a revealing radio interview.
露出の多いラジオインタビュー。
a very revealing dress.
非常に露出の多いドレス。
a very revealing biography; a revealing gown.
非常に露出の多い伝記；露出の多いガウン。
his most intimate and self-revealing book.
彼の最も親密で自己開示的な本。
His reticence is more revealing than his speech.
彼の沈黙は彼の言葉以上に明らかだ。
The man smiled, revealing perfect white teeth.
男は微笑み、完璧な白い歯を見せた。
They scooped the other newspapers by revealing the matter.
彼らはその問題を明らかにすることで他の新聞を抜いた。
The book is very revealing about young people’s views of themselves.
その本は若者の自己認識について非常に明らかにしている。
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
脱構築は言語を探求し、自己矛盾と不安定性を明らかにすることに関心を持っている。
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
家族性ケロイドの特性は途切れ途切れに伝達され、不完全浸透性を明らかにした。
Revealing the secret would be a breach of trust. Infractions of the rules will not be tolerated. A
秘密を明らかにすることは信頼の侵害となる。ルールの違反は容認されない。
a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject
機密情報源を明らかにしたために解雇された記者。 eject の同義語も参照。
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
CIAの哲学は、すべての偉大な料理の基礎を形成する技術の根底を明らかにすることで、料理プロセスの神秘を解き明かすことです。
In such a shabby place Yuan Xian didn't think it was hard.He could play music in heartsease without revealing any feeling of fidget.
そんなみすぼらしい場所で、元賢はそれが難しいとは思わなかった。彼は心安らかに音楽を演奏でき、そわそわする感情を明らかにすることはなかった。
An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.
羊水穿刺が行われ、正常な核型（46,XX）が明らかになった。胎児感染（トキソプラズマ症、MNI、麻疹、CMV、ヘルペス、コクサッキーウイルス、エンテロウイルス、チクングニア）のスクリーニング検査は陰性だった。
Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.
レスリー・チャンは私たちの前で魅惑的に踊り、先週ようやく七つ目のベールを下ろし、ディーヴァの輝かしい羽の下にある絶望的な子供を明らかにした。
Although it does not set a dress code, it rules out "disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.
ドレスコードを定めてはいないが、「不釣り合いに短いスカート、露出の多いデコルテや細いストラップのトップ、短いまたは透けているブラウス、短いパンツ」を排除している。
And then he says something very revealing.
そして彼は非常に明らかにする何かを言います。
出典: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Today's primary in Georgia is especially revealing.
今日のジョージア州の予備選は特に明らかです。
出典: NPR News May 2022 CollectionThe information gleaned can be revealing.
得られた情報は明らかになることがあります。
出典: The Economist - BusinessAfter all, a mirror is only as effective as it revealing.
結局のところ、鏡はその明らかにする効果に過ぎません。
出典: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And uh...You might want to wear something a little less revealing.
それと、あの…もう少し露出の少ないものを着た方がいいかもしれません。
出典: Before I Met You SelectedOh, no no. I'm going to hang onto these. They're a little revealing.
ああ、いいえ、私はこれを手放しません。ちょっと露出が多いです。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Nevertheless, the data from the 25,570 patients enrolled in eight trials was also revealing about cancer.
それでも、8つの試験に参加した25,570人の患者からのデータは、癌に関しても明らかでした。
出典: The Economist - TechnologyAdmitting your connection to Haley would mean revealing your condition.
ヘイリーとの関係を認めることは、あなたの状態を明らかにすることを意味します。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Its high-resolution cameras revealing Mars in unprecedented detail.
その高解像度カメラは、前例のない詳細で火星を明らかにしています。
出典: Earth LaboratoryI thought Gringotts had ways of revealing impostors?
グリンゴッツには偽物を見分ける方法があると思っていましたが？
出典: Harry Potter and the Deathly Hallowsa revealing radio interview.
露出の多いラジオインタビュー。
a very revealing dress.
非常に露出の多いドレス。
a very revealing biography; a revealing gown.
非常に露出の多い伝記；露出の多いガウン。
his most intimate and self-revealing book.
彼の最も親密で自己開示的な本。
His reticence is more revealing than his speech.
彼の沈黙は彼の言葉以上に明らかだ。
The man smiled, revealing perfect white teeth.
男は微笑み、完璧な白い歯を見せた。
They scooped the other newspapers by revealing the matter.
彼らはその問題を明らかにすることで他の新聞を抜いた。
The book is very revealing about young people’s views of themselves.
その本は若者の自己認識について非常に明らかにしている。
deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.
脱構築は言語を探求し、自己矛盾と不安定性を明らかにすることに関心を持っている。
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
家族性ケロイドの特性は途切れ途切れに伝達され、不完全浸透性を明らかにした。
Revealing the secret would be a breach of trust. Infractions of the rules will not be tolerated. A
秘密を明らかにすることは信頼の侵害となる。ルールの違反は容認されない。
a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject
機密情報源を明らかにしたために解雇された記者。 eject の同義語も参照。
The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.
CIAの哲学は、すべての偉大な料理の基礎を形成する技術の根底を明らかにすることで、料理プロセスの神秘を解き明かすことです。
In such a shabby place Yuan Xian didn't think it was hard.He could play music in heartsease without revealing any feeling of fidget.
そんなみすぼらしい場所で、元賢はそれが難しいとは思わなかった。彼は心安らかに音楽を演奏でき、そわそわする感情を明らかにすることはなかった。
An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.
羊水穿刺が行われ、正常な核型（46,XX）が明らかになった。胎児感染（トキソプラズマ症、MNI、麻疹、CMV、ヘルペス、コクサッキーウイルス、エンテロウイルス、チクングニア）のスクリーニング検査は陰性だった。
Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.
レスリー・チャンは私たちの前で魅惑的に踊り、先週ようやく七つ目のベールを下ろし、ディーヴァの輝かしい羽の下にある絶望的な子供を明らかにした。
Although it does not set a dress code, it rules out "disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.
ドレスコードを定めてはいないが、「不釣り合いに短いスカート、露出の多いデコルテや細いストラップのトップ、短いまたは透けているブラウス、短いパンツ」を排除している。
And then he says something very revealing.
そして彼は非常に明らかにする何かを言います。
出典: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Today's primary in Georgia is especially revealing.
今日のジョージア州の予備選は特に明らかです。
出典: NPR News May 2022 CollectionThe information gleaned can be revealing.
得られた情報は明らかになることがあります。
出典: The Economist - BusinessAfter all, a mirror is only as effective as it revealing.
結局のところ、鏡はその明らかにする効果に過ぎません。
出典: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And uh...You might want to wear something a little less revealing.
それと、あの…もう少し露出の少ないものを着た方がいいかもしれません。
出典: Before I Met You SelectedOh, no no. I'm going to hang onto these. They're a little revealing.
ああ、いいえ、私はこれを手放しません。ちょっと露出が多いです。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Nevertheless, the data from the 25,570 patients enrolled in eight trials was also revealing about cancer.
それでも、8つの試験に参加した25,570人の患者からのデータは、癌に関しても明らかでした。
出典: The Economist - TechnologyAdmitting your connection to Haley would mean revealing your condition.
ヘイリーとの関係を認めることは、あなたの状態を明らかにすることを意味します。
出典: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Its high-resolution cameras revealing Mars in unprecedented detail.
その高解像度カメラは、前例のない詳細で火星を明らかにしています。
出典: Earth LaboratoryI thought Gringotts had ways of revealing impostors?
グリンゴッツには偽物を見分ける方法があると思っていましたが？
出典: Harry Potter and the Deathly Hallowsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード