abbot

[미국]/'æbət/
[영국]/'æbət/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 수도원장 또는 수도사의 수장; 수사들의 우두머리; 수녀원에서 남성 종교 지도자
Word Forms
복수형abbots

구문 및 연어

Buddhist abbot

불교 승려

예문

the mitred abbot of Battle.

배틀 수도원장의 단복을 한 주교.

All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.

모든 수도원들은 클뤼니의 원장 수도사에게 직접 종속되었습니다.

In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.

그의 원장 수도사의 완전한 동의 하에, 콜롬반은 수도원의 엄격한 규율을 열렬히 실천하며 기도, 금욕, 그리고 연구의 삶을 살았습니다.

The abbot led the monks in prayer every morning.

수도원장은 매일 아침 수도사들과 함께 기도했습니다.

The abbot of the monastery is highly respected by the community.

수도원장은 지역 사회에서 매우 존경받는 인물입니다.

The abbot's teachings inspired many followers to lead a virtuous life.

수도원장의 가르침은 많은 추종자들이 덕스러운 삶을 살도록 영감을 주었습니다.

The abbot's wisdom and compassion touched the hearts of all who met him.

수도원장의 지혜와 연민은 그를 만나는 모든 사람들의 마음을 감동시켰습니다.

The abbot's robe was a symbol of his authority within the monastery.

수도원장의 로브는 수도원 내에서의 그의 권위를 상징했습니다.

The abbot's residence was a peaceful sanctuary within the bustling monastery.

수도원장의 거처는 분주한 수도원 안에서 평화로운 안식처였습니다.

The abbot presided over the ceremony to ordain new monks into the monastery.

수도원장은 새로운 수도사들을 수도원으로 서약하는 의식을 주관했습니다.

The abbot's guidance helped the novices navigate the challenges of monastic life.

수도원장의 지도는 신입 수도사들이 수도원 생활의 어려움을 헤쳐나가도록 도왔습니다.

The abbot's presence brought a sense of calm and serenity to the monastery.

수도원장의 존재는 수도원에 평온함과 고요함을 가져다주었습니다.

The abbot's teachings on mindfulness resonated deeply with the monks.

수도원장의 마음챙김에 대한 가르침은 수도사들에게 깊은 울림을 주었습니다.

실제 예문

And it was actually an abbot that pulled this dish together.

이 요리는 실제로 수사원이 함께 만들었습니다.

출처: Gourmet Base

And it was designed by Manuel Rubello who was an abbot in Frisco.

프리스코의 수사원인 마누엘 루벨로가 디자인했습니다.

출처: Gourmet Base

I chided the abbot concerning the dust on a Buddha's face.

저는 부처의 얼굴에 묻은 먼지에 대해 수사원에게 야단했습니다.

출처: Southwest Associated University English Textbook

If they took captive earl or baron, abbot or knight, he was to be brought unharmed back to Robin Hood.

그들이 백작이나 자작, 수사원이나 기사를 포로로 잡으면, 로빈 후드에게 무사히 돌려보내야 했습니다.

출처: American Elementary School English 6

In another, a barber, an abbot, and two cardinals.

또 다른 경우, 이발사, 수사원, 그리고 두 명의 추기경이 있었습니다.

출처: Gulliver's Travels (Original Version)

In fact, four of the six first abbots here actually became saints.

사실 여기에서 처음으로 선발된 6명의 수사원 중 4명이 실제로 성인이 되었습니다.

출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The abbot was taken aback and could not abide her abeyance.

수사는 깜짝 놀라 그녀의 부재를 용납할 수 없었습니다.

출처: Pan Pan

She was very kind, but one day she was abetted by an abject abbot.

그녀는 매우 친절했지만, 어느 날에는 비천한 수사원에 의해 도왔습니다.

출처: Pan Pan

The success of the abbey has been attributed to a series of wise leaders, or " abbots."

출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Like everything else, this was cancelled. " We'll see if we can do it later in the year, " the abbot told me.

다른 모든 것과 마찬가지로 이것도 취소되었습니다. "올해 나중에 할 수 있을지 봅시다," 수사원이 말했습니다.

출처: The Guardian (Article Version)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요