deemed untenantable
賃貸可能とみなされない
rendered untenantable
賃貸可能とされなくなった
considered untenantable
賃貸可能と見なされない
untenantable condition
賃貸可能でない状態
untenantable property
賃貸可能でない不動産
untenantable building
賃貸可能でない建物
untenantable premises
賃貸可能でない場所
found untenantable
賃貸可能でないと判定された
pronounced untenantable
賃貸可能でないと宣言された
untenantable apartment
賃貸可能でないアパート
health inspectors declared the restaurant kitchen untenantable due to extensive mold contamination throughout the ventilation system.
保健衛生検査官は、換気システム全体に広がる深刻なカビ汚染のため、レストランの厨房を居住不可と宣言した。
the landlord is legally obligated to repair damages that render a residential unit untenantable within a reasonable timeframe.
家主は、住宅ユニットを居住不可にする損害を、合理的な期間内に修理する法的義務がある。
after the severe flooding, the ground floor apartments were found completely untenantable by emergency assessment teams.
深刻な洪水の後、緊急評価チームによって、1階のアパートが完全に居住不可であることが確認された。
the abandoned warehouse was declared untenantable following the discovery of hazardous asbestos materials during routine inspection.
定期的な検査の際に有害なアスベスト素材が発見されたため、放棄された倉庫が居住不可とされた。
city officials rendered the historic theatre untenantable after structural engineers confirmed severe foundation instability.
構造エンジニアが基礎の深刻な不安定性を確認した後、市当局は歴史的劇場を居住不可と判定した。
tenants were relocated when the building was deemed untenantable due to persistent pest infestations and unsanitary conditions.
害虫の侵入と衛生状態の悪化により、建物が居住不可と判定されたため、賃借人は移転させられた。
the mountain cabin remained untenantable throughout the harsh winter months because of insufficient insulation and heating.
断熱や暖房が不十分なため、厳しい冬の間、山間の小屋は居住不可の状態が続いていた。
insurance adjusters assessed the damaged property and classified it as temporarily untenantable pending major repairs.
保険査定員は、損害を受けた財産を評価し、主要な修理が完了するまでは一時的に居住不可と分類した。
the dilapidated farmhouse had been untenantable for years before the new owners undertook a complete renovation project.
新しい所有者が全面的な改修プロジェクトを開始する前から、老朽化した農家は数年間居住不可だった。
fire damage rendered the entire office building untenantable, forcing companies to seek alternative workspace immediately.
火災の被害により、オフィスビル全体が居住不可となり、企業はすぐに代替の作業スペースを探す必要があった。
the coastal vacation home was left in an untenantable condition following the powerful hurricane that swept through the region.
地域を席巻した強力なハリケーンの後、海岸沿いの週末用住宅は居住不可の状態に残された。
municipal authorities issued an evacuation order after engineers determined the apartment complex was structurally untenantable.
エンジニアがアパートメント複合施設が構造的に居住不可であることを確認した後、市当局は避難命令を発令した。
deemed untenantable
賃貸可能とみなされない
rendered untenantable
賃貸可能とされなくなった
considered untenantable
賃貸可能と見なされない
untenantable condition
賃貸可能でない状態
untenantable property
賃貸可能でない不動産
untenantable building
賃貸可能でない建物
untenantable premises
賃貸可能でない場所
found untenantable
賃貸可能でないと判定された
pronounced untenantable
賃貸可能でないと宣言された
untenantable apartment
賃貸可能でないアパート
health inspectors declared the restaurant kitchen untenantable due to extensive mold contamination throughout the ventilation system.
保健衛生検査官は、換気システム全体に広がる深刻なカビ汚染のため、レストランの厨房を居住不可と宣言した。
the landlord is legally obligated to repair damages that render a residential unit untenantable within a reasonable timeframe.
家主は、住宅ユニットを居住不可にする損害を、合理的な期間内に修理する法的義務がある。
after the severe flooding, the ground floor apartments were found completely untenantable by emergency assessment teams.
深刻な洪水の後、緊急評価チームによって、1階のアパートが完全に居住不可であることが確認された。
the abandoned warehouse was declared untenantable following the discovery of hazardous asbestos materials during routine inspection.
定期的な検査の際に有害なアスベスト素材が発見されたため、放棄された倉庫が居住不可とされた。
city officials rendered the historic theatre untenantable after structural engineers confirmed severe foundation instability.
構造エンジニアが基礎の深刻な不安定性を確認した後、市当局は歴史的劇場を居住不可と判定した。
tenants were relocated when the building was deemed untenantable due to persistent pest infestations and unsanitary conditions.
害虫の侵入と衛生状態の悪化により、建物が居住不可と判定されたため、賃借人は移転させられた。
the mountain cabin remained untenantable throughout the harsh winter months because of insufficient insulation and heating.
断熱や暖房が不十分なため、厳しい冬の間、山間の小屋は居住不可の状態が続いていた。
insurance adjusters assessed the damaged property and classified it as temporarily untenantable pending major repairs.
保険査定員は、損害を受けた財産を評価し、主要な修理が完了するまでは一時的に居住不可と分類した。
the dilapidated farmhouse had been untenantable for years before the new owners undertook a complete renovation project.
新しい所有者が全面的な改修プロジェクトを開始する前から、老朽化した農家は数年間居住不可だった。
fire damage rendered the entire office building untenantable, forcing companies to seek alternative workspace immediately.
火災の被害により、オフィスビル全体が居住不可となり、企業はすぐに代替の作業スペースを探す必要があった。
the coastal vacation home was left in an untenantable condition following the powerful hurricane that swept through the region.
地域を席巻した強力なハリケーンの後、海岸沿いの週末用住宅は居住不可の状態に残された。
municipal authorities issued an evacuation order after engineers determined the apartment complex was structurally untenantable.
エンジニアがアパートメント複合施設が構造的に居住不可であることを確認した後、市当局は避難命令を発令した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード