whiff of perfume
香水の香り
a whiff of perfume.
香水の香り。
a whiff of cool air.
涼しい空気の香り。
Take a whiff of this pipe.
このパイプの香りを嗅いでみて。
a dog whiffing the air.
空気を嗅ぐ犬。
I caught a whiff of peachy perfume.
桃の香りの香水を嗅ぎました。
he could whiff the slightest reek.
彼はわずかな悪臭を嗅ぎ取ることができた。
detecting the unmistakable whiff of electoral blackmail
選挙の恐喝の明らかな香りを察知する
A whiff of fresh air cleared his head.
新鮮な空気の香りが彼の頭をすっきりさせた。
Now and again, he caught a whiff of a peculiar smell.
時折、彼は奇妙な匂いを嗅ぎ取った。
one whiff of clothing and Fido was off.
衣服の香りを一嗅ぎして、フィドは出発した。
here was a man with a whiff of danger about him.
彼には危険な香りが漂っていた男がいた。
puffs of smoke whiffing from the chimney.
煙突から立ち上る煙。
A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.
このガスを数回嗅げば、彼女は眠りに落ちるだろう。
He lost consciousness at the first whiff of ether.
彼はエーテルの香りを嗅いだ瞬間に意識を失った。
He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.
彼は常に対立の香りを嗅いだ瞬間に感情的に退却した。
A few whiffs of the raw, strong scent of phlox invigorated her.
生の強いフロックスの香りを数回嗅ぐと、彼女は元気を取り戻した。
Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms.
雪の刺すような冷たさがなければ、梅の花の香りがどこから来るのか。
Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.
ジャーナリストたちはスキャンダルの香りを嗅ぎ取り、女優を執拗に追いかけた。
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
着陸ボードからは、かつてのように、アルコールのある香ばしい蜂蜜と苦味の香り、そして内部の群衆からの熱の香りは来ない。
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
霜にキスされたリンゴの陶酔する香り、熟したブドウのワインの香り、風のように自由なヒッコリーナッツの香り、そして初めての薪の煙の懐かしい香りに乾杯。
whiff of perfume
香水の香り
a whiff of perfume.
香水の香り。
a whiff of cool air.
涼しい空気の香り。
Take a whiff of this pipe.
このパイプの香りを嗅いでみて。
a dog whiffing the air.
空気を嗅ぐ犬。
I caught a whiff of peachy perfume.
桃の香りの香水を嗅ぎました。
he could whiff the slightest reek.
彼はわずかな悪臭を嗅ぎ取ることができた。
detecting the unmistakable whiff of electoral blackmail
選挙の恐喝の明らかな香りを察知する
A whiff of fresh air cleared his head.
新鮮な空気の香りが彼の頭をすっきりさせた。
Now and again, he caught a whiff of a peculiar smell.
時折、彼は奇妙な匂いを嗅ぎ取った。
one whiff of clothing and Fido was off.
衣服の香りを一嗅ぎして、フィドは出発した。
here was a man with a whiff of danger about him.
彼には危険な香りが漂っていた男がいた。
puffs of smoke whiffing from the chimney.
煙突から立ち上る煙。
A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.
このガスを数回嗅げば、彼女は眠りに落ちるだろう。
He lost consciousness at the first whiff of ether.
彼はエーテルの香りを嗅いだ瞬間に意識を失った。
He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.
彼は常に対立の香りを嗅いだ瞬間に感情的に退却した。
A few whiffs of the raw, strong scent of phlox invigorated her.
生の強いフロックスの香りを数回嗅ぐと、彼女は元気を取り戻した。
Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms.
雪の刺すような冷たさがなければ、梅の花の香りがどこから来るのか。
Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.
ジャーナリストたちはスキャンダルの香りを嗅ぎ取り、女優を執拗に追いかけた。
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
着陸ボードからは、かつてのように、アルコールのある香ばしい蜂蜜と苦味の香り、そして内部の群衆からの熱の香りは来ない。
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
霜にキスされたリンゴの陶酔する香り、熟したブドウのワインの香り、風のように自由なヒッコリーナッツの香り、そして初めての薪の煙の懐かしい香りに乾杯。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード