deal with unfunded liabilities
資金のない負債に対処する
Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.
一方で、従業員の健康および退職費用のために、1200億ドル以上の未払い負債を抱えています。
出典: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Britain's Conservative government plunged in the polls after markets punished its plan for unfunded tax cuts.
英国の保守党政府は、未払いの減税計画が市場に罰せられた後、世論調査で急落しました。
出典: The Economist (Summary)Markets reacted positively to the British government's decision to scrap most of its unfunded tax cuts.
市場は、英国政府がほとんどの未払いの減税を廃止する決定に好意的に反応しました。
出典: The Economist (Summary)After a cost-cutting defence review, Mr Hammond inherited a staggering 74 billion ($122 billion) of unfunded commitments from the last Labour government.
コスト削減の防衛見直しの後、ハモンド氏は前回の労働党政府から驚異的な740億ドル(1220億ドル)の未払いの約束を引き継ぎました。
出典: The Economist (Summary)Now, on Friday, we had this statement from the Prime Minister that she's now U-turned on half of the unfunded tax cuts.
今、金曜日に、首相から未払いの減税の半分について方針転換したという声明がありました。
出典: Financial Times PodcastThe central bank is buying the bonds through a temporary programme it created after markets took fright at the government's plans for unfunded tax cuts.
中央銀行は、政府の未払いの減税計画に市場が恐怖を感じた後に作成した一時的なプログラムを通じて債券を購入しています。
出典: The Economist - Weekly News HighlightsBritain made a spectacular entry into this financial purgatory in late September by unveiling plans for huge, unfunded tax cuts, sending the value of sterling crashing.
英国は9月末に巨額の未払い減税計画を発表し、金融の煉獄に華々しく足を踏み入れ、ポンドの価値を急落させました。
出典: Economist Finance and economicsAnd we, Rachel Reeves and the shadow economic team, would not do any unfunded tax cuts, but they would keep the reverse of national insurance rise.
そして、私たち、レイチェル・リーブスと影の経済チームは、未払いの減税を行うことはありませんが、彼らは国民保険の引き上げの逆を維持するでしょう。
出典: Financial Times PodcastBritish government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.
英国の政府債券の利回りは、未払いの減税が引き起こしたパニック売却の前の水準に戻り、ほとんどが廃止され、9月にイングランド銀行からの介入を促しました。
出典: The Economist (Summary)When the British government announced unfunded tax cuts a day later, fire-sales by pension funds caused the yield on government bonds (or " gilts" ) to spiral out of control.
英国政府が翌日未払いの減税を発表したとき、年金基金による火災販売が政府債券(または「ギルト」)の利回りを制御不能にしました。
出典: Economist Finance and economicsdeal with unfunded liabilities
資金のない負債に対処する
Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs.
一方で、従業員の健康および退職費用のために、1200億ドル以上の未払い負債を抱えています。
出典: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Britain's Conservative government plunged in the polls after markets punished its plan for unfunded tax cuts.
英国の保守党政府は、未払いの減税計画が市場に罰せられた後、世論調査で急落しました。
出典: The Economist (Summary)Markets reacted positively to the British government's decision to scrap most of its unfunded tax cuts.
市場は、英国政府がほとんどの未払いの減税を廃止する決定に好意的に反応しました。
出典: The Economist (Summary)After a cost-cutting defence review, Mr Hammond inherited a staggering 74 billion ($122 billion) of unfunded commitments from the last Labour government.
コスト削減の防衛見直しの後、ハモンド氏は前回の労働党政府から驚異的な740億ドル(1220億ドル)の未払いの約束を引き継ぎました。
出典: The Economist (Summary)Now, on Friday, we had this statement from the Prime Minister that she's now U-turned on half of the unfunded tax cuts.
今、金曜日に、首相から未払いの減税の半分について方針転換したという声明がありました。
出典: Financial Times PodcastThe central bank is buying the bonds through a temporary programme it created after markets took fright at the government's plans for unfunded tax cuts.
中央銀行は、政府の未払いの減税計画に市場が恐怖を感じた後に作成した一時的なプログラムを通じて債券を購入しています。
出典: The Economist - Weekly News HighlightsBritain made a spectacular entry into this financial purgatory in late September by unveiling plans for huge, unfunded tax cuts, sending the value of sterling crashing.
英国は9月末に巨額の未払い減税計画を発表し、金融の煉獄に華々しく足を踏み入れ、ポンドの価値を急落させました。
出典: Economist Finance and economicsAnd we, Rachel Reeves and the shadow economic team, would not do any unfunded tax cuts, but they would keep the reverse of national insurance rise.
そして、私たち、レイチェル・リーブスと影の経済チームは、未払いの減税を行うことはありませんが、彼らは国民保険の引き上げの逆を維持するでしょう。
出典: Financial Times PodcastBritish government-bond yields eased back to levels they were before unfunded tax cuts, now mostly scrapped, caused panic selling and prompted an intervention from the Bank of England in September.
英国の政府債券の利回りは、未払いの減税が引き起こしたパニック売却の前の水準に戻り、ほとんどが廃止され、9月にイングランド銀行からの介入を促しました。
出典: The Economist (Summary)When the British government announced unfunded tax cuts a day later, fire-sales by pension funds caused the yield on government bonds (or " gilts" ) to spiral out of control.
英国政府が翌日未払いの減税を発表したとき、年金基金による火災販売が政府債券(または「ギルト」)の利回りを制御不能にしました。
出典: Economist Finance and economicsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード