achieving reunification
再統一を達成する
peaceful reunification
平和的な再統一
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
二国の再統一に向けた抗いがたい勢い
The reunification of the two countries was a long and difficult process.
二国の再統一は長く困難なプロセスでした。
The reunification of the divided city brought joy to its residents.
分断された都市の再統一は住民たちに喜びをもたらしました。
The government is working towards the reunification of the country.
政府は国の再統一に向けて取り組んでいます。
The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.
長年の別離の後の家族の再統一は心温まる瞬間でした。
The reunification of the company's branches led to increased efficiency.
会社の支店の再統一は効率の向上につながりました。
The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.
新しいリーダーシップの下でのチームの再統一は良い変化をもたらしました。
The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.
学区の再統一は資源配分の改善をもたらしました。
The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.
組織の目標と目的の再統一は成功にとって重要です。
The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.
危機の後のコミュニティの再統一は構成員間の絆を強化しました。
The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.
会社のブランディング戦略の再統一はマーケティング活動を効率化しました。
External interference is a prominent obstacle to China's reunification.
外部の干渉は、中国の統一に対する顕著な障害です。
出典: "White Paper on the Taiwan Issue"Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.
中央政府は、この動きが祖国の平和的統一を進めることを目的としていると述べています。
出典: Current month CRI onlineChina will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.
中国は、最大の誠意と努力をもって平和的統一を達成するために引き続き努力します。
出典: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.
ドイツ統一の日は、冷戦の終わりにおける国家の再統一を祝います。
出典: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThe secretary general was hoping to discuss reunification.
事務総長は、統一について話し合うことを望んでいました。
出典: CNN Selected May 2015 CollectionThis marks a new starting point for reunification.
これは、統一の新しい出発点を示しています。
出典: "White Paper on the Taiwan Issue"They didn't talk about Irish reunification in any way.
彼らはアイルランドの統一については何の話もしませんでした。
出典: Financial TimesAnd it restricted the right of family reunification and residency.
そして、それは家族の再会や居住の権利を制限しました。
出典: BBC Listening September 2015 CollectionWill it open the door to Irish reunification?
それはアイルランドの統一への扉を開くのでしょうか？
出典: Financial TimesWe will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.
私たちは最大の誠意を持って、平和的統一を達成するために全力を尽くします。
出典: "White Paper on the Taiwan Issue"achieving reunification
再統一を達成する
peaceful reunification
平和的な再統一
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
二国の再統一に向けた抗いがたい勢い
The reunification of the two countries was a long and difficult process.
二国の再統一は長く困難なプロセスでした。
The reunification of the divided city brought joy to its residents.
分断された都市の再統一は住民たちに喜びをもたらしました。
The government is working towards the reunification of the country.
政府は国の再統一に向けて取り組んでいます。
The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.
長年の別離の後の家族の再統一は心温まる瞬間でした。
The reunification of the company's branches led to increased efficiency.
会社の支店の再統一は効率の向上につながりました。
The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.
新しいリーダーシップの下でのチームの再統一は良い変化をもたらしました。
The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.
学区の再統一は資源配分の改善をもたらしました。
The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.
組織の目標と目的の再統一は成功にとって重要です。
The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.
危機の後のコミュニティの再統一は構成員間の絆を強化しました。
The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.
会社のブランディング戦略の再統一はマーケティング活動を効率化しました。
External interference is a prominent obstacle to China's reunification.
外部の干渉は、中国の統一に対する顕著な障害です。
出典: "White Paper on the Taiwan Issue"Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.
中央政府は、この動きが祖国の平和的統一を進めることを目的としていると述べています。
出典: Current month CRI onlineChina will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.
中国は、最大の誠意と努力をもって平和的統一を達成するために引き続き努力します。
出典: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.
ドイツ統一の日は、冷戦の終わりにおける国家の再統一を祝います。
出典: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThe secretary general was hoping to discuss reunification.
事務総長は、統一について話し合うことを望んでいました。
出典: CNN Selected May 2015 CollectionThis marks a new starting point for reunification.
これは、統一の新しい出発点を示しています。
出典: "White Paper on the Taiwan Issue"They didn't talk about Irish reunification in any way.
彼らはアイルランドの統一については何の話もしませんでした。
出典: Financial TimesAnd it restricted the right of family reunification and residency.
そして、それは家族の再会や居住の権利を制限しました。
出典: BBC Listening September 2015 CollectionWill it open the door to Irish reunification?
それはアイルランドの統一への扉を開くのでしょうか？
出典: Financial TimesWe will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.
私たちは最大の誠意を持って、平和的統一を達成するために全力を尽くします。
出典: "White Paper on the Taiwan Issue"よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード