smartass

[アメリカ]/[ˈsmɑːtˌæs]/
[イギリス]/[ˈsmɑːrtˌæs]/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 聡明で皮肉な人、しばしば煩わしいように;他人を下に見るような過度に自信のある人。
v. スマートアスのように振る舞う;皮肉で下に見るような態度をとる。

フレーズ・コロケーション

smartass comment

おせっかいなコメント

being a smartass

おせっかいな態度をとる

smartass attitude

おせっかいな態度

total smartass

完全におせっかい

smartass knows

おせっかいな人は知っている

stop being smartass

おせっかいな態度をやめろ

smartass behavior

おせっかいな行動

smartass thinks

おせっかいな人は考える

such a smartass

こんなにおせっかい

smartass remarks

おせっかいな発言

例文

he's a smartass, always arguing with the boss.

彼は頭が切れているタイプで、いつも上司と意見を衝突させる。

don't let his smartass comments fool you; he's actually quite kind.

彼の頭が切れているようなコメントにだまされないでください。実際にはかなり優しい人です。

i told him to stop being a smartass, but he wouldn't listen.

彼に頭が切れているような態度をやめろと言ったが、聞かなかった。

she's a smartass with a degree in astrophysics.

彼女は天文学の学位を持つ頭が切れているタイプだ。

he pulled a smartass move and got the promotion.

彼は頭が切れているような手を打って昇進した。

the smartass kid knew the answer before anyone else.

頭が切れている男の子は、誰よりも先に答えを知っていた。

despite being a smartass, he's a valuable team member.

頭が切れているにもかかわらず、彼はチームにとって非常に価値ある存在だ。

i hate dealing with that smartass customer service rep.

あの頭が切れているようなカスタマーサービス担当の人と関わるのが嫌いだ。

she shut him down with a witty smartass response.

彼女は機智に富んだ頭が切れているような返事をして、彼を黙らせた。

he's a smartass who thinks he knows everything.

彼はすべてを知っていると思っている頭が切れているタイプだ。

being a smartass isn't always a bad thing; sometimes it's funny.

頭が切れていることは常に悪いことではない。ときには面白い。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード