ungilt

[アメリカ]/[ˈʌŋɡɪlt]/
[イギリス]/[ˈʌŋɡɪlt]/

日本語訳

v. 金箔を取り去る;金箔を剥がす;金の装飾をなくす;黄金の様子を取り去る。

フレーズ・コロケーション

ungilt edges

無金箔仕上げのエッジ

ungilt frame

無金箔仕上げの枠

ungilt surface

無金箔仕上げの表面

ungilt letters

無金箔仕上げの文字

ungilt finish

無金箔仕上げ

ungilting metal

無金箔加工の金属

ungilt appearance

無金箔仕上げの見た目

ungilt detail

無金箔仕上げの詳細

ungilt border

無金箔仕上げの縁

ungilt effect

無金箔仕上げの効果

例文

the old frame was stripped and ungilt, revealing the wood beneath.

古い枠は剥がされ、金箔が取り除かれ、下地の木材が露出した。

she decided to ungilt the mirror to give it a more modern look.

彼女は鏡の金箔を取り除いて、より現代的な見た目にすることに決めた。

the artist carefully ungilt the sculpture to restore its original appearance.

アーティストは彫像の金箔を丁寧に取り除いて、元の姿に戻すことを目指した。

we needed to ungilt the furniture before we could refinish it.

家具を再仕上げする前に、金箔を取り除く必要があった。

the antique dealer planned to ungilt the tray and resell it.

アンティーク商はトレイの金箔を取り除いて再販売することを計画していた。

after years of neglect, the gilt was easy to ungilt.

何年もの無視の後、金箔は簡単に取り除くことができた。

he used a solvent to ungilt the decorative molding.

彼は装飾的なトリムの金箔を取り除くために溶剤を使った。

the process of ungilt was tedious but necessary for the restoration.

金箔を取り除く作業は面倒ではあったが、復元には必要な作業だった。

they chose to ungilt the picture frame to match the new decor.

彼らは写真フレームの金箔を取り除いて、新しいインテリアに合わせることを選んだ。

the goal was to ungilt the surface and then apply a new finish.

目標は表面の金箔を取り除いてから、新しい仕上げを施すことだった。

the museum staff had to ungilt several artifacts for analysis.

博物館の職員は分析のためにいくつかの遺物の金箔を取り除かなければならなかった。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード