I am a loyal shipper of this couple.
私はこのカップルの忠実なシッパーです。
The shipper community is very active online.
シッパーコミュニティはオンラインで非常に活発です。
She is a hardcore shipper of the main characters.
彼女は主要キャラクターのハードコアシッパーです。
The shipper's fan art is amazing.
シッパーのファンアートは素晴らしいです。
The shipper's dream came true when the characters finally got together.
キャラクターがついに一緒になったとき、シッパーの夢が叶いました。
The shipper was overjoyed when their favorite couple shared a kiss.
お気に入りのカップルがキスをしたとき、シッパーは大喜びしました。
The shipper's heart broke when the characters broke up in the show.
ショーでキャラクターが別れたとき、シッパーの心は壊れました。
She is known as the biggest shipper in the fandom.
彼女はファンダムで最大のシッパーとして知られています。
The shipper's theories about the characters' relationship are always interesting.
キャラクターの関係に関するシッパーの理論はいつも面白いです。
The shipper was ecstatic when the show confirmed their favorite pairing.
ショーが彼らのお気に入りのカップリングを確認したとき、シッパーは大喜びしました。
Drivers are matched with shippers, and 99 takes a cut.
ドライバーは荷主とマッチングされ、99が手数料を取ります。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe vast consolidation within the rail industry means that most shippers are served by only one rail company.
鉄道業界の大規模な統合は、ほとんどの荷主が1つの鉄道会社によってサービスを受けていることを意味します。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).32. What is many captive shippers' attitude towards the consolidation in the rail industry?
32. 多くの拘束荷主の鉄道業界の統合に対する態度は何ですか？
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And he says the war has also shut down an important alternative that shippers had been using.
彼は、戦争が荷主が使用していた重要な代替手段をも閉鎖したと言っています。
出典: Financial TimesMany captive shippers also worry they will soon be hit with a round of huge rate increases.
多くの拘束荷主は、すぐに大幅な料金の引き上げを受けることを心配しています。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The platform has seen participation from over 800 million shippers and five million merchants during this year's shopping spree.
このプラットフォームは、今年のショッピングスプリー中に8億以上の荷主と500万の商人から参加を得ています。
出典: CRI Online November 2020 CollectionMany captive shippers fear that they will, as Norfolk Southern and CSX increase their grip on the market.
多くの拘束荷主は、ノーフォーク・サザンとCSXが市場に対する支配を強化するにつれて、恐れています。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They remain among the world's great shippers.
彼らは世界の優れた荷主の中に留まっています。
出典: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Railroads typically charge such “captive” shippers 20 to 30 percent more than they do when another railroad is competing for the business.
鉄道は通常、他の鉄道がビジネスを競っているときよりも、こうした「拘束された」荷主に20％から30％高い料金を請求します。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Railroads justify rate discrimination against captive shippers on the grounds that in the long run it reduces everyone's cost.
鉄道は、長期的にはすべてのコストを削減するという理由で、拘束荷主に対する料金差別を正当化しています。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).I am a loyal shipper of this couple.
私はこのカップルの忠実なシッパーです。
The shipper community is very active online.
シッパーコミュニティはオンラインで非常に活発です。
She is a hardcore shipper of the main characters.
彼女は主要キャラクターのハードコアシッパーです。
The shipper's fan art is amazing.
シッパーのファンアートは素晴らしいです。
The shipper's dream came true when the characters finally got together.
キャラクターがついに一緒になったとき、シッパーの夢が叶いました。
The shipper was overjoyed when their favorite couple shared a kiss.
お気に入りのカップルがキスをしたとき、シッパーは大喜びしました。
The shipper's heart broke when the characters broke up in the show.
ショーでキャラクターが別れたとき、シッパーの心は壊れました。
She is known as the biggest shipper in the fandom.
彼女はファンダムで最大のシッパーとして知られています。
The shipper's theories about the characters' relationship are always interesting.
キャラクターの関係に関するシッパーの理論はいつも面白いです。
The shipper was ecstatic when the show confirmed their favorite pairing.
ショーが彼らのお気に入りのカップリングを確認したとき、シッパーは大喜びしました。
Drivers are matched with shippers, and 99 takes a cut.
ドライバーは荷主とマッチングされ、99が手数料を取ります。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe vast consolidation within the rail industry means that most shippers are served by only one rail company.
鉄道業界の大規模な統合は、ほとんどの荷主が1つの鉄道会社によってサービスを受けていることを意味します。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).32. What is many captive shippers' attitude towards the consolidation in the rail industry?
32. 多くの拘束荷主の鉄道業界の統合に対する態度は何ですか？
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And he says the war has also shut down an important alternative that shippers had been using.
彼は、戦争が荷主が使用していた重要な代替手段をも閉鎖したと言っています。
出典: Financial TimesMany captive shippers also worry they will soon be hit with a round of huge rate increases.
多くの拘束荷主は、すぐに大幅な料金の引き上げを受けることを心配しています。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The platform has seen participation from over 800 million shippers and five million merchants during this year's shopping spree.
このプラットフォームは、今年のショッピングスプリー中に8億以上の荷主と500万の商人から参加を得ています。
出典: CRI Online November 2020 CollectionMany captive shippers fear that they will, as Norfolk Southern and CSX increase their grip on the market.
多くの拘束荷主は、ノーフォーク・サザンとCSXが市場に対する支配を強化するにつれて、恐れています。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They remain among the world's great shippers.
彼らは世界の優れた荷主の中に留まっています。
出典: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Railroads typically charge such “captive” shippers 20 to 30 percent more than they do when another railroad is competing for the business.
鉄道は通常、他の鉄道がビジネスを競っているときよりも、こうした「拘束された」荷主に20％から30％高い料金を請求します。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Railroads justify rate discrimination against captive shippers on the grounds that in the long run it reduces everyone's cost.
鉄道は、長期的にはすべてのコストを削減するという理由で、拘束荷主に対する料金差別を正当化しています。
出典: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード