endure sufferance
耐える苦しみ
bear sufferance
苦しみを耐える
tolerate sufferance
苦しみを我慢する
undergo sufferance
苦しみを経験する
painful sufferance
痛ましい苦しみ
patient sufferance
辛抱強い苦しみ
Charles was only here on sufferance .
チャールズはここにいるのは辛抱だっただけです。
Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.
ド・ホアン・トゥオン(1960年生まれ)は、キャンバスに女性を描く油彩を提供しており、女性は単に存在するだけではなく、キャンバスに自らを押し付け、何よりも彼女の苦しみと孤独が私たちを貫いています。
to bear sufferance in silence
苦しみを黙って耐える
to test one's sufferance
自らの耐久力を試す
to push someone to the limits of sufferance
誰かを苦しみの限界まで追い込む
to show sufferance towards others
他者に対して苦しみを示す
Maybe for the others they were a sufferance, but not for him.
他にとっては苦痛かもしれないが、彼にとってはそうではなかった。
出典: A man named Ove decides to die.An O'Hara a poor relation, living on charity bread and sufferance!
オハラ家の貧しい親戚、施しのパンと苦痛で生きる!
出典: Gone with the WindO, let me suffer, being at your beck, The imprison'd absence of your liberty; And patience, tame to sufferance, bide each check, Without accusing you of injury.
おお、あなたの命令に従って苦しませてください、あなたの自由の囚われのない欠如を; そして、忍耐は苦痛に従順で、すべての阻害を耐え、あなたを傷つけることを非難することなく。
出典: The complete original version of the sonnet.Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government.
これらの植民地の忍耐強い苦痛はこのようであり、今や彼らが以前の政府の制度を変えることを強いる必要性がある。
出典: English speechThat " The poor beetle, which we tread upon, " In corporal sufferance feels a pang as great " As when a giant dies" .
「我々が踏みにじる貧しい甲虫は、肉体的な苦痛において、"巨人が死ぬときと同じほどの苦痛を感じる"。」
出典: Northanger Abbey (original version)The monks seemed to stay on sufferance, as though they awaited a notice to quit; and in the smile of the abbot, with his beautiful politeness, was the irony of resignation.
僧侶たちは、退出通知を待っているかのように、苦痛の中で留まっているように見えた; そして、その美しい礼儀正しさを持つ修道院長の微笑みの中には、辞任の皮肉があった。
出典: VeilOnly slowly and on sufferance were they admitted to the province; but when once they were even covertly tolerated, they pressed steadily in, until, by the Revolution, they outnumbered the adherents of the established order.
彼らはゆっくりと苦痛の中でこの州に受け入れられたが、一度でも秘密裏に容認されると、彼らは着実に押し入っていき、革命によって既存の秩序の支持者を上回った。
出典: American historyBut when democracy is sovereign, its doubters say, nobility will form a sort of invisible church, and sincerity and refinement, stripped of honor, precedence, and favor, will have to vegetate on sufferance in private corners.
しかし、民主主義が主権を持つとき、その懐疑者たちは言う、貴族は一種の見えない教会を形成し、誠実さと洗練は名誉、優先、恩恵を剥奪され、私的な隅で苦痛に耐えなければならない。
出典: Southwest Associated University English Textbookendure sufferance
耐える苦しみ
bear sufferance
苦しみを耐える
tolerate sufferance
苦しみを我慢する
undergo sufferance
苦しみを経験する
painful sufferance
痛ましい苦しみ
patient sufferance
辛抱強い苦しみ
Charles was only here on sufferance .
チャールズはここにいるのは辛抱だっただけです。
Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.
ド・ホアン・トゥオン(1960年生まれ)は、キャンバスに女性を描く油彩を提供しており、女性は単に存在するだけではなく、キャンバスに自らを押し付け、何よりも彼女の苦しみと孤独が私たちを貫いています。
to bear sufferance in silence
苦しみを黙って耐える
to test one's sufferance
自らの耐久力を試す
to push someone to the limits of sufferance
誰かを苦しみの限界まで追い込む
to show sufferance towards others
他者に対して苦しみを示す
Maybe for the others they were a sufferance, but not for him.
他にとっては苦痛かもしれないが、彼にとってはそうではなかった。
出典: A man named Ove decides to die.An O'Hara a poor relation, living on charity bread and sufferance!
オハラ家の貧しい親戚、施しのパンと苦痛で生きる!
出典: Gone with the WindO, let me suffer, being at your beck, The imprison'd absence of your liberty; And patience, tame to sufferance, bide each check, Without accusing you of injury.
おお、あなたの命令に従って苦しませてください、あなたの自由の囚われのない欠如を; そして、忍耐は苦痛に従順で、すべての阻害を耐え、あなたを傷つけることを非難することなく。
出典: The complete original version of the sonnet.Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government.
これらの植民地の忍耐強い苦痛はこのようであり、今や彼らが以前の政府の制度を変えることを強いる必要性がある。
出典: English speechThat " The poor beetle, which we tread upon, " In corporal sufferance feels a pang as great " As when a giant dies" .
「我々が踏みにじる貧しい甲虫は、肉体的な苦痛において、"巨人が死ぬときと同じほどの苦痛を感じる"。」
出典: Northanger Abbey (original version)The monks seemed to stay on sufferance, as though they awaited a notice to quit; and in the smile of the abbot, with his beautiful politeness, was the irony of resignation.
僧侶たちは、退出通知を待っているかのように、苦痛の中で留まっているように見えた; そして、その美しい礼儀正しさを持つ修道院長の微笑みの中には、辞任の皮肉があった。
出典: VeilOnly slowly and on sufferance were they admitted to the province; but when once they were even covertly tolerated, they pressed steadily in, until, by the Revolution, they outnumbered the adherents of the established order.
彼らはゆっくりと苦痛の中でこの州に受け入れられたが、一度でも秘密裏に容認されると、彼らは着実に押し入っていき、革命によって既存の秩序の支持者を上回った。
出典: American historyBut when democracy is sovereign, its doubters say, nobility will form a sort of invisible church, and sincerity and refinement, stripped of honor, precedence, and favor, will have to vegetate on sufferance in private corners.
しかし、民主主義が主権を持つとき、その懐疑者たちは言う、貴族は一種の見えない教会を形成し、誠実さと洗練は名誉、優先、恩恵を剥奪され、私的な隅で苦痛に耐えなければならない。
出典: Southwest Associated University English Textbookよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード