She’s a quiet unobtrusive student.
彼女は静かで控えめな学生です。
taking notes in an unobtrusive manner.
控えめな方法でメモを取ること。
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
大統領を守る任務を持つ秘密サービスのエージェントたちは、できるだけ目立たないように努めました。
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
控えめなウェイターが静かに私たちの水のグラスを満たしました。
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
彼女はあまり目立たないジュエリーを好みました。
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
家のデザインは控えめで、周囲に溶け込むように意図されていました。
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
彼は控えめな態度を持っていて、人々が彼の周りで快適に感じることができました。
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
セキュリティカメラは、エリアを目立たずに監視するために控えめな場所に配置されました。
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
控えめなバックグラウンドミュージックがレストランの雰囲気を高めました。
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
彼女は押し付けがましくなく助けを提供する彼の控えめな方法を評価しました。
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
アーティストのサインは絵の隅に控えめに隠されていました。
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
控えめなラベンダーの香りが部屋に満ち、落ち着いた雰囲気を作り出しました。
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
新しいスマートフォンの控えめなデザインは、シンプルさと機能性に焦点を当てていました。
Instead, play something mellow and unobtrusive.
代わりに、穏やかで控えめなものを演奏してください。
出典: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
その午後の静けさは常に軽やかで控えめでした。
出典: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
明らかに控えめなもの、だからマグルたちがそれを拾って遊ぶことがないように。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
彼女はしばしば非常に控えめで控えた存在であることができますが、時にはそうでないこともあります。
出典: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
唯一の厄介な部分は、マグルの注意を引かないように控えめにこれを行うことでした。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
それは一対のヘッドフォンに多くを求めることです、特にそれらも控えめである必要があるからです。
出典: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
はい。- そして明らかに、そこには意図的なフレーミングがあり美しいですが、非常に控えめでもあります。
出典: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
彼らは十分に尊敬されるように見えましたが、控えめであるにはゲームの一部として不十分でした。
出典: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
しかし、リーダーが控えめで誠実に行動するとき、人々は全体になるでしょう。彼らは自然に進化するためのスペースを与えられるからです。
出典: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
彼はゲストの集まりを見回し、宝石のような手が飲み物を握りしめているのを見ました（そして控えめな観察が小さなリモートキャストのスヌーパーで行われていました）。
出典: "Dune" audiobookShe’s a quiet unobtrusive student.
彼女は静かで控えめな学生です。
taking notes in an unobtrusive manner.
控えめな方法でメモを取ること。
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
大統領を守る任務を持つ秘密サービスのエージェントたちは、できるだけ目立たないように努めました。
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
控えめなウェイターが静かに私たちの水のグラスを満たしました。
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
彼女はあまり目立たないジュエリーを好みました。
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
家のデザインは控えめで、周囲に溶け込むように意図されていました。
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
彼は控えめな態度を持っていて、人々が彼の周りで快適に感じることができました。
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
セキュリティカメラは、エリアを目立たずに監視するために控えめな場所に配置されました。
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
控えめなバックグラウンドミュージックがレストランの雰囲気を高めました。
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
彼女は押し付けがましくなく助けを提供する彼の控えめな方法を評価しました。
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
アーティストのサインは絵の隅に控えめに隠されていました。
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
控えめなラベンダーの香りが部屋に満ち、落ち着いた雰囲気を作り出しました。
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
新しいスマートフォンの控えめなデザインは、シンプルさと機能性に焦点を当てていました。
Instead, play something mellow and unobtrusive.
代わりに、穏やかで控えめなものを演奏してください。
出典: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
その午後の静けさは常に軽やかで控えめでした。
出典: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
明らかに控えめなもの、だからマグルたちがそれを拾って遊ぶことがないように。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
彼女はしばしば非常に控えめで控えた存在であることができますが、時にはそうでないこともあります。
出典: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
唯一の厄介な部分は、マグルの注意を引かないように控えめにこれを行うことでした。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
それは一対のヘッドフォンに多くを求めることです、特にそれらも控えめである必要があるからです。
出典: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
はい。- そして明らかに、そこには意図的なフレーミングがあり美しいですが、非常に控えめでもあります。
出典: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
彼らは十分に尊敬されるように見えましたが、控えめであるにはゲームの一部として不十分でした。
出典: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
しかし、リーダーが控えめで誠実に行動するとき、人々は全体になるでしょう。彼らは自然に進化するためのスペースを与えられるからです。
出典: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
彼はゲストの集まりを見回し、宝石のような手が飲み物を握りしめているのを見ました（そして控えめな観察が小さなリモートキャストのスヌーパーで行われていました）。
出典: "Dune" audiobookよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード