It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.
해적의 위험이 낮은 특정 벌크 무역에서 플라이보트가 유리하게 사용될 수 있다는 것이 분명해졌습니다.
advantageously positioned for success
성공을 위해 유리하게 위치했습니다.
You should be able, through using them, to manipulate matter more advantageously.I will put this in very simple terms.
그들을 사용하여 물질을 더 유리하게 조작할 수 있어야 합니다. 저는 이것을 매우 간단한 용어로 말씀드리겠습니다.
출처: The Early SessionsFor me, you may be sure that I should rejoice at establishing my Child so advantageously.
저를 위해, 제 아이를 매우 유리하게 정착시킬 수 있다면 제가 기뻐할 것이라는 확신이 듭니다.
출처: Monk (Part 1)Some coal mines, advantageously situated, cannot be wrought on account of their barrenness.
일부 석탄 광산은 유리한 위치에 있지만 불모지 때문에 채굴할 수 없습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Two)In any case he would have extricated himself well and advantageously from a situation which Mathilde was beginning to find monotonous.
어쨌든 그는 마틸드가 지루해하기 시작한 상황에서 잘 벗어나 유리하게 벗어날 것입니다.
출처: The Red and the Black (Part Three)They can be wrought advantageously by nobody but the landlord, who, being himself the undertaker of the work, gets the ordinary profit of the capital which he employs in it.
그들은 땅주인 외에는 아무도 유리하게 채굴할 수 없는데, 그는 스스로 그 일을 맡아서 그에 사용한 자본의 일반적인 이익을 얻습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Two)When all expenses are computed, the whole quantity of the one metal, it would seem, cannot, in the Spanish market, be disposed of so advantageously as the whole quantity of the other.
모든 비용을 계산했을 때, 한 금속의 전체 양은 스페인 시장에서 다른 금속의 전체 양만큼 유리하게 처분할 수 없는 것 같습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Two)To rise in the world, and have the liberty of running from pleasure to pleasure, they must marry advantageously, and to this object their time is sacrificed, and their persons often legally prostituted.
세상에서 성공하고, 즐거움에서 즐거움으로 자유롭게 뛰어다니기 위해서는 유리하게 결혼해야 하며, 이 목표를 위해 그들의 시간은 희생되고, 그들의 몸은 종종 합법적으로 매매됩니다.
출처: Defending Feminism (Part 1)'It must have been his sister's doing. They were certainly no friends to his acquaintance with me, which I cannot wonder at, since he might have chosen so much more advantageously in many respects.
그것은 분명히 그의 여동생의 짓이었을 것입니다. 그는 제 지인과 친분을 맺는 것을 좋아하지 않았기 때문에 저는 이상하게 생각하지 않습니다. 왜냐하면 그는 많은 면에서 훨씬 더 유리하게 선택할 수 있었기 때문입니다.
출처: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I can settle them all, honorably and advantageously to our own side; and I am assured by leading men in the Senate that not one of these treaties, if negotiated, will pass the Senate.
저는 그들을 모두 명예롭고 유리하게 우리 측에 정착시킬 수 있습니다. 그리고 상원의 주요 인물들이 이러한 조약 중 어느 것도 협상된다면 상원을 통과하지 못할 것이라고 확신시켜 주었습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Volume 2)Lady Constantine's external affairs wore just that aspect which suggests that new blood may be advantageously introduced into the line; and new blood had been introduced, in good sooth, —with what social result remained to be seen.
레이디 콘스탄틴의 외부적인 일은 새로운 피가 그 계통에 유리하게 도입될 수 있음을 시사하는 바로 그 모습을 하고 있었습니다. 사실, 새로운 피가 도입되었지만, 사회적 결과는 아직 남아 있었습니다.
출처: Lovers in the Tower (Part Two)It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.
해적의 위험이 낮은 특정 벌크 무역에서 플라이보트가 유리하게 사용될 수 있다는 것이 분명해졌습니다.
advantageously positioned for success
성공을 위해 유리하게 위치했습니다.
You should be able, through using them, to manipulate matter more advantageously.I will put this in very simple terms.
그들을 사용하여 물질을 더 유리하게 조작할 수 있어야 합니다. 저는 이것을 매우 간단한 용어로 말씀드리겠습니다.
출처: The Early SessionsFor me, you may be sure that I should rejoice at establishing my Child so advantageously.
저를 위해, 제 아이를 매우 유리하게 정착시킬 수 있다면 제가 기뻐할 것이라는 확신이 듭니다.
출처: Monk (Part 1)Some coal mines, advantageously situated, cannot be wrought on account of their barrenness.
일부 석탄 광산은 유리한 위치에 있지만 불모지 때문에 채굴할 수 없습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Two)In any case he would have extricated himself well and advantageously from a situation which Mathilde was beginning to find monotonous.
어쨌든 그는 마틸드가 지루해하기 시작한 상황에서 잘 벗어나 유리하게 벗어날 것입니다.
출처: The Red and the Black (Part Three)They can be wrought advantageously by nobody but the landlord, who, being himself the undertaker of the work, gets the ordinary profit of the capital which he employs in it.
그들은 땅주인 외에는 아무도 유리하게 채굴할 수 없는데, 그는 스스로 그 일을 맡아서 그에 사용한 자본의 일반적인 이익을 얻습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Two)When all expenses are computed, the whole quantity of the one metal, it would seem, cannot, in the Spanish market, be disposed of so advantageously as the whole quantity of the other.
모든 비용을 계산했을 때, 한 금속의 전체 양은 스페인 시장에서 다른 금속의 전체 양만큼 유리하게 처분할 수 없는 것 같습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Two)To rise in the world, and have the liberty of running from pleasure to pleasure, they must marry advantageously, and to this object their time is sacrificed, and their persons often legally prostituted.
세상에서 성공하고, 즐거움에서 즐거움으로 자유롭게 뛰어다니기 위해서는 유리하게 결혼해야 하며, 이 목표를 위해 그들의 시간은 희생되고, 그들의 몸은 종종 합법적으로 매매됩니다.
출처: Defending Feminism (Part 1)'It must have been his sister's doing. They were certainly no friends to his acquaintance with me, which I cannot wonder at, since he might have chosen so much more advantageously in many respects.
그것은 분명히 그의 여동생의 짓이었을 것입니다. 그는 제 지인과 친분을 맺는 것을 좋아하지 않았기 때문에 저는 이상하게 생각하지 않습니다. 왜냐하면 그는 많은 면에서 훨씬 더 유리하게 선택할 수 있었기 때문입니다.
출처: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I can settle them all, honorably and advantageously to our own side; and I am assured by leading men in the Senate that not one of these treaties, if negotiated, will pass the Senate.
저는 그들을 모두 명예롭고 유리하게 우리 측에 정착시킬 수 있습니다. 그리고 상원의 주요 인물들이 이러한 조약 중 어느 것도 협상된다면 상원을 통과하지 못할 것이라고 확신시켜 주었습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Volume 2)Lady Constantine's external affairs wore just that aspect which suggests that new blood may be advantageously introduced into the line; and new blood had been introduced, in good sooth, —with what social result remained to be seen.
레이디 콘스탄틴의 외부적인 일은 새로운 피가 그 계통에 유리하게 도입될 수 있음을 시사하는 바로 그 모습을 하고 있었습니다. 사실, 새로운 피가 도입되었지만, 사회적 결과는 아직 남아 있었습니다.
출처: Lovers in the Tower (Part Two)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요