sensualizes the air
空気を官能的にする
sensualizes the senses
感覚を官能的にする
sensualizes the scene
シーンを官能的にする
sensualizes the body
身体を官能的にする
the soft lighting sensualizes the dining room, creating a romantic atmosphere.
柔らかな照明がダイニングルームを官能的にし、ロマンチックな雰囲気を作り出している。
the artist's use of color sensualizes the landscape, evoking feelings of warmth and desire.
アーティストの色彩の使い方が風景を官能的にし、温かさと欲望の感情を引き起こしている。
the music sensualizes the dance, encouraging a more intimate connection between partners.
音楽がダンスを官能的にし、パートナー間のより親密なつながりを促している。
the scent of jasmine sensualizes the air, creating a feeling of exoticism.
ジャスミンの香りが空気を官能的にし、異国情緒を感じさせる。
the velvet fabric sensualizes the dress, making it feel luxurious and alluring.
ブロカッティ生地がドレスを官能的にし、高級で魅力的に感じさせる。
the chef's presentation sensualizes the food, making it visually appealing and tempting.
シェフのプレゼンテーションが料理を官能的にし、視覚的に魅力的で誘惑的にしている。
the slow, deliberate movements sensualize the performance, captivating the audience.
ゆっくりと意図的な動きがパフォーマンスを官能的にし、観客を魅了している。
the film's soundtrack sensualizes the scenes, heightening the emotional impact.
映画のサウンドトラックがシーンを官能的にし、感情的な影響を高めている。
the poet's words sensualize the experience, transforming it into something beautiful and evocative.
詩人の言葉が体験を官能的にし、美しいもので、感動的なものに変身させている。
the warm sand sensualizes the beach, inviting visitors to relax and unwind.
温かな砂がビーチを官能的にし、訪問者にリラックスしてくつろぐよう誘っている。
the gentle breeze sensualizes the evening, creating a pleasant and romantic mood.
穏やかな風が夕暮れを官能的にし、快適でロマンチックなムードを作り出している。
sensualizes the air
空気を官能的にする
sensualizes the senses
感覚を官能的にする
sensualizes the scene
シーンを官能的にする
sensualizes the body
身体を官能的にする
the soft lighting sensualizes the dining room, creating a romantic atmosphere.
柔らかな照明がダイニングルームを官能的にし、ロマンチックな雰囲気を作り出している。
the artist's use of color sensualizes the landscape, evoking feelings of warmth and desire.
アーティストの色彩の使い方が風景を官能的にし、温かさと欲望の感情を引き起こしている。
the music sensualizes the dance, encouraging a more intimate connection between partners.
音楽がダンスを官能的にし、パートナー間のより親密なつながりを促している。
the scent of jasmine sensualizes the air, creating a feeling of exoticism.
ジャスミンの香りが空気を官能的にし、異国情緒を感じさせる。
the velvet fabric sensualizes the dress, making it feel luxurious and alluring.
ブロカッティ生地がドレスを官能的にし、高級で魅力的に感じさせる。
the chef's presentation sensualizes the food, making it visually appealing and tempting.
シェフのプレゼンテーションが料理を官能的にし、視覚的に魅力的で誘惑的にしている。
the slow, deliberate movements sensualize the performance, captivating the audience.
ゆっくりと意図的な動きがパフォーマンスを官能的にし、観客を魅了している。
the film's soundtrack sensualizes the scenes, heightening the emotional impact.
映画のサウンドトラックがシーンを官能的にし、感情的な影響を高めている。
the poet's words sensualize the experience, transforming it into something beautiful and evocative.
詩人の言葉が体験を官能的にし、美しいもので、感動的なものに変身させている。
the warm sand sensualizes the beach, inviting visitors to relax and unwind.
温かな砂がビーチを官能的にし、訪問者にリラックスしてくつろぐよう誘っている。
the gentle breeze sensualizes the evening, creating a pleasant and romantic mood.
穏やかな風が夕暮れを官能的にし、快適でロマンチックなムードを作り出している。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード