bayanihan

[미국]/ˌbɑːjɑːniˈhɑːn/
[영국]/ˌbɑːjɑːniˈhɑːn/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 이웃 사이의 공동체적 단결과 협력의 정신, 종종 집을 새로운 장소로 이사하는 행위로 나타난다.

구문 및 연어

bayanihan spirit

바니한 정신

bayanihan tradition

바니한 전통

bayanihan values

바니한 가치

practicing bayanihan

바니한 실천

true bayanihan

진정한 바니한

bayanihan concept

바니한 개념

bayanihan practice

바니한 실천

bayanihan culture

바니한 문화

bayanihan act

바니한 행동

bayanihan community

바니한 공동체

예문

the bayanihan spirit is deeply rooted in filipino culture.

바이니한 정신은 필리핀 문화에 깊이 뿌리를 둔다.

community members practiced bayanihan to rebuild the damaged homes.

지역 주민들은 파손된 집을 재건하기 위해 바이니한을 실천했다.

the bayanihan concept promotes mutual cooperation among neighbors.

바이니한 개념은 이웃 간의 상호 협력을 장려한다.

traditional bayanihan involves collective labor for communal benefit.

전통적인 바이니한은 공동의 이익을 위한 집단 노동을 포함한다.

young volunteers embody the bayanihan values in their community work.

젊은 자원봉사자들은 지역 사회 활동에서 바이니한의 가치를 실천한다.

the bayanihan tradition continues in rural villages throughout the philippines.

바이니한 전통은 필리핀 전역의 농촌 마을에서 계속되고 있다.

bayanihan cooperation is essential during natural disasters.

자연 재해 시 바이니한 협력은 필수적이다.

we witnessed true bayanihan when the entire village came together.

전체 마을이 하나로 모일 때 진정한 바이니한을 목격했다.

the bayanihan practice strengthens social bonds in communities.

바이니한 실천은 지역 사회의 사회적 유대감을 강화한다.

modern bayanihan initiatives address contemporary social challenges.

현대적인 바이니한 프로그램은 현대 사회 문제를 해결한다.

their bayanihan effort restored the community center in just one week.

그들의 바이니한 노력으로 지역 센터는 단지 일주일 만에 복원되었다.

the spirit of bayanihan fosters unity and mutual support.

바이니한 정신은 단결과 상호 지원을 조장한다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요