due to his existing non-compete agreement, the candidate proved completely unrecruitable by competing firms.
彼は既存の競業避止契約により、競合企業によって完全に採用不能であることが証明された。
many talented athletes remain unrecruitable until they officially complete their college eligibility requirements.
多くの才能あるアスリートは、公式に大学の資格要件を完了するまで採用不能である。
the programmer's highly specialized skill set made him virtually unrecruitable for traditional technology companies.
プログラマーの非常に専門的なスキルセットにより、彼は伝統的なテクノロジー企業にとってほぼ採用不能である。
she was deemed unrecruitable by rival firms because of her exclusive long-term contract with the current employer.
彼女は現在の雇用主との専属長期契約により、ライバル企業から採用不能と判断された。
the unrecruitable nature of senior executives often leads to controversial poaching attempts between companies.
上級幹部の採用不能性は、企業間での物議を醸すスカウトの試みをよく引き起こす。
due to his criminal background, the applicant was marked as unrecruitable by most potential employers in the industry.
彼の犯罪歴により、業界の大多数の潜在的な雇用主は彼を採用不能とマークした。
the unrecruitable status of certain highly specialized professionals creates significant challenges for recruitment agencies.
特定の非常に専門的な専門職の採用不能状態は、採用エージェンシーにとって大きな課題を生じさせる。
many military veterans find themselves unrecruitable in civilian job markets despite their extensive combat experience.
多くの軍人退役者は、広範な戦闘経験にもかかわらず、民間の雇用市場では採用不能であると感じる。
the multinational corporation has implemented an unrecruitable policy for any candidate currently involved in pending lawsuits.
この多国籍企業は、現在未解決の訴訟に関与している候補者に対して採用不能政策を実施している。
highly specialized researchers are often considered unrecruitable without offering substantial signing bonuses and research funding.
非常に専門的な研究者たちは、大幅な入社ボーナスや研究資金を提供しない限り、採用不能とみなされることが多い。
the basketball player was temporarily unrecruitable while recovering from a serious knee injury during the season.
バスケットボール選手は、シーズン中の深刻な膝の怪我から回復中の間、一時的に採用不能であった。
foreign specialists with unverified credentials remain unrecruitable until their professional qualifications are officially authenticated.
資格が確認されていない外国人専門家は、職業資格が公式に認証されるまで採用不能である。
due to his existing non-compete agreement, the candidate proved completely unrecruitable by competing firms.
彼は既存の競業避止契約により、競合企業によって完全に採用不能であることが証明された。
many talented athletes remain unrecruitable until they officially complete their college eligibility requirements.
多くの才能あるアスリートは、公式に大学の資格要件を完了するまで採用不能である。
the programmer's highly specialized skill set made him virtually unrecruitable for traditional technology companies.
プログラマーの非常に専門的なスキルセットにより、彼は伝統的なテクノロジー企業にとってほぼ採用不能である。
she was deemed unrecruitable by rival firms because of her exclusive long-term contract with the current employer.
彼女は現在の雇用主との専属長期契約により、ライバル企業から採用不能と判断された。
the unrecruitable nature of senior executives often leads to controversial poaching attempts between companies.
上級幹部の採用不能性は、企業間での物議を醸すスカウトの試みをよく引き起こす。
due to his criminal background, the applicant was marked as unrecruitable by most potential employers in the industry.
彼の犯罪歴により、業界の大多数の潜在的な雇用主は彼を採用不能とマークした。
the unrecruitable status of certain highly specialized professionals creates significant challenges for recruitment agencies.
特定の非常に専門的な専門職の採用不能状態は、採用エージェンシーにとって大きな課題を生じさせる。
many military veterans find themselves unrecruitable in civilian job markets despite their extensive combat experience.
多くの軍人退役者は、広範な戦闘経験にもかかわらず、民間の雇用市場では採用不能であると感じる。
the multinational corporation has implemented an unrecruitable policy for any candidate currently involved in pending lawsuits.
この多国籍企業は、現在未解決の訴訟に関与している候補者に対して採用不能政策を実施している。
highly specialized researchers are often considered unrecruitable without offering substantial signing bonuses and research funding.
非常に専門的な研究者たちは、大幅な入社ボーナスや研究資金を提供しない限り、採用不能とみなされることが多い。
the basketball player was temporarily unrecruitable while recovering from a serious knee injury during the season.
バスケットボール選手は、シーズン中の深刻な膝の怪我から回復中の間、一時的に採用不能であった。
foreign specialists with unverified credentials remain unrecruitable until their professional qualifications are officially authenticated.
資格が確認されていない外国人専門家は、職業資格が公式に認証されるまで採用不能である。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード