappropriated funds.
再弁償的な請求の成功により、会社は不正に流用されたすべての資金を取り戻すことができました。
modern legal systems increasingly favor restitutionary remedies over purely punitive sentences.
現代の法制度は、純粋な懲罰的判決よりも再弁償的な救済をますます重視する傾向にあります。
the restitutionary principle requires that wrongdoers cannot profit from their illegal actions.
再弁償の原則は、不正行為によって利益を得ることは許されないことを要求します。
some legal scholars advocate for a purely restitutionary theory that focuses exclusively on restoration.
一部の法学者は、回復に焦点を当てる純粋な再弁償理論を提唱しています。
restitutionary obligations arise automatically when one party is enriched at another's expense.
一方が他方の費用で利益を得た場合、再弁償の義務は自動的に発生します。
the government established restitutionary compensation funds for victims of historical injustices.
政府は、過去の不正義の被害者のための再弁償的な補償基金を設立しました。
victims maintain a legitimate restitutionary interest in recovering what was taken from them.
被害者は、自分たちから奪われたものを回復させるための正当な再弁償的な利害を維持しています。
the judge ordered restitutionary measures designed to repair the environmental damage caused.
裁判官は、環境への被害を修復することを目的とした再弁償的な措置を命じました。
a restitutionary action can be initiated separately from criminal proceedings against the offender.
再弁償的な訴訟は、加害者に対する刑事訴訟とは別に開始することができます。
restitutionary damages
Japanese_translation
restitutionary relief
Japanese_translation
restitutionary action
Japanese_translation
restitutionary claim
Japanese_translation
restitutionary remedy
Japanese_translation
restitutionary measure
Japanese_translation
restitutionary order
Japanese_translation
restitutionary payment
Japanese_translation
restitutionary principle
Japanese_translation
the court ordered restitutionary damages to fully compensate the victims for their financial losses.
裁判所は、被害者が被った経済的損失を完全に補填するために、償金支払いを命じました。
restitutionary justice prioritizes restoring victims to their original position rather than punishing offenders.
再弁償的正義は、加害者を処罰するよりも、被害者を元の状態に戻すことを優先します。
the lawyer advocated for a restitutionary approach that would return the property to its rightful owner.
弁護士は、不動産を正当な所有者に返還する再弁償的なアプローチを提唱しました。
restitutionary relief is available to any party that has been unjustly deprived of their possessions.
不当に財産を奪われた当事者は、再弁償的な救済を受けることができます。
the successful restitutionary claim allowed the company to recover all misappropriated funds.
再弁償的な請求の成功により、会社は不正に流用されたすべての資金を取り戻すことができました。
modern legal systems increasingly favor restitutionary remedies over purely punitive sentences.
現代の法制度は、純粋な懲罰的判決よりも再弁償的な救済をますます重視する傾向にあります。
the restitutionary principle requires that wrongdoers cannot profit from their illegal actions.
再弁償の原則は、不正行為によって利益を得ることは許されないことを要求します。
some legal scholars advocate for a purely restitutionary theory that focuses exclusively on restoration.
一部の法学者は、回復に焦点を当てる純粋な再弁償理論を提唱しています。
restitutionary obligations arise automatically when one party is enriched at another's expense.
一方が他方の費用で利益を得た場合、再弁償の義務は自動的に発生します。
the government established restitutionary compensation funds for victims of historical injustices.
政府は、過去の不正義の被害者のための再弁償的な補償基金を設立しました。
victims maintain a legitimate restitutionary interest in recovering what was taken from them.
被害者は、自分たちから奪われたものを回復させるための正当な再弁償的な利害を維持しています。
the judge ordered restitutionary measures designed to repair the environmental damage caused.
裁判官は、環境への被害を修復することを目的とした再弁償的な措置を命じました。
a restitutionary action can be initiated separately from criminal proceedings against the offender.
再弁償的な訴訟は、加害者に対する刑事訴訟とは別に開始することができます。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード