ayatollah

[미국]/ˌaɪə'tɒlə/
[영국]/ˌaɪə'tolə/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 시아파 이슬람에서 가장 높은 지위의 종교 지도자
Word Forms
복수형ayatollahs

예문

The Ayatollah issued a fatwa against the author.

아ято라는 작가에 대해 파트와를 발표했습니다.

The Ayatollah is a religious leader in Iran.

아ято라는 이란의 종교 지도자입니다.

The Ayatollah's sermon attracted a large crowd.

아ято라의 설교는 많은 군중을 끌어들였습니다.

The Ayatollah's influence extends beyond religious matters.

아ято라의 영향력은 종교적인 문제 외에도 미칩니다.

The Ayatollah's followers are devoted to his teachings.

아ято라의 추종자들은 그의 가르침에 헌신적입니다.

The Ayatollah's words carry great weight in the community.

아ято라의 말은 지역 사회에서 큰 무게를 갖습니다.

The Ayatollah's authority is unquestioned by his followers.

아ято라의 권위는 그의 추종자들에 의해 의심되지 않습니다.

The Ayatollah's rulings are considered final in matters of faith.

아ято라의 판결은 신앙의 문제에 있어서 최종적인 것으로 간주됩니다.

The Ayatollah's position is one of great importance in the Islamic world.

아ято라의 위치는 이슬람 세계에서 매우 중요합니다.

The Ayatollah's teachings emphasize the importance of justice and compassion.

아ято라의 가르침은 정의와 자비의 중요성을 강조합니다.

실제 예문

The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.

아ято라 정권에 대한 반대 운동은 여성들에 의해 주로 이끌어져 왔습니다.

출처: The Economist (Summary)

THAT REVOLUTION, AND THE AYATOLLAH, ESTABLISHED THE ISLAMIC REPUBLIC, WHICH RULES TO THIS DAY.

그 혁명과 아ято라는 오늘날까지 통치하는 이슬람 공화국을 세웠습니다.

출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

JUST OUTSIDE OF TOWN, WE DROPPED BY THE GREAT MOSQUE CONTAINING THE TOMB OF AYATOLLAH KHOMEINI.

도시 외곽에서 우리는 아야톨라 호메이니의 무덤이 있는 위대한 모스크에 들렀습니다.

출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Should the ayatollahs and their bully-boys fall, it will surely form part of the case against them.

아ято라와 그들의 폭력배들이 몰락한다면, 이는 분명히 그들에 대한 기소의 일부가 될 것입니다.

출처: The Economist Culture

AFTER 25 YEARS OF THE SHAH'S RULE, THE ISLAMIC REVOLUTION THREW HIM OUT AND BROUGHT AYATOLLAH KHOMEINI BACK FROM EXILE.

샤의 통치 25년 후, 이슬람 혁명은 그를 몰아내고 추방에서 아야톨라 호메이니를 데려왔습니다.

출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

One argument put forward by hard-liners is that the defiance plays into the hands of Iran's external enemies who, in the words of one influential ayatollah, want " to rob us of the rule of religion."

강경파들이 주장하는 논거 중 하나는 반항이 이란의 외부 적대국에 유리하게 작용하며

출처: Christian Science Monitor (Article Edition)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요