sift

[アメリカ]/sɪft/
[イギリス]/sɪft/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. スクリーン; フィルター; ふりかける
vi. こす; 注意深く調べる
Word Forms
現在分詞sifting
過去分詞sifted
過去形sifted
三人称単数sifts
複数形sifts

フレーズ・コロケーション

sift flour

小麦粉をふるい入れる

sift through data

データを精査する

sift out impurities

不純物を取り除く

sift through

中身を調べる

sift out

選別する

例文

sift sugar on to a cake

ケーキに砂糖をふる。

sift sugar on a dessert.

デザートに砂糖をふる。

sift the flour into a large bowl.

大きなボウルに小麦粉をふる。

a meal that sifts easily.

簡単にふるい分けられる食事。

sift the flour into a bowl and rub in the fat.

ボウルに小麦粉をふるい入れ、脂肪をこすり込む。

ash began to sift down round them.

灰が周りにふるい落ち始めた。

The snow sifted softly down.

雪が静かに降り積もった。

She sifted thistles through her thistle-sifter.

彼女はあざみふるいであざみをふるった。

there are bargains if you have the patience to sift through the dross.

無駄をふるい分ける忍耐があれば、お買い得が見つかる。

she had to sift through the rubbish in every drawer.

彼女はすべての引き出しのゴミをふるい分けなければならなかった。

a careful archaeological sift must be made through the debris.

残骸を通して注意深い考古学的ふるい分けが行われなければならない。

the floor was dusted with a fine sift of flour.

床は細かい小麦粉のふるいで覆われていた。

sifted the candidates for the job.

その仕事の候補者をふるい分けた。

sifted through back issues of the magazine.

雑誌のバックナンバーをふるい分けた。

Snow sifted through a chin in the window.

雪が窓の隙間からふるい落ちた。

A monoaxial vibrating motor placed transversely on a sifter as a vibration source of a high speed sifter was developed in this paper.

本論文では、高速ふるい機の振動源としてふるい機の横に設置された単軸振動モーターが開発された。

you can find bargains if you have the patience to sift through the dross.

無駄をふるい分ける忍耐があれば、お買い得が見つかる。

until we sift the evidence ourselves, we can't comment objectively.

自分たちで証拠をふるい分けるまで、客観的にコメントすることはできない。

Miranda sifted the warm sand through her fingers.

ミランダは温かい砂を指の間でふるった。

ネイティブの例文

So much evidence to sift. This is a pretty complicated business.

たくさんの証拠を選別しなければならない。これはかなり複雑なビジネスだ。

出典: Go blank axis version

We're started sifting through things and then we'll get rolling.

私たちは物事を選別し始めて、そこから始めます。

出典: Listening to Music (Video Version)

Quickly whisk those together and then sift your dry ingredients.

それらを素早く混ぜ合わせてから、乾燥成分をふるい入れます。

出典: Chef Natasha

Which also meant a lot more genetic data to sift through.

それは、さらに多くの遺伝子データを選別しなければならないことを意味していました。

出典: Science in 60 Seconds June 2018 Collection

Ok, so there's a lot of stuff to sift through.

わかりました、選別しなければならないものがたくさんあります。

出典: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

We need to sift through the chaotic contents of our minds.

私たちは自分たちの心の混沌とした内容を選別する必要があります。

出典: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading January 2023 Collection

He is sifting out the hearts of man before his judgment seat.

彼は裁きの座の前で人間の心を選別しています。

出典: CNN 10 Student English January 2021 Collection

He is sifting out the hearts of men before his judgment seat.

彼は裁きの座の前で人々の心を選別しています。

出典: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Yeah, more than I would like to spend my time sifting through.

はい、私が選別するために費やしたい時間以上です。

出典: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

New techniques that sift nuclear DNA from ancient soil made these findings possible.

古代の土壌から核DNAを選別する新しい技術がこれらの発見を可能にしました。

出典: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード