unbridgeable gap
埋められない隔たり
an unbridgeable chasm; unbridgeable differences.
埋められない深淵; 埋められない違い。
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
一見埋められない文化の深淵。
There is an unbridgeable gap between their political beliefs.
彼らの政治的信念の間には埋められないギャップがあります。
The cultural differences between the two countries are unbridgeable.
二国間の文化的な違いは埋められません。
Their conflicting personalities created an unbridgeable divide.
彼らの対立する性格が埋められない隔たりを生み出しました。
The language barrier proved to be unbridgeable in their communication.
言語の壁は彼らのコミュニケーションにおいて埋められないものであることが明らかになりました。
The disagreement on this issue seems unbridgeable.
この問題に関する意見の不一致は埋められないように思えます。
The generational gap sometimes feels unbridgeable.
世代間のギャップは時に埋められないと感じることがあります。
Their different values led to an unbridgeable distance between them.
彼らの異なる価値観が二人の間に埋められない距離を生じさせました。
The unbridgeable divide between the rich and the poor is a major societal issue.
富裕層と貧困層の間の埋められない分断は大きな社会的問題です。
The ideological gap between the two political parties seems unbridgeable.
二つの政党間のイデオロギーのギャップは埋められないように思えます。
Their conflicting schedules made it seem like an unbridgeable obstacle to meeting up.
彼らのスケジュールの対立は、会うことに対する埋められない障害のように思わせました。
unbridgeable gap
埋められない隔たり
an unbridgeable chasm; unbridgeable differences.
埋められない深淵; 埋められない違い。
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
一見埋められない文化の深淵。
There is an unbridgeable gap between their political beliefs.
彼らの政治的信念の間には埋められないギャップがあります。
The cultural differences between the two countries are unbridgeable.
二国間の文化的な違いは埋められません。
Their conflicting personalities created an unbridgeable divide.
彼らの対立する性格が埋められない隔たりを生み出しました。
The language barrier proved to be unbridgeable in their communication.
言語の壁は彼らのコミュニケーションにおいて埋められないものであることが明らかになりました。
The disagreement on this issue seems unbridgeable.
この問題に関する意見の不一致は埋められないように思えます。
The generational gap sometimes feels unbridgeable.
世代間のギャップは時に埋められないと感じることがあります。
Their different values led to an unbridgeable distance between them.
彼らの異なる価値観が二人の間に埋められない距離を生じさせました。
The unbridgeable divide between the rich and the poor is a major societal issue.
富裕層と貧困層の間の埋められない分断は大きな社会的問題です。
The ideological gap between the two political parties seems unbridgeable.
二つの政党間のイデオロギーのギャップは埋められないように思えます。
Their conflicting schedules made it seem like an unbridgeable obstacle to meeting up.
彼らのスケジュールの対立は、会うことに対する埋められない障害のように思わせました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード