professional whitewasher
プロの汚れ役
political whitewasher
政治的な汚れ役
official whitewasher
公式の汚れ役
corporate whitewasher
企業の汚れ役
the whitewasher
汚れ役
whitewashers of history
歴史を塗り替える者たち
media whitewasher
メディアの汚れ役
government whitewasher
政府の汚れ役
the government appointed a commission as a whitewasher to conceal the corruption scandal.
政府は、汚職スキャンダルを隠蔽するための白塗り屋として委員会を任命しました。
critics accused the report of being a whitewasher designed to protect powerful interests.
批評家たちは、強力な利害を守るために設計された白塗り屋であるという報告を非難しました。
the historian was labeled a whitewasher for downplaying the atrocities in his book.
歴史家は、彼の本の中で残虐行為を軽視したことで、白塗り屋とレッテルを貼られました。
corporate whitewashers often use public relations firms to spin negative news.
企業は、否定的なニュースを操作するために、広報会社をホワイトウォッシャーとして利用することがよくあります。
the committee served as nothing more than a whitewasher for the administration's policies.
委員会は、政府の政策を隠蔽するための白塗り屋以上のものにはなりませんでした。
some argue that the media has become a willing whitewasher of corporate misconduct.
一部の人々は、メディアが企業の不正行為を喜んで隠蔽するホワイトウォッシャーになったと主張しています。
the official investigation was widely dismissed as a whitewasher orchestrated by authorities.
公式調査は、当局によって演出された白塗り屋として広く却下されました。
academic whitewashers frequently face criticism for sanitizing controversial historical events.
学術的なホワイトウォッシャーは、物議を醸す歴史的出来事を美化することに対して頻繁に批判にさらされます。
the organization hired expensive consultants as whitewashers to improve their public image.
組織は、公のイメージを改善するために、高価なコンサルタントをホワイトウォッシャーとして雇いました。
political whitewashers manipulate narratives to erase inconvenient truths from public memory.
政治的なホワイトウォッシャーは、不都合な真実を公の記憶から消去するために物語を操作します。
the documentary exposed how institutions act as systematic whitewashers of institutional failures.
ドキュメンタリーは、機関が制度的失敗の体系的なホワイトウォッシャーとして機能する方法を明らかにしました。
powerful entities often employ skilled whitewashers to transform scandals into non-events.
強力な主体は、スキャンダルを非出来事に変えるために、熟練したホワイトウォッシャーを雇うことがよくあります。
professional whitewasher
プロの汚れ役
political whitewasher
政治的な汚れ役
official whitewasher
公式の汚れ役
corporate whitewasher
企業の汚れ役
the whitewasher
汚れ役
whitewashers of history
歴史を塗り替える者たち
media whitewasher
メディアの汚れ役
government whitewasher
政府の汚れ役
the government appointed a commission as a whitewasher to conceal the corruption scandal.
政府は、汚職スキャンダルを隠蔽するための白塗り屋として委員会を任命しました。
critics accused the report of being a whitewasher designed to protect powerful interests.
批評家たちは、強力な利害を守るために設計された白塗り屋であるという報告を非難しました。
the historian was labeled a whitewasher for downplaying the atrocities in his book.
歴史家は、彼の本の中で残虐行為を軽視したことで、白塗り屋とレッテルを貼られました。
corporate whitewashers often use public relations firms to spin negative news.
企業は、否定的なニュースを操作するために、広報会社をホワイトウォッシャーとして利用することがよくあります。
the committee served as nothing more than a whitewasher for the administration's policies.
委員会は、政府の政策を隠蔽するための白塗り屋以上のものにはなりませんでした。
some argue that the media has become a willing whitewasher of corporate misconduct.
一部の人々は、メディアが企業の不正行為を喜んで隠蔽するホワイトウォッシャーになったと主張しています。
the official investigation was widely dismissed as a whitewasher orchestrated by authorities.
公式調査は、当局によって演出された白塗り屋として広く却下されました。
academic whitewashers frequently face criticism for sanitizing controversial historical events.
学術的なホワイトウォッシャーは、物議を醸す歴史的出来事を美化することに対して頻繁に批判にさらされます。
the organization hired expensive consultants as whitewashers to improve their public image.
組織は、公のイメージを改善するために、高価なコンサルタントをホワイトウォッシャーとして雇いました。
political whitewashers manipulate narratives to erase inconvenient truths from public memory.
政治的なホワイトウォッシャーは、不都合な真実を公の記憶から消去するために物語を操作します。
the documentary exposed how institutions act as systematic whitewashers of institutional failures.
ドキュメンタリーは、機関が制度的失敗の体系的なホワイトウォッシャーとして機能する方法を明らかにしました。
powerful entities often employ skilled whitewashers to transform scandals into non-events.
強力な主体は、スキャンダルを非出来事に変えるために、熟練したホワイトウォッシャーを雇うことがよくあります。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード