cultured pearl
양식 진주
Muslim Spain was the most cultured society in western Europe.
무슬림 스페인은 서유럽에서 가장 문명화된 사회였습니다.
His behaviour was suggestive of a cultured man.
그의 행동은 교양 있는 사람을 암시했습니다.
It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.
양식 진주와 진짜 진주를 구별하기는 쉽지 않습니다.
giant saturniid moth widespread in Asia; sometimes cultured for silk.
아시아 전역에 널리 퍼져 있는 거대한 밤나방; 때로는 실크를 위해 양식됩니다.
This kind of woman won't regard the job as all, dress character cultured is recreational twinset, reject ornaments of any heavy and complicated.
이런 종류의 여성은 직업을 전부라고 생각하지 않으며, 옷차림은 레크리에이션 트윈셋으로 교양 있고, 무겁고 복잡한 장식은 거부합니다.
Methods Epithelial cells were isolated from sample tissue by cold trypsinization and cultured in serum-free growth medium.
방법 상피세포는 콜드 트립신화로 샘플 조직에서 분리하여 무혈청 배양 배지에 배양했습니다.
Methods LoVo cell line was cultured using nitrocellulose membrane as the culture medium, in parallel with the same cell culture on the coverglass which served as control.
방법 LoVo 세포주는 나이트로셀룰로오스 막을 배양 배지로 사용하여 커버 슬라이드에 동일한 세포 배양과 병행하여 배양했습니다 (대조군으로 사용).
Methods Cochlea stria was separated by micrergy from guinea pigs and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.
방법 귀에서 취해진 달팽이관의 스트리아 조직은 미세 에너지로 분리되었고, 스트리아 조직 조각은 시험관 내에서 배양되었습니다.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
약물이 심장근 세포의 세포병증에 미치는 영향, 바이러스 복제에 미치는 영향, 그리고 배양된 세포의 상층액에서 트로포닌의 함량을 관찰했습니다.
The streak-plate method was used to separate Chlorella colonies.The selected strain, induced by mutation using a laser, was cultured heterotrophically to obtain a high biomass.
스트릭 플레이트 방법을 사용하여 클로렐라 콜로니를 분리했습니다. 레이저를 사용하여 돌연변이를 유도한 선택된 균주는 높은 바이오매스를 얻기 위해 이종 영양으로 배양되었습니다.
In this paper, a MTT-based semiautomated colormetric assay was used to study the sensitivity difference among eight cultured insect cell lines to Methomyl pesticide.
본 논문에서는 MTT 기반의 반자동 분광광도계 분석법을 사용하여 메탐을 사용한 8가지 배양된 곤충 세포주 간의 민감도 차이를 연구했습니다.
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
2002년부터 2004년까지 중국에서 양식된 잉어와 코이에서 봄 바이러스증(SVCV) 8종이 분리되었습니다.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
문화적이고 이상주의적이며 동정심 많은 그는 테스에게 반신앙처럼 보였고, 비록 그녀가 혼인 서약을 한 것이지만, 강제적인 근접성은 친밀감으로 발전하여 사랑으로 흘러갔습니다.
" So, don't tell me that I cultured, all right? ! "
" 그러니까 제가 키웠다고 말하지 마세요, 알았죠? !"
출처: Learning charging stationAnother example of cultured stem cell is cultured meat.
배양 줄기세포의 또 다른 예는 배양육입니다.
출처: Daily Life Medical Science Popularization30. What does Dr. Mironov think of bioengineering cultured meat?
30. 미로노프 박사는 생명공학적으로 배양된 육류에 대해 어떻게 생각하십니까?
출처: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We're the cultured ones in the family?
우리가 가족 중에서 가장 교양 있는 사람들인가요?
출처: Modern Family - Season 05These are quite effective in reducing the prion levels of cultured nerve cells.
이는 배양 신경 세포의 프리온 수치를 줄이는 데 매우 효과적입니다.
출처: The Economist - TechnologyThe youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.
부유하고, 매우 교양 있지만 권위적인 제철 재벌의 막내아들.
출처: History of Western PhilosophyCrucially, the cultured cells are genetically identical to the diseased ones in the patient.
중요하게, 배양된 세포는 환자의 병든 세포와 유전적으로 동일합니다.
출처: The Economist - TechnologyStem cells are also being cultured to create skin that can be grafted on burned bruises.
줄기세포는 또한 화상 부위에 이식할 수 있는 피부를 만들기 위해 배양되고 있습니다.
출처: Daily Life Medical Science PopularizationLab-grown meat – also called clean or cultured meat – is created from animal cells in a laboratory.
실험실에서 배양된 육류(클린 육류 또는 배양 육류라고도 함)는 실험실에서 동물 세포로 만들어집니다.
출처: VOA Special English: WorldHe would surely be saddened by what is going on in that beautiful, cultured corner of Spain.
그는 스페인의 아름답고 교양 있는 구석에서 벌어지고 있는 일에 대해 분명히 슬퍼할 것입니다.
출처: The Economist (Summary)cultured pearl
양식 진주
Muslim Spain was the most cultured society in western Europe.
무슬림 스페인은 서유럽에서 가장 문명화된 사회였습니다.
His behaviour was suggestive of a cultured man.
그의 행동은 교양 있는 사람을 암시했습니다.
It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.
양식 진주와 진짜 진주를 구별하기는 쉽지 않습니다.
giant saturniid moth widespread in Asia; sometimes cultured for silk.
아시아 전역에 널리 퍼져 있는 거대한 밤나방; 때로는 실크를 위해 양식됩니다.
This kind of woman won't regard the job as all, dress character cultured is recreational twinset, reject ornaments of any heavy and complicated.
이런 종류의 여성은 직업을 전부라고 생각하지 않으며, 옷차림은 레크리에이션 트윈셋으로 교양 있고, 무겁고 복잡한 장식은 거부합니다.
Methods Epithelial cells were isolated from sample tissue by cold trypsinization and cultured in serum-free growth medium.
방법 상피세포는 콜드 트립신화로 샘플 조직에서 분리하여 무혈청 배양 배지에 배양했습니다.
Methods LoVo cell line was cultured using nitrocellulose membrane as the culture medium, in parallel with the same cell culture on the coverglass which served as control.
방법 LoVo 세포주는 나이트로셀룰로오스 막을 배양 배지로 사용하여 커버 슬라이드에 동일한 세포 배양과 병행하여 배양했습니다 (대조군으로 사용).
Methods Cochlea stria was separated by micrergy from guinea pigs and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.
방법 귀에서 취해진 달팽이관의 스트리아 조직은 미세 에너지로 분리되었고, 스트리아 조직 조각은 시험관 내에서 배양되었습니다.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
약물이 심장근 세포의 세포병증에 미치는 영향, 바이러스 복제에 미치는 영향, 그리고 배양된 세포의 상층액에서 트로포닌의 함량을 관찰했습니다.
The streak-plate method was used to separate Chlorella colonies.The selected strain, induced by mutation using a laser, was cultured heterotrophically to obtain a high biomass.
스트릭 플레이트 방법을 사용하여 클로렐라 콜로니를 분리했습니다. 레이저를 사용하여 돌연변이를 유도한 선택된 균주는 높은 바이오매스를 얻기 위해 이종 영양으로 배양되었습니다.
In this paper, a MTT-based semiautomated colormetric assay was used to study the sensitivity difference among eight cultured insect cell lines to Methomyl pesticide.
본 논문에서는 MTT 기반의 반자동 분광광도계 분석법을 사용하여 메탐을 사용한 8가지 배양된 곤충 세포주 간의 민감도 차이를 연구했습니다.
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
2002년부터 2004년까지 중국에서 양식된 잉어와 코이에서 봄 바이러스증(SVCV) 8종이 분리되었습니다.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
문화적이고 이상주의적이며 동정심 많은 그는 테스에게 반신앙처럼 보였고, 비록 그녀가 혼인 서약을 한 것이지만, 강제적인 근접성은 친밀감으로 발전하여 사랑으로 흘러갔습니다.
" So, don't tell me that I cultured, all right? ! "
" 그러니까 제가 키웠다고 말하지 마세요, 알았죠? !"
출처: Learning charging stationAnother example of cultured stem cell is cultured meat.
배양 줄기세포의 또 다른 예는 배양육입니다.
출처: Daily Life Medical Science Popularization30. What does Dr. Mironov think of bioengineering cultured meat?
30. 미로노프 박사는 생명공학적으로 배양된 육류에 대해 어떻게 생각하십니까?
출처: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We're the cultured ones in the family?
우리가 가족 중에서 가장 교양 있는 사람들인가요?
출처: Modern Family - Season 05These are quite effective in reducing the prion levels of cultured nerve cells.
이는 배양 신경 세포의 프리온 수치를 줄이는 데 매우 효과적입니다.
출처: The Economist - TechnologyThe youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.
부유하고, 매우 교양 있지만 권위적인 제철 재벌의 막내아들.
출처: History of Western PhilosophyCrucially, the cultured cells are genetically identical to the diseased ones in the patient.
중요하게, 배양된 세포는 환자의 병든 세포와 유전적으로 동일합니다.
출처: The Economist - TechnologyStem cells are also being cultured to create skin that can be grafted on burned bruises.
줄기세포는 또한 화상 부위에 이식할 수 있는 피부를 만들기 위해 배양되고 있습니다.
출처: Daily Life Medical Science PopularizationLab-grown meat – also called clean or cultured meat – is created from animal cells in a laboratory.
실험실에서 배양된 육류(클린 육류 또는 배양 육류라고도 함)는 실험실에서 동물 세포로 만들어집니다.
출처: VOA Special English: WorldHe would surely be saddened by what is going on in that beautiful, cultured corner of Spain.
그는 스페인의 아름답고 교양 있는 구석에서 벌어지고 있는 일에 대해 분명히 슬퍼할 것입니다.
출처: The Economist (Summary)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요