vanity

[アメリカ]/ˈvænəti/
[イギリス]/ˈvænəti/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 自分の外見や業績に対する過剰な誇りまたは賞賛; 無価値または無益であるという特性。
Word Forms
複数形vanities

フレーズ・コロケーション

vanity mirror

バニティミラー

vanity fair

バニティフェア

vanity sizing

バニティサイズ

vanity project

バニティプロジェクト

vanity plate

バニティプレート

vanity metrics

バニティメトリクス

vanity URL

バニティURL

vanity license

バニティライセンス

例文

the vanity of human wishes.

人間の願望の虚栄。

a blatant appeal to vanity;

虚栄心への露骨な訴え;

the pomps and vanities of this world.

この世界の華やかさと虚栄。

vacancy, vanity, and inane deception.

空虚、虚栄、無意味な欺瞞。

Vanity and virtue do not go together.

虚栄と美徳は共存しない。

couldn't dissimulate her vanity;

彼女の虚栄心を隠せなかった;

His vanity increased with years.

彼の虚栄心は年とともに増した。

A man’s vanity is actually in proportion to his ignorance.

男の虚栄心は実際には無知の程度に比例する。

it flattered his vanity to think I was in love with him.

私が彼を愛していると思うことで彼の虚栄心をくすぐった。

Blanche,whose tragedy is caused by her superiority complex,vanity and indulgency.

ブランシュ、彼女の悲劇は優越感、虚栄心、そして甘やかしによって引き起こされる。

who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.

私の姉の寛大な率直さをしばしば軽蔑し、無駄または非難すべき不信で私の虚栄心を満たした人々。

Women knew that a land where men were contented, uncontradicted and safe in possession of unpunctured vanity was likely to be a very pleasant place for women to live.

女性たちは、男性が満足し、反論されず、虚栄心が損なわれることなく安全に持っている土地が、女性にとって非常に快適な場所である可能性が高いことを知っていた。

ネイティブの例文

One thing, however, rather quenched the vanities.

しかし、一つのことが虚栄心をかなり抑えた。

出典: Little Women (Bilingual Edition)

Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.

あなたの虚栄心は滑稽で、あなたの行動は憤慨すべきものです。

出典: Not to be taken lightly.

He got too immersed in his own vanity.

彼は自分の虚栄心にあまりにも没頭してしまった。

出典: NPR News September 2019 Compilation

No one can be free from jealousy and vanity.

誰もが嫉妬と虚栄心から自由ではない。

出典: English Major Level 4 Writing Full Score Template

This was the last expiring throb of an artist's vanity.

これは芸術家の虚栄心の最後の消えゆく鼓動だった。

出典: American Version Language Arts Volume 6

Ingel grew up not only beautifully but also she had too much vanity.

イングルは美しく成長しただけでなく、虚栄心も強すぎた。

出典: 101 Children's English Stories

It's not designed for any kind of vanities.

それはどんな虚栄心にも対応するようには設計されていない。

出典: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Well did the Preacher say, " All is vanity."

説教者は「すべては虚栄である」と言った。

出典: American Original Language Arts Volume 5

Don't you love her enough to put your vanity aside for one night?

一晩だけ虚栄心を脇に置くほど彼女を愛していないのですか?

出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.

彼は自己完結的に、自然に近く、物質主義、虚栄心、または同調から離れて生きるだろう。

出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード