The unapproved medication could have serious side effects.
承認されていない薬は深刻な副作用を引き起こす可能性があります。
Using unapproved software may compromise your computer's security.
承認されていないソフトウェアを使用すると、コンピュータのセキュリティが危険にさらされる可能性があります。
The unapproved proposal was rejected by the committee.
承認されていない提案は委員会によって却下されました。
He was caught selling unapproved products.
彼は承認されていない製品を販売しているところを捕まれました。
The unapproved changes to the project caused delays.
プロジェクトへの承認されていない変更が遅れを引き起こしました。
She received a warning for using unapproved methods.
彼女は承認されていない方法を使用したため警告を受けました。
The unapproved document was leaked to the press.
承認されていない文書が報道機関に漏洩しました。
The unapproved use of company resources is not allowed.
会社資源の承認されていない使用は許可されていません。
The unapproved guest was asked to leave the party.
承認されていないゲストはパーティーから退去するよう求められました。
Unapproved expenses will not be reimbursed.
承認されていない費用は払い戻されません。
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
それはカルビン・クーリッジ、第30代大統領が、未承認の訪問者に対してそれらを永久に閉鎖したときでした。
出典: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
彼は、農民たちが何千もの未承認の井戸を掘り、湖に水を供給する小川が干上がっていると付け加えました。
出典: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
私は未承認のことを追求することができません。
出典: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
メディアコンテンツは著作権保護を享受しており、企業は政府に対して未承認の素材の使用を制限する規則を制定するよう求めています。
出典: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
それは承認されていますが、警察は抗議者に対して、その後の市中心部での未承認の行進を行わないよう警告しています。
出典: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
それは歴史上最も迅速なワクチン開発を促進し、以前は未承認だった技術のニッチな形を実現しました。
出典: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
その結果、一部のアメリカの患者は、有害な不純物、未承認の成分、危険な微粒子、または生物学的に同等でないジェネリック薬を手に入れました。
出典: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
それは韓国の敏感なアイテムの「不十分な管理」を引用し、実質的に化学物質が北朝鮮やイランのような未承認の国々に送られていることを示唆しました。
出典: CNBC Global Economic AnalysisThe unapproved medication could have serious side effects.
承認されていない薬は深刻な副作用を引き起こす可能性があります。
Using unapproved software may compromise your computer's security.
承認されていないソフトウェアを使用すると、コンピュータのセキュリティが危険にさらされる可能性があります。
The unapproved proposal was rejected by the committee.
承認されていない提案は委員会によって却下されました。
He was caught selling unapproved products.
彼は承認されていない製品を販売しているところを捕まれました。
The unapproved changes to the project caused delays.
プロジェクトへの承認されていない変更が遅れを引き起こしました。
She received a warning for using unapproved methods.
彼女は承認されていない方法を使用したため警告を受けました。
The unapproved document was leaked to the press.
承認されていない文書が報道機関に漏洩しました。
The unapproved use of company resources is not allowed.
会社資源の承認されていない使用は許可されていません。
The unapproved guest was asked to leave the party.
承認されていないゲストはパーティーから退去するよう求められました。
Unapproved expenses will not be reimbursed.
承認されていない費用は払い戻されません。
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
それはカルビン・クーリッジ、第30代大統領が、未承認の訪問者に対してそれらを永久に閉鎖したときでした。
出典: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
彼は、農民たちが何千もの未承認の井戸を掘り、湖に水を供給する小川が干上がっていると付け加えました。
出典: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
私は未承認のことを追求することができません。
出典: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
メディアコンテンツは著作権保護を享受しており、企業は政府に対して未承認の素材の使用を制限する規則を制定するよう求めています。
出典: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
それは承認されていますが、警察は抗議者に対して、その後の市中心部での未承認の行進を行わないよう警告しています。
出典: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
それは歴史上最も迅速なワクチン開発を促進し、以前は未承認だった技術のニッチな形を実現しました。
出典: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
その結果、一部のアメリカの患者は、有害な不純物、未承認の成分、危険な微粒子、または生物学的に同等でないジェネリック薬を手に入れました。
出典: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
それは韓国の敏感なアイテムの「不十分な管理」を引用し、実質的に化学物質が北朝鮮やイランのような未承認の国々に送られていることを示唆しました。
出典: CNBC Global Economic Analysisよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード