| 複数形 | watersheds |
environmental watershed
環境上の分水界
political watershed
政治的分水界
economic watershed
経済的分水界
watershed management
分水界管理
watershed area
分水界地域
these works mark a watershed in the history of music.
これらの作品は音楽の歴史における転換点を示しています。
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
中国北東部に位置する鴨緑江流域の毎日の流量はDAWASTモデルによってシミュレーションされました。
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
この方法は河川近くのグリッドにおける流れの方向を正確にシミュレートでき、副排水域の流域を越えないように水の流れの方向を維持できます。
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
その構成魚類相は連続する河川システムとは異なり、北中国の流域における魚類と魚類相の継承に重要な意義を持っています。
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
その合意は交渉における転換点を示しました。
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
新しい政策は環境保護における転換点と見なされています。
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
ペニシリンの発見は医学の歴史における転換点でした。
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
その会社のIPOは、その軌道を変える転換点となる出来事でした。
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
そのアーティストの最新アルバムは彼女のキャリアにおける転換点と見なされています。
The election results were a watershed for the country's political landscape.
選挙結果はその国の政治的風景における転換点でした。
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
新技術の導入はその業界における転換点でした。
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
二国間で締結された条約は、彼らの関係における転換点を示しました。
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
チームの選手権での勝利は選手たちにとっての転換点でした。
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
研究結果の公表は科学の分野における転換点でした。
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
ナイアガラは電気産業の歴史における画期的な出来事です。
出典: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
イタリアのほとんどの陸地の国境はアルプスに沿った分水界に沿っています。
出典: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
しかし、私たちはある意味で画期的な時代に生きています。
出典: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
彼は特にバングラデシュへの攻撃を画期的な出来事と呼びました。
出典: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
さて、私たち全員がUPSTARTを初等教育における画期的な瞬間にするのでしょうか？
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
しかし、フィリピン人はそれを受け入れました。なぜなら、それは画期的な選挙だからです。
出典: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
氷河が移動するにつれて、分水界も国境も変わりました。
出典: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
私はこの結果が物理学者にとって画期的な瞬間になり得ることを知っていました。
出典: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
ミシェル、これは本当にテクノロジーの世界における画期的な瞬間です。
出典: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
カバは研究者が調査した分水界全体でティラピアの豊富さを41％減少させました。
出典: Science in 60 Seconds December 2018 Collectionenvironmental watershed
環境上の分水界
political watershed
政治的分水界
economic watershed
経済的分水界
watershed management
分水界管理
watershed area
分水界地域
these works mark a watershed in the history of music.
これらの作品は音楽の歴史における転換点を示しています。
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
中国北東部に位置する鴨緑江流域の毎日の流量はDAWASTモデルによってシミュレーションされました。
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
この方法は河川近くのグリッドにおける流れの方向を正確にシミュレートでき、副排水域の流域を越えないように水の流れの方向を維持できます。
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
その構成魚類相は連続する河川システムとは異なり、北中国の流域における魚類と魚類相の継承に重要な意義を持っています。
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
その合意は交渉における転換点を示しました。
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
新しい政策は環境保護における転換点と見なされています。
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
ペニシリンの発見は医学の歴史における転換点でした。
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
その会社のIPOは、その軌道を変える転換点となる出来事でした。
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
そのアーティストの最新アルバムは彼女のキャリアにおける転換点と見なされています。
The election results were a watershed for the country's political landscape.
選挙結果はその国の政治的風景における転換点でした。
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
新技術の導入はその業界における転換点でした。
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
二国間で締結された条約は、彼らの関係における転換点を示しました。
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
チームの選手権での勝利は選手たちにとっての転換点でした。
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
研究結果の公表は科学の分野における転換点でした。
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
ナイアガラは電気産業の歴史における画期的な出来事です。
出典: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
イタリアのほとんどの陸地の国境はアルプスに沿った分水界に沿っています。
出典: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
しかし、私たちはある意味で画期的な時代に生きています。
出典: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
彼は特にバングラデシュへの攻撃を画期的な出来事と呼びました。
出典: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
さて、私たち全員がUPSTARTを初等教育における画期的な瞬間にするのでしょうか？
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
しかし、フィリピン人はそれを受け入れました。なぜなら、それは画期的な選挙だからです。
出典: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
氷河が移動するにつれて、分水界も国境も変わりました。
出典: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
私はこの結果が物理学者にとって画期的な瞬間になり得ることを知っていました。
出典: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
ミシェル、これは本当にテクノロジーの世界における画期的な瞬間です。
出典: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
カバは研究者が調査した分水界全体でティラピアの豊富さを41％減少させました。
出典: Science in 60 Seconds December 2018 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード