| 복수형 | bondholders |
The bondholder will receive interest payments from the issuer.
채권 보유자는 발행인으로부터 이자 지급을 받습니다.
Bondholders have the right to receive the principal amount at maturity.
채권 보유자는 만기 시 원금 수령할 권리가 있습니다.
The bondholder's investment is secured by the issuer's assets.
채권 보유자의 투자는 발행인의 자산으로 보장됩니다.
Bondholders may vote on certain matters affecting the bond issue.
채권 보유자는 채권 발행에 영향을 미치는 특정 사항에 대해 투표할 수 있습니다.
Bondholders are entitled to legal recourse if the issuer defaults on payments.
발행인이 지불을 불이행하면 채권 보유자는 법적 구제 수단을 받을 자격이 있습니다.
The bondholder's return on investment depends on the bond's interest rate.
채권 보유자의 투자 수익률은 채권의 이자율에 따라 달라집니다.
Bondholders may sell their bonds on the secondary market before maturity.
채권 보유자는 만기 전에 2차 시장에서 채권을 판매할 수 있습니다.
The bondholder's decision to hold or sell the bond is based on market conditions.
채권 보유자의 채권 보유 또는 판매 결정은 시장 상황에 따라 달라집니다.
Bondholders may receive additional payments if the issuer calls the bonds.
발행인이 채권을 콜할 경우 채권 보유자는 추가 지급을 받을 수 있습니다.
As a bondholder, you should carefully review the bond's terms and conditions.
채권 보유자로서 채권의 약관 및 조건을 주의 깊게 검토해야 합니다.
America's Congress is unlikely to provide official loans to pay off private bondholders, as the Europeans did for Greece.
미국의 의회는 유럽에서 그리스에 대해 했던 것처럼 민간 채권 보유자에게 공식 대출을 제공할 가능성이 낮습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveA New York judge is denied request by Argentina to extend deadline for the country to repay bondholders.
뉴욕의 한 판사는 아르헨티나가 채권 보유자에게 돈을 상환할 기한을 연장해 달라는 요청을 거부했습니다.
출처: NPR News July 2014 CompilationFor bondholders this is wonderful: decent yields, low debt and stable inflation. The rouble is steady.
채권 보유자에게는 훌륭합니다. 적당한 수익률, 낮은 부채, 안정적인 인플레이션입니다. 루블이 안정적입니다.
출처: The Economist (Summary)To the bondholders or creditors, on the other hand, falling prices were clear gain.
반면에 채권 보유자 또는 채권자에게는 하락하는 가격이 분명한 이익이었습니다.
출처: American historyPlus, the FT's Katie Martin tells us why the deal for UBS to buy Credit Suisse is leaving some bondholders high and dry.
게다가 FT의 캐티 마틴은 UBS가 크레딧 스위스를 인수하는 거래가 일부 채권 보유자를 곤경에 빠뜨리는 이유를 설명해 줍니다.
출처: Financial TimesYet putting bondholders ahead of pensioners and soldiers would be unpalatable and may prove unsustainable.
그럼에도 불구하고 채권 보유자를 연금 수령자 및 군인보다 먼저 두는 것은 불쾌하고 지속 불가능한 것으로 판명될 수 있습니다.
출처: Economist Finance and economics'Of course, our shareholders, bondholders and lenders all take a keen interest in our accounts!
'물론, 우리의 주주, 채권 보유자 및 대출 기관은 모두 우리 계정에 큰 관심을 가지고 있습니다!'
출처: Business Vocabulary in Use Advanced 3rd EdI think shareholders, analysts, bondholders, they want to see tangible results in the next six months.
주주, 분석가, 채권 보유자는 다음 6개월 동안 실질적인 결과를 보고 싶어한다고 생각합니다.
출처: Financial Times PodcastIt plans raise up to $15 billion through a new bond issue. Most of the money will be used to pay the holdout bondholders.
그것은 새로운 채권 발행을 통해 최대 150억 달러를 조달할 계획입니다. 대부분의 돈은 채무 불이행 채권 보유자에게 지불하는 데 사용될 것입니다.
출처: The Economist (Summary)The utility borrowed money from the people who purchased the bonds, and in exchange, it agreed to pay those bondholders' interest.
유틸리티는 채권을 구매 한 사람들로부터 돈을 빌렸고, 이에 대한 대가로 해당 채권 보유자의 이자를 지불하기로 동의했습니다.
출처: Money EarthThe bondholder will receive interest payments from the issuer.
채권 보유자는 발행인으로부터 이자 지급을 받습니다.
Bondholders have the right to receive the principal amount at maturity.
채권 보유자는 만기 시 원금 수령할 권리가 있습니다.
The bondholder's investment is secured by the issuer's assets.
채권 보유자의 투자는 발행인의 자산으로 보장됩니다.
Bondholders may vote on certain matters affecting the bond issue.
채권 보유자는 채권 발행에 영향을 미치는 특정 사항에 대해 투표할 수 있습니다.
Bondholders are entitled to legal recourse if the issuer defaults on payments.
발행인이 지불을 불이행하면 채권 보유자는 법적 구제 수단을 받을 자격이 있습니다.
The bondholder's return on investment depends on the bond's interest rate.
채권 보유자의 투자 수익률은 채권의 이자율에 따라 달라집니다.
Bondholders may sell their bonds on the secondary market before maturity.
채권 보유자는 만기 전에 2차 시장에서 채권을 판매할 수 있습니다.
The bondholder's decision to hold or sell the bond is based on market conditions.
채권 보유자의 채권 보유 또는 판매 결정은 시장 상황에 따라 달라집니다.
Bondholders may receive additional payments if the issuer calls the bonds.
발행인이 채권을 콜할 경우 채권 보유자는 추가 지급을 받을 수 있습니다.
As a bondholder, you should carefully review the bond's terms and conditions.
채권 보유자로서 채권의 약관 및 조건을 주의 깊게 검토해야 합니다.
America's Congress is unlikely to provide official loans to pay off private bondholders, as the Europeans did for Greece.
미국의 의회는 유럽에서 그리스에 대해 했던 것처럼 민간 채권 보유자에게 공식 대출을 제공할 가능성이 낮습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveA New York judge is denied request by Argentina to extend deadline for the country to repay bondholders.
뉴욕의 한 판사는 아르헨티나가 채권 보유자에게 돈을 상환할 기한을 연장해 달라는 요청을 거부했습니다.
출처: NPR News July 2014 CompilationFor bondholders this is wonderful: decent yields, low debt and stable inflation. The rouble is steady.
채권 보유자에게는 훌륭합니다. 적당한 수익률, 낮은 부채, 안정적인 인플레이션입니다. 루블이 안정적입니다.
출처: The Economist (Summary)To the bondholders or creditors, on the other hand, falling prices were clear gain.
반면에 채권 보유자 또는 채권자에게는 하락하는 가격이 분명한 이익이었습니다.
출처: American historyPlus, the FT's Katie Martin tells us why the deal for UBS to buy Credit Suisse is leaving some bondholders high and dry.
게다가 FT의 캐티 마틴은 UBS가 크레딧 스위스를 인수하는 거래가 일부 채권 보유자를 곤경에 빠뜨리는 이유를 설명해 줍니다.
출처: Financial TimesYet putting bondholders ahead of pensioners and soldiers would be unpalatable and may prove unsustainable.
그럼에도 불구하고 채권 보유자를 연금 수령자 및 군인보다 먼저 두는 것은 불쾌하고 지속 불가능한 것으로 판명될 수 있습니다.
출처: Economist Finance and economics'Of course, our shareholders, bondholders and lenders all take a keen interest in our accounts!
'물론, 우리의 주주, 채권 보유자 및 대출 기관은 모두 우리 계정에 큰 관심을 가지고 있습니다!'
출처: Business Vocabulary in Use Advanced 3rd EdI think shareholders, analysts, bondholders, they want to see tangible results in the next six months.
주주, 분석가, 채권 보유자는 다음 6개월 동안 실질적인 결과를 보고 싶어한다고 생각합니다.
출처: Financial Times PodcastIt plans raise up to $15 billion through a new bond issue. Most of the money will be used to pay the holdout bondholders.
그것은 새로운 채권 발행을 통해 최대 150억 달러를 조달할 계획입니다. 대부분의 돈은 채무 불이행 채권 보유자에게 지불하는 데 사용될 것입니다.
출처: The Economist (Summary)The utility borrowed money from the people who purchased the bonds, and in exchange, it agreed to pay those bondholders' interest.
유틸리티는 채권을 구매 한 사람들로부터 돈을 빌렸고, 이에 대한 대가로 해당 채권 보유자의 이자를 지불하기로 동의했습니다.
출처: Money Earth자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요