memories of childhood unbiddenly flooded back as i walked through the old neighborhood.
古い街を歩きながら、子供時代の記憶が突然よみがえった。
a smile unbiddenly crept across her face when she saw the gift.
彼女は贈り物を見て、突然顔に笑みが浮かんだ。
doubts unbiddenly surfaced in his mind during the important presentation.
重要なプレゼンテーションの最中、彼の頭に疑問が突然浮かんだ。
the lyrics unbiddenly entered my head and i couldn't stop humming.
歌詞が突然私の頭に浮かび、止まらなくなり歌い続けた。
tears unbiddenly rolled down her cheeks at the mention of his name.
彼の名前を言われた瞬間、彼女の頬には涙が突然流れ落ちた。
an unbiddenly thought of her grandmother came to her while cooking.
料理しながら、突然祖母のことを考えた。
fear unbiddenly gripped the climbers as the storm intensified.
嵐が強くなるにつれて、登攀者たちの心に突然恐怖が取り憑いた。
the old song unbiddenly reminded him of happier times.
古い曲が突然彼をより良い日々を思い出させた。
images of the accident unbiddenly replayed in her nightmares.
事故の映像が彼女の悪夢の中で突然繰り返された。
a sense of peace unbiddenly washed over him after the meditation.
瞑想の後、彼の心に突然平和な感覚が広がった。
questions unbiddenly arose during the quiet reflection session.
静かな反省の時間中に、突然疑問が湧き起こった。
the scent of roses unbiddenly evoked memories of his grandmother's garden.
バラの香りが突然彼を祖母の庭の記憶に引き戻した。
memories of childhood unbiddenly flooded back as i walked through the old neighborhood.
古い街を歩きながら、子供時代の記憶が突然よみがえった。
a smile unbiddenly crept across her face when she saw the gift.
彼女は贈り物を見て、突然顔に笑みが浮かんだ。
doubts unbiddenly surfaced in his mind during the important presentation.
重要なプレゼンテーションの最中、彼の頭に疑問が突然浮かんだ。
the lyrics unbiddenly entered my head and i couldn't stop humming.
歌詞が突然私の頭に浮かび、止まらなくなり歌い続けた。
tears unbiddenly rolled down her cheeks at the mention of his name.
彼の名前を言われた瞬間、彼女の頬には涙が突然流れ落ちた。
an unbiddenly thought of her grandmother came to her while cooking.
料理しながら、突然祖母のことを考えた。
fear unbiddenly gripped the climbers as the storm intensified.
嵐が強くなるにつれて、登攀者たちの心に突然恐怖が取り憑いた。
the old song unbiddenly reminded him of happier times.
古い曲が突然彼をより良い日々を思い出させた。
images of the accident unbiddenly replayed in her nightmares.
事故の映像が彼女の悪夢の中で突然繰り返された。
a sense of peace unbiddenly washed over him after the meditation.
瞑想の後、彼の心に突然平和な感覚が広がった。
questions unbiddenly arose during the quiet reflection session.
静かな反省の時間中に、突然疑問が湧き起こった。
the scent of roses unbiddenly evoked memories of his grandmother's garden.
バラの香りが突然彼を祖母の庭の記憶に引き戻した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード