bombastic

[미국]/bɒmˈbæstɪk/
[영국]/bɑːmˈbæstɪk/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adj. 과시적인, 화려한

구문 및 연어

bombastic language

과장된 언어

bombastic speech

과장된 연설

bombastic style

과장된 스타일

예문

aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.

aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.

The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.

그 후보자는 당선된다면 자신이 할 모든 일에 대해 과장되고 허풍스러운 방식으로 이야기했습니다.

His bombastic speech was full of empty promises.

그의 허풍스러운 연설은 공허한 약속으로 가득했습니다.

The politician's bombastic rhetoric failed to convince the voters.

정치인의 허풍스러운 수사는 유권자들을 설득하는 데 실패했습니다.

She was put off by his bombastic attitude.

그의 허풍스러운 태도에 그녀는 실망했습니다.

The bombastic music blared from the speakers.

허풍스러운 음악이 스피커에서 크게 울려 퍼졌습니다.

The bombastic style of the advertisement turned off many customers.

광고의 허풍스러운 스타일은 많은 고객들을 쫓아냈습니다.

His bombastic claims were quickly debunked by experts.

그의 허풍스러운 주장은 전문가들에 의해 빠르게 반박되었습니다.

She couldn't stand his bombastic way of speaking.

그녀는 그의 허풍스러운 말투를 견딜 수가 없었습니다.

The bombastic CEO's grandiose plans often fell through.

허풍스러운 CEO의 거창한 계획은 종종 실패했습니다.

The bombastic writing style overshadowed the actual content of the book.

허풍스러운 글쓰기 스타일은 책의 실제 내용에 가려졌습니다.

His bombastic behavior alienated his colleagues.

그의 허풍스러운 행동은 동료들을 소외시켰습니다.

실제 예문

How Young Indians are Changing the World, Ms Poonam's first book, contains an abundance of bombastic characters.

젊은 인도인들이 세상을 바꾸는 방식, 푸남 수녀의 첫 번째 책은 과장되고 허풍스러운 인물들을 풍부하게 담고 있습니다.

출처: The Economist (Summary)

Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.

그녀의 어조는 과장되고, 숨 막히며, 도시의 거리에서 그랬던 것처럼 비극감에 젖어 있습니다.

출처: The Economist - Arts

Jack Kirby, just because again, I don't draw like him but his storytelling was big and bombastic.

잭 커비, 다시 말하지만, 저는 그의 스타일처럼 그리지 않지만 그의 스토리텔링은 크고 과장되었습니다.

출처: Connection Magazine

We cut to the studio logos, but then, there's no bombastic continuation, no famous rapper stepping in.

스튜디오 로고로 전환하지만, 과장된 속편은 없었고, 유명한 래퍼가 등장하지도 않았습니다.

출처: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

I think it's really notable in this video, he's far, far less bombastic than usual as a very personal tone to this.

이 비디오에서 정말 주목할 만한 점은 그가 평소보다 훨씬 덜 과장되어 있고 매우 개인적인 어조를 가지고 있다는 것입니다.

출처: BBC Listening Collection October 2020

That's " The Ring Cycle, " Wagner's bombastic marathon four-part opera.

출처: Pop culture

Eager patrons lined up around the block to watch the bombastic courtroom scene.

열렬한 관객들은 과장된 법정 장면을 보기 위해 블록을 따라 줄을 섰습니다.

출처: 99% unknown stories

In a subsequent appearance outside the courthouse, however, he was bombastic promising to go on the attack against his political enemies.

그러나 법원 건물 밖에서 열린 후속 기자 회견에서 그는 자신의 정치적 적대자들을 공격할 것이라고 약속하며 과장된 모습을 보였습니다.

출처: BBC Listening Collection November 2021

" It's very thoughtful, it's not bombastic and it makes its assumptions really clear, " he says.

"아주 사려 깊어요. 과장되지 않고 자신의 가정 사항을 정말 명확하게 보여주죠," 그는 말합니다.

출처: 2023-35

" We mothers—" simpered Mrs. Honeychurch, and then realized that she was affected, sentimental, bombastic—all the things she hated most.

"우리 엄마들—" Mrs. Honeychurch가 씩 웃으며 자신이 감동하고, 감상적이며, 과장되었다는 것을 깨달았습니다. 그녀가 가장 싫어하는 모든 것들이었습니다.

출처: The Room with a View (Part 1)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요