an inert mass of soil); applied to persons, it implies lethargy or sluggishness,especially of mind or spirit:
土の不活性な塊); 人に適用されると、特に心や精神の怠惰や鈍さを意味します:
The sluggishness of the economy is a cause for concern.
経済の鈍さは懸念の原因です。
I can't seem to shake off this feeling of sluggishness.
この鈍さの感覚を振り払うことができないようです。
His sluggishness in completing the project led to delays.
プロジェクトを完了する彼の鈍さが遅れを引き起こしました。
A lack of exercise can contribute to feelings of sluggishness.
運動不足は鈍さの感覚に寄与する可能性があります。
The medication may cause drowsiness and sluggishness.
その薬は眠気や鈍さを引き起こす可能性があります。
The heat wave resulted in a general feeling of sluggishness among the population.
熱波は国民の間に一般的な鈍さの感覚をもたらしました。
The team's sluggishness in the first half cost them the game.
前半のチームの鈍さが試合の敗北を招きました。
She tried to overcome her sluggishness by drinking coffee.
彼女はコーヒーを飲むことで鈍さを克服しようとしました。
The illness left him with a lingering sense of sluggishness.
その病気は彼に持続的な鈍さの感覚を残しました。
The company's sluggishness in adapting to new technology is hindering its growth.
新しい技術への適応における会社の鈍さが成長を妨げています。
The fact that he had never changed suggested a sluggishness of habit which seemed to me characteristic.
彼が決して変わらなかったという事実は、私にとって特徴的に思える習慣の鈍さを示唆していた。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Globalisation has given way to a new era of sluggishness.
グローバリゼーションは、新たな鈍さの時代を迎えた。
出典: The Economist (Summary)Yet every chapter in its progress was slow, bound on either side by centuries of sluggishness.
しかし、その進展のすべての章は遅く、両側は何世紀にもわたる鈍さに縛られていた。
出典: The Economist (Summary)It's nothing but mere idleness, sluggishness, want of thinking.
それはただの無為、鈍さ、考えることの欠如に過ぎない。
出典: The Virgin Land (Part 2)Hepzibah gazed forth from her habitual sluggishness, the necessary result of long solitude, as from another sphere.
ヘプジバは、長い孤独の必然的な結果である彼女の習慣的な鈍さから、別の球体から眺めるように外を見つめた。
出典: Seven-angled Tower (Part 1)Google's earlier efforts in this area were derailed in part by hospitals' sluggishness in digitising their patient information.
この分野におけるGoogleの初期の取り組みは、病院が患者情報をデジタル化する際の鈍さによって部分的に頓挫した。
出典: Economist BusinessLe Chiffre desisted only when Bond's tortured spasms showed a trace of sluggishness.
ル・シフは、ボンドの苦悶の痙攣が鈍さの痕跡を示したときだけ退いた。
出典: Casino Royale of the 007 seriesThat, combined with sluggishness from overeating (and drinking, if that's your style) can put a real drag on a person's wellbeing.
それは、過食（そして、もしそれがあなたのスタイルなら飲酒）からの鈍さと組み合わさることで、人の幸福感に大きな影響を与えることがある。
出典: Selected English short passagesThis sluggishness on Colonel Pyncheon's part became still more unaccountable, when the second dignitary of the province made his appearance, and found no more ceremonious a reception.
ピンチョン大佐のこの鈍さは、州の第2の高官が姿を現し、これ以上の儀礼的な歓迎がないことを見つけたとき、さらに説明がつかなくなった。
出典: Seven-angled Tower (Part 1)In the face of weakening external demand and sluggishness in the global economy, China needs to fully tap the potential of its domestic consumption to shore up its economic growth this year, he added.
外部需要の弱まりと世界経済の鈍さに直面して、中国は国内消費の潜在能力を十分に引き出し、今年の経済成長を支える必要があると彼は付け加えた。
出典: China Daily Latest Collectionan inert mass of soil); applied to persons, it implies lethargy or sluggishness,especially of mind or spirit:
土の不活性な塊); 人に適用されると、特に心や精神の怠惰や鈍さを意味します:
The sluggishness of the economy is a cause for concern.
経済の鈍さは懸念の原因です。
I can't seem to shake off this feeling of sluggishness.
この鈍さの感覚を振り払うことができないようです。
His sluggishness in completing the project led to delays.
プロジェクトを完了する彼の鈍さが遅れを引き起こしました。
A lack of exercise can contribute to feelings of sluggishness.
運動不足は鈍さの感覚に寄与する可能性があります。
The medication may cause drowsiness and sluggishness.
その薬は眠気や鈍さを引き起こす可能性があります。
The heat wave resulted in a general feeling of sluggishness among the population.
熱波は国民の間に一般的な鈍さの感覚をもたらしました。
The team's sluggishness in the first half cost them the game.
前半のチームの鈍さが試合の敗北を招きました。
She tried to overcome her sluggishness by drinking coffee.
彼女はコーヒーを飲むことで鈍さを克服しようとしました。
The illness left him with a lingering sense of sluggishness.
その病気は彼に持続的な鈍さの感覚を残しました。
The company's sluggishness in adapting to new technology is hindering its growth.
新しい技術への適応における会社の鈍さが成長を妨げています。
The fact that he had never changed suggested a sluggishness of habit which seemed to me characteristic.
彼が決して変わらなかったという事実は、私にとって特徴的に思える習慣の鈍さを示唆していた。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Globalisation has given way to a new era of sluggishness.
グローバリゼーションは、新たな鈍さの時代を迎えた。
出典: The Economist (Summary)Yet every chapter in its progress was slow, bound on either side by centuries of sluggishness.
しかし、その進展のすべての章は遅く、両側は何世紀にもわたる鈍さに縛られていた。
出典: The Economist (Summary)It's nothing but mere idleness, sluggishness, want of thinking.
それはただの無為、鈍さ、考えることの欠如に過ぎない。
出典: The Virgin Land (Part 2)Hepzibah gazed forth from her habitual sluggishness, the necessary result of long solitude, as from another sphere.
ヘプジバは、長い孤独の必然的な結果である彼女の習慣的な鈍さから、別の球体から眺めるように外を見つめた。
出典: Seven-angled Tower (Part 1)Google's earlier efforts in this area were derailed in part by hospitals' sluggishness in digitising their patient information.
この分野におけるGoogleの初期の取り組みは、病院が患者情報をデジタル化する際の鈍さによって部分的に頓挫した。
出典: Economist BusinessLe Chiffre desisted only when Bond's tortured spasms showed a trace of sluggishness.
ル・シフは、ボンドの苦悶の痙攣が鈍さの痕跡を示したときだけ退いた。
出典: Casino Royale of the 007 seriesThat, combined with sluggishness from overeating (and drinking, if that's your style) can put a real drag on a person's wellbeing.
それは、過食（そして、もしそれがあなたのスタイルなら飲酒）からの鈍さと組み合わさることで、人の幸福感に大きな影響を与えることがある。
出典: Selected English short passagesThis sluggishness on Colonel Pyncheon's part became still more unaccountable, when the second dignitary of the province made his appearance, and found no more ceremonious a reception.
ピンチョン大佐のこの鈍さは、州の第2の高官が姿を現し、これ以上の儀礼的な歓迎がないことを見つけたとき、さらに説明がつかなくなった。
出典: Seven-angled Tower (Part 1)In the face of weakening external demand and sluggishness in the global economy, China needs to fully tap the potential of its domestic consumption to shore up its economic growth this year, he added.
外部需要の弱まりと世界経済の鈍さに直面して、中国は国内消費の潜在能力を十分に引き出し、今年の経済成長を支える必要があると彼は付け加えた。
出典: China Daily Latest Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード