untainted reputation
汚れていない評判
untainted source
汚れていない源
untainted nature
汚れていない自然
the paper was untainted by age.
時に汚染されていない紙
Him in thy course untainted do allow, For beauty's pattern to succeeding men.
彼をあなたの道に汚れなく許可し、後の人々への美の模範としてください。
出典: The complete original version of the sonnet.The flower manages to maintain its purity, untainted by the fact that it emerges from the mud.
花は泥から出てくるという事実に汚されることなく、その純粋さを保つことができる。
出典: Intermediate English short passageThis aesthetic sense of my life as a narrative, and that the narrative had to be untainted by earning money.
私の人生を物語として捉えるこの美的感覚は、物語が金を稼ぐことで汚されるべきではないということです。
出典: The Guardian (Article Version)The White House is untainted by scandal.
ホワイトハウスはスキャンダルから汚されていない。
出典: New York Magazine (Video Edition)Let not your own untainted conscience render you unfeeling towards those less able to withstand temptation!
あなた自身の汚れない良心が、誘惑に耐えられない人々に対して無関心にさせてはいけません！
出典: Monk (Part 1)State's Attorney Glenn Childs took credit for finding an untainted sample of DNA that will guarantee McKeon's conviction in a criminal trial.
州検事のグレン・チャイルズは、マキオンの有罪判決を確実にする汚れのないDNAサンプルを見つけたことを評価された。
出典: The Good Wife Season 1And that we're not going to get away sort of untainted to some extent, we just have to try and make the least bad choice?
そして、私たちはある程度汚れないままで逃げることはできないのだから、最も悪くない選択をしようとしなければならないのですか？
出典: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationFrom his home in Mortlake, now in the London borough of Richmond upon Thames, John Dee gazed up through the still untainted night as his certainties slipped away.
ロンドンのリッチモンド・アポン・テムズ区にあるモートレイクの自宅から、ジョン・ディーは静かな汚れのない夜を見上げながら、彼の確信が滑り落ちていくのを見た。
出典: The Economist - ArtsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
このように、魂はあなたから離れるときに不貞を犯し、あなたから離れて純粋で汚れのないものを求めますが、それはあなたに戻るまで見つけることができません。
出典: Volume Two of the ConfessionsThe ecclesiastical historian, too, looking into parliamentary reports of that period, finds honourable members zealous for the Church, and untainted with any sympathy for the " tribe of canting Methodists, " making statements scarcely less melancholy than that of Mr. Roe.
教会史家も、当時の議会の報告を調べると、教会に熱心な名誉ある議員たちを見つけ、「偽善的メソジストの部族」に対する同情とは無縁で、ロウ氏のものとほとんど変わらない悲しい声明を出している。
出典: Adam Bede (Part One)untainted reputation
汚れていない評判
untainted source
汚れていない源
untainted nature
汚れていない自然
the paper was untainted by age.
時に汚染されていない紙
Him in thy course untainted do allow, For beauty's pattern to succeeding men.
彼をあなたの道に汚れなく許可し、後の人々への美の模範としてください。
出典: The complete original version of the sonnet.The flower manages to maintain its purity, untainted by the fact that it emerges from the mud.
花は泥から出てくるという事実に汚されることなく、その純粋さを保つことができる。
出典: Intermediate English short passageThis aesthetic sense of my life as a narrative, and that the narrative had to be untainted by earning money.
私の人生を物語として捉えるこの美的感覚は、物語が金を稼ぐことで汚されるべきではないということです。
出典: The Guardian (Article Version)The White House is untainted by scandal.
ホワイトハウスはスキャンダルから汚されていない。
出典: New York Magazine (Video Edition)Let not your own untainted conscience render you unfeeling towards those less able to withstand temptation!
あなた自身の汚れない良心が、誘惑に耐えられない人々に対して無関心にさせてはいけません！
出典: Monk (Part 1)State's Attorney Glenn Childs took credit for finding an untainted sample of DNA that will guarantee McKeon's conviction in a criminal trial.
州検事のグレン・チャイルズは、マキオンの有罪判決を確実にする汚れのないDNAサンプルを見つけたことを評価された。
出典: The Good Wife Season 1And that we're not going to get away sort of untainted to some extent, we just have to try and make the least bad choice?
そして、私たちはある程度汚れないままで逃げることはできないのだから、最も悪くない選択をしようとしなければならないのですか？
出典: TED Talks (Video Edition) April 2020 CompilationFrom his home in Mortlake, now in the London borough of Richmond upon Thames, John Dee gazed up through the still untainted night as his certainties slipped away.
ロンドンのリッチモンド・アポン・テムズ区にあるモートレイクの自宅から、ジョン・ディーは静かな汚れのない夜を見上げながら、彼の確信が滑り落ちていくのを見た。
出典: The Economist - ArtsThus the soul commits fornication when she is turned from thee, and seeks apart from thee what she cannot find pure and untainted until she returns to thee.
このように、魂はあなたから離れるときに不貞を犯し、あなたから離れて純粋で汚れのないものを求めますが、それはあなたに戻るまで見つけることができません。
出典: Volume Two of the ConfessionsThe ecclesiastical historian, too, looking into parliamentary reports of that period, finds honourable members zealous for the Church, and untainted with any sympathy for the " tribe of canting Methodists, " making statements scarcely less melancholy than that of Mr. Roe.
教会史家も、当時の議会の報告を調べると、教会に熱心な名誉ある議員たちを見つけ、「偽善的メソジストの部族」に対する同情とは無縁で、ロウ氏のものとほとんど変わらない悲しい声明を出している。
出典: Adam Bede (Part One)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード