The yoga instructor chanted in Sanskrit during the meditation session.
ヨガのインストラクターは瞑想のセッション中にサンスクリット語で唱えました。
She studied Sanskrit in college to better understand ancient texts.
彼女は古代のテキストをよりよく理解するために大学でサンスクリット語を学びました。
Many mantras are recited in Sanskrit during Hindu rituals.
多くのマントラはヒンドゥー教の儀式中にサンスクリット語で唱えられます。
The Sanskrit language has a rich history and is considered sacred by many.
サンスクリット語は豊かな歴史を持ち、多くの人々に神聖視されています。
Scholars often translate ancient Sanskrit texts into modern languages for wider accessibility.
学者たちは、古代のサンスクリット文献をより広くアクセスできるように現代の言語に翻訳することがよくあります。
Sanskrit is known for its complex grammar rules and precise pronunciation requirements.
サンスクリット語は、その複雑な文法規則と正確な発音の要求で知られています。
Many spiritual practices in India involve the use of Sanskrit chants and prayers.
インドの多くの精神的な実践には、サンスクリット語の唱えや祈りが含まれています。
The ancient scriptures written in Sanskrit are considered the foundation of Indian philosophy.
サンスクリット語で書かれた古代の経典は、インド哲学の基礎と見なされています。
Students of yoga often learn Sanskrit terms to deepen their understanding of the practice.
ヨガの学生は、実践の理解を深めるためにサンスクリット語の用語を学ぶことがよくあります。
Sanskrit is one of the oldest languages in the world, with a rich literary tradition.
サンスクリット語は世界で最も古い言語の一つであり、豊かな文学的伝統を持っています。
The game was originally known as chaturanga — a Sanskrit word for " four divisions."
このゲームは元々「チャトゥランガ」として知られており、「四つの部門」という意味のサンスクリット語です。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWell, it is sanskrit for " Mother" .
それは「母」を意味するサンスクリット語です。
出典: Modern Family Season 6The name Kamala means " lotus flower" in Sanskrit.
カマラという名前はサンスクリット語で「蓮の花」を意味します。
出典: Encyclopædia BritannicaMost Kathakali, like Sanskrit drama, borrows stories from the great Hindu epics-" the Mahabharata" and " the Ramayana" .
カタカリの大部分は、サンスクリットのドラマと同様に、「マハーバーラタ」と「ラーマーヤナ」という偉大なヒンドゥー叙事詩から物語を借りています。
出典: Crash Course in DramaThe name Chandrayaan means " moon craft" in the Sanskrit language.
チャンドラヤーンという名前はサンスクリット語で「月の乗り物」を意味します。
出典: VOA Special August 2023 CollectionSahasra Deepika is a Sanskrit word that means a thousand lights.
サハスラ・ディーピカは「千の光」を意味するサンスクリット語です。
出典: VOA Video HighlightsBy the 13th century, Sanskrit drama wasn't performed much anymore.
13世紀までには、サンスクリットのドラマはあまり上演されなくなりました。
出典: Crash Course in DramaThe game was originally known as chaturanga– a Sanskrit word for " four divisions" .
このゲームは元々「チャトゥランガ」として知られており、「四つの部門」という意味のサンスクリット語です。
出典: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationThe vital employee might be someone who knows the technology equivalent of Sanskrit.
重要な従業員は、サンスクリットに相当する技術を知っている人かもしれません。
出典: The Economist - BusinessThe next block over would be real words that stem from Greek, Latin and Sanskrit.
隣のブロックには、ギリシャ語、ラテン語、サンスクリット語に由来する実際の単語があります。
出典: CNN 10 Student English October 2019 CollectionThe yoga instructor chanted in Sanskrit during the meditation session.
ヨガのインストラクターは瞑想のセッション中にサンスクリット語で唱えました。
She studied Sanskrit in college to better understand ancient texts.
彼女は古代のテキストをよりよく理解するために大学でサンスクリット語を学びました。
Many mantras are recited in Sanskrit during Hindu rituals.
多くのマントラはヒンドゥー教の儀式中にサンスクリット語で唱えられます。
The Sanskrit language has a rich history and is considered sacred by many.
サンスクリット語は豊かな歴史を持ち、多くの人々に神聖視されています。
Scholars often translate ancient Sanskrit texts into modern languages for wider accessibility.
学者たちは、古代のサンスクリット文献をより広くアクセスできるように現代の言語に翻訳することがよくあります。
Sanskrit is known for its complex grammar rules and precise pronunciation requirements.
サンスクリット語は、その複雑な文法規則と正確な発音の要求で知られています。
Many spiritual practices in India involve the use of Sanskrit chants and prayers.
インドの多くの精神的な実践には、サンスクリット語の唱えや祈りが含まれています。
The ancient scriptures written in Sanskrit are considered the foundation of Indian philosophy.
サンスクリット語で書かれた古代の経典は、インド哲学の基礎と見なされています。
Students of yoga often learn Sanskrit terms to deepen their understanding of the practice.
ヨガの学生は、実践の理解を深めるためにサンスクリット語の用語を学ぶことがよくあります。
Sanskrit is one of the oldest languages in the world, with a rich literary tradition.
サンスクリット語は世界で最も古い言語の一つであり、豊かな文学的伝統を持っています。
The game was originally known as chaturanga — a Sanskrit word for " four divisions."
このゲームは元々「チャトゥランガ」として知られており、「四つの部門」という意味のサンスクリット語です。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWell, it is sanskrit for " Mother" .
それは「母」を意味するサンスクリット語です。
出典: Modern Family Season 6The name Kamala means " lotus flower" in Sanskrit.
カマラという名前はサンスクリット語で「蓮の花」を意味します。
出典: Encyclopædia BritannicaMost Kathakali, like Sanskrit drama, borrows stories from the great Hindu epics-" the Mahabharata" and " the Ramayana" .
カタカリの大部分は、サンスクリットのドラマと同様に、「マハーバーラタ」と「ラーマーヤナ」という偉大なヒンドゥー叙事詩から物語を借りています。
出典: Crash Course in DramaThe name Chandrayaan means " moon craft" in the Sanskrit language.
チャンドラヤーンという名前はサンスクリット語で「月の乗り物」を意味します。
出典: VOA Special August 2023 CollectionSahasra Deepika is a Sanskrit word that means a thousand lights.
サハスラ・ディーピカは「千の光」を意味するサンスクリット語です。
出典: VOA Video HighlightsBy the 13th century, Sanskrit drama wasn't performed much anymore.
13世紀までには、サンスクリットのドラマはあまり上演されなくなりました。
出典: Crash Course in DramaThe game was originally known as chaturanga– a Sanskrit word for " four divisions" .
このゲームは元々「チャトゥランガ」として知られており、「四つの部門」という意味のサンスクリット語です。
出典: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationThe vital employee might be someone who knows the technology equivalent of Sanskrit.
重要な従業員は、サンスクリットに相当する技術を知っている人かもしれません。
出典: The Economist - BusinessThe next block over would be real words that stem from Greek, Latin and Sanskrit.
隣のブロックには、ギリシャ語、ラテン語、サンスクリット語に由来する実際の単語があります。
出典: CNN 10 Student English October 2019 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード