altar

[미국]/'ɔːltə/
[영국]/'ɔltɚ/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 종교 의식에서 예배의 중심으로 사용되는 테이블이나 플랫폼; 희생이나 종교 의식을 위한 신성한 장소 또는 구조.
Word Forms
복수형altars

구문 및 연어

church altar

교회 제단

wedding altar

결혼 제단

예문

an altar for sacrificial offerings.

희생 제물을 위한 제단

to genuflect before an altar

제단 앞에 무릎을 꿇다

to approach the enkindled altar

불이 붙은 제단에 접근하다

no businessman is going to sacrifice his company on the altar of such altruism.

어떤 사업가도 그런 이타심의 제단에 회사를 희생하지 않을 것이다.

the altar was carved from a block of solid jade.

제단은 고체 녹자 조각상으로 만들어졌다.

a line of altar boys proceeded down the aisle.

제단 보좌들이 통로를 따라 줄지어 걸어갔다.

the altar is railed off from the nave.

제단은 성당의 본당과 분리되어 있다.

the altar paintings seem in need of restoration.

제단화는 복원이 필요한 것 같다.

The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.

의자, 강단, 제단은 모두 교회 자체의 단순한 우아함과 일맥상통한다.

The Bema became a standard fixture in Eastern Orthodox churches, functioning as a stage for the altar and clergy.

베마는 동방 정교회에서 제단과 성직자를 위한 무대 역할을 하며 표준적인 요소가 되었다.

Your mysterious handle is all we know of you, but it is your blog we worship on the altar of erotism.

당신에 대해 우리가 아는 것은 당신의 신비한 핸들뿐이지만, 저희는 에로티시즘의 제단에서 당신의 블로그를 숭배합니다.

Our young friend then drove on to the church as calm as you like, and the princess gave him her hand at the altar, and he lived with her as happy as a woodlark.

저희의 젊은 친구는 차분한 모습으로 교회로 운전했고, 공주는 제단에서 그의 손을 잡았고, 그는 숲의 종이처럼 행복하게 그녀와 함께 살았다.

Our young friend then drove on to the church as calm as you like,the princess gave him her hand at the altar,he lived with her as happy as a woodlark.

저희의 젊은 친구는 차분한 모습으로 교회로 운전했고, 공주는 제단에서 그의 손을 잡았고, 그는 숲의 종이처럼 행복하게 그녀와 함께 살았다.

A few moments later, he returned with an altar-boy carrying a crucifix, and a sacristan who walked before them ringing a bell to announce that the Lord was coming to the house of the dying woman.

잠시 후, 그는 십자가를 들고 있는 제단 보좌와 종을 울려 죽어가는 여인의 집에 주님이 오신다고 알리는 사제가 그들 앞에 걸어가는 채로 돌아왔다.

And, as in the legend, it had resulted that her Cyprian image had suddenly appeared upon his altar, whereby the fire of the priest had been wellnigh extinguished.

그리고 전설처럼, 그녀의 키프로스 이미지가 그의 제단에 갑자기 나타나면서 사제의 불길이 거의 꺼질 지경에 이르렀다.

Und der Priester soll's anzünden auf dem Altar zur Speise des Feuers zum süßen Geruch. Alles Fett ist des HERRN.

그리고 제단에 불을 붙여 불의 음식으로 향긋한 냄새를 내야 한다. 모든 기름은 주님의 것이다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요