unseparable friends
かけがえのない友人
unseparable bond
切り離せない絆
unseparable companions
切り離せない仲間
unseparable duo
切り離せない二人組
unseparable pair
切り離せないペア
seemed unseparable
切り離せないようだった
become unseparable
切り離せないものになった
unseparable from
～から切り離せない
were unseparable
切り離せない状態だった
unseparable connection
切り離せない繋がり
the inseparable friends have known each other since kindergarten.
幼馴染からの親友同士です。
they formed an inseparable bond during their time at university.
大学時代に切り離せない絆を築きました。
the twins are inseparable and do everything together.
双子はいつも一緒で、何でも一緒にやります。
their connection is truly inseparable, transcending distance and time.
彼らの繋がりは本当に切り離せないもので、距離も時間も超えています。
she became inseparable from her childhood teddy bear.
彼女は子供の頃のテディベアと切り離せなくなりました。
the inseparable companions traveled the world together.
切り離せない仲間たちは一緒に世界中を旅しました。
business partners must maintain an inseparable relationship to succeed.
ビジネスパートナーは成功するために、切り離せない関係を維持する必要があります。
music and dance create an inseparable combination in their performances.
音楽とダンスは、彼らのパフォーマンスにおいて切り離せない組み合わせを生み出します。
the inseparable unity of the team led them to victory.
チームの切り離せない団結力が、彼らを勝利に導きました。
working together, they proved to be an inseparable pair.
一緒に働くことで、彼らは切り離せない二人組であることが証明されました。
the inseparable companionship between the two dogs was touching to watch.
二匹の犬の切り離せない友情は、見ていて感動しました。
their friendship remained inseparable despite many challenges.
多くの困難にもかかわらず、彼らの友情は切り離せないままでした。
the two brands have become inseparable in the minds of consumers.
その2つのブランドは、消費者の心の中で切り離せないものになっています。
unseparable friends
かけがえのない友人
unseparable bond
切り離せない絆
unseparable companions
切り離せない仲間
unseparable duo
切り離せない二人組
unseparable pair
切り離せないペア
seemed unseparable
切り離せないようだった
become unseparable
切り離せないものになった
unseparable from
～から切り離せない
were unseparable
切り離せない状態だった
unseparable connection
切り離せない繋がり
the inseparable friends have known each other since kindergarten.
幼馴染からの親友同士です。
they formed an inseparable bond during their time at university.
大学時代に切り離せない絆を築きました。
the twins are inseparable and do everything together.
双子はいつも一緒で、何でも一緒にやります。
their connection is truly inseparable, transcending distance and time.
彼らの繋がりは本当に切り離せないもので、距離も時間も超えています。
she became inseparable from her childhood teddy bear.
彼女は子供の頃のテディベアと切り離せなくなりました。
the inseparable companions traveled the world together.
切り離せない仲間たちは一緒に世界中を旅しました。
business partners must maintain an inseparable relationship to succeed.
ビジネスパートナーは成功するために、切り離せない関係を維持する必要があります。
music and dance create an inseparable combination in their performances.
音楽とダンスは、彼らのパフォーマンスにおいて切り離せない組み合わせを生み出します。
the inseparable unity of the team led them to victory.
チームの切り離せない団結力が、彼らを勝利に導きました。
working together, they proved to be an inseparable pair.
一緒に働くことで、彼らは切り離せない二人組であることが証明されました。
the inseparable companionship between the two dogs was touching to watch.
二匹の犬の切り離せない友情は、見ていて感動しました。
their friendship remained inseparable despite many challenges.
多くの困難にもかかわらず、彼らの友情は切り離せないままでした。
the two brands have become inseparable in the minds of consumers.
その2つのブランドは、消費者の心の中で切り離せないものになっています。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード