Boorish behavior
무례한 행동
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
그는 무례하고 무감각했습니다. 폭력배의 무례한 행동, 그녀의 어리석고 둔한 남편, 그리고 돼지 같은 무리들에 대한 귀족적인 경멸.
Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.
어젯밤에 당신이 소개한 그 남자는 다소 무례해 보이지만, 다듬어지지 않은 보석과 같습니다.
In the end, there might be some signs that boorish boys know they're overreaching — and that may be expressed in the level of their braggadocio.
결국, 거친 소년들이 너무 지나치고 있다는 것을 알 수 있는 몇 가지 징후가 있을 수 있으며, 이는 그들의 허세 수준에서 표현될 수 있습니다.
His boorish behavior at the party offended many guests.
그의 파티에서의 무례한 행동은 많은 손님들을 불쾌하게 만들었습니다.
She was put off by his boorish manners.
그의 무례한 버릇에 그녀는 실망했습니다.
The boorish man spoke loudly on his phone in the quiet library.
그 무례한 남자는 조용한 도서관에서 휴대 전화로 크게 말했습니다.
Despite his boorish demeanor, he managed to impress the interviewers.
그의 무례한 태도에도 불구하고 그는 면접관들에게 깊은 인상을 주었습니다.
Her boorish comments made everyone uncomfortable.
그녀의 무례한 발언은 모두를 불편하게 만들었습니다.
The boorish customer was asked to leave the restaurant.
무례한 손님은 식당에서 나가라는 요청을 받았습니다.
His boorish jokes fell flat with the audience.
그의 무례한 농담은 관중들에게 전혀 통하지 않았습니다.
She couldn't stand his boorish attitude any longer.
그녀는 더 이상 그의 무례한 태도를 참을 수 없었습니다.
The boorish behavior of the man on the bus upset other passengers.
버스에 탄 남자의 무례한 행동은 다른 승객들을 불쾌하게 만들었습니다.
Despite his boorish appearance, he was actually quite polite.
그의 무례한 외모에도 불구하고 그는 실제로 매우 예의 바르지 않았습니다.
Your conversation is trivial and boorish.
당신의 대화는 사소하고 무례합니다.
출처: Discussing American culture.Now, quiet your ruffled feathers and overlook my boorish remarks about the proud and honorable Ashley.
이제 당신의 흥분을 가라앉히고, 자랑스럽고 명예로운 애슐리에 대한 나의 무례한 발언을 간과하십시오.
출처: Gone with the WindHe found Jobs's boorish behavior as despicable as Jobs found Sculley's lack of passion for product details.
그는 Jobs의 무례한 행동을 Jobs가 Sculley의 제품 세부 사항에 대한 열정 부족만큼 혐오스럽다고 생각했습니다.
출처: Steve Jobs BiographyIt'd be pretty piggish to wear it on a farm, though. I don't know sow someone could be that boorish.
농장에서 그걸 입는 건 꽤 돼지 같은 일일 거예요. 누가 그렇게 무례할 수 있을지 모르겠어요.
출처: CNN 10 Student English October 2020 CollectionTheir reactions on this boorish behaviour included feeling disgusted, perplexed and appalled.
이 무례한 행동에 대한 그들의 반응은 역겨움, 당혹감, 경악스러움 등을 포함했습니다.
출처: BBC Learning English (official version)I've always found your boorish attitude charming.
나는 항상 당신의 무례한 태도가 매력적이라고 생각했습니다.
출처: Silk Season 1And then like at the top of the chain is this kind of boorish, very loud, drunk and confident guy.
그리고 체인의 꼭대기에는 이런 종류의 무례하고, 매우 시끄럽고, 술에 취해 있고 자신감 넘치는 사람이 있습니다.
출처: GQ — Representative Roles of CelebritiesFor like reason, the members of the Legation kept silence, even in private, under the boorish Scotch jibes of Carlyle.
이유는 다음과 같아서, 대사관의 구성원들은 Carlyle의 무례한 스코틀랜드식 놀림에도 불구하고 사적인 자리에서도 침묵을 지켰습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Volume 1)We became particularly hot upon some boorish sneer of Drummle's, to the effect that we were too free with our money.
우리는 Drummle의 무례한 비웃음, 즉 우리가 돈을 너무 헤프게 쓴다는 내용에 특히 관심을 갖게 되었습니다.
출처: Great Expectations (Original Version)If they find you with a naturally boorish or caddish mind, they cannot leave you so, as a technical school may leave you.
만약 그들이 당신이 본래 무례하거나 방탕한 마음을 가지고 있다면, 기술 학교가 당신을 떠나듯이 그렇게 내버려둘 수 없습니다.
출처: Southwest Associated University English TextbookBoorish behavior
무례한 행동
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
그는 무례하고 무감각했습니다. 폭력배의 무례한 행동, 그녀의 어리석고 둔한 남편, 그리고 돼지 같은 무리들에 대한 귀족적인 경멸.
Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.
어젯밤에 당신이 소개한 그 남자는 다소 무례해 보이지만, 다듬어지지 않은 보석과 같습니다.
In the end, there might be some signs that boorish boys know they're overreaching — and that may be expressed in the level of their braggadocio.
결국, 거친 소년들이 너무 지나치고 있다는 것을 알 수 있는 몇 가지 징후가 있을 수 있으며, 이는 그들의 허세 수준에서 표현될 수 있습니다.
His boorish behavior at the party offended many guests.
그의 파티에서의 무례한 행동은 많은 손님들을 불쾌하게 만들었습니다.
She was put off by his boorish manners.
그의 무례한 버릇에 그녀는 실망했습니다.
The boorish man spoke loudly on his phone in the quiet library.
그 무례한 남자는 조용한 도서관에서 휴대 전화로 크게 말했습니다.
Despite his boorish demeanor, he managed to impress the interviewers.
그의 무례한 태도에도 불구하고 그는 면접관들에게 깊은 인상을 주었습니다.
Her boorish comments made everyone uncomfortable.
그녀의 무례한 발언은 모두를 불편하게 만들었습니다.
The boorish customer was asked to leave the restaurant.
무례한 손님은 식당에서 나가라는 요청을 받았습니다.
His boorish jokes fell flat with the audience.
그의 무례한 농담은 관중들에게 전혀 통하지 않았습니다.
She couldn't stand his boorish attitude any longer.
그녀는 더 이상 그의 무례한 태도를 참을 수 없었습니다.
The boorish behavior of the man on the bus upset other passengers.
버스에 탄 남자의 무례한 행동은 다른 승객들을 불쾌하게 만들었습니다.
Despite his boorish appearance, he was actually quite polite.
그의 무례한 외모에도 불구하고 그는 실제로 매우 예의 바르지 않았습니다.
Your conversation is trivial and boorish.
당신의 대화는 사소하고 무례합니다.
출처: Discussing American culture.Now, quiet your ruffled feathers and overlook my boorish remarks about the proud and honorable Ashley.
이제 당신의 흥분을 가라앉히고, 자랑스럽고 명예로운 애슐리에 대한 나의 무례한 발언을 간과하십시오.
출처: Gone with the WindHe found Jobs's boorish behavior as despicable as Jobs found Sculley's lack of passion for product details.
그는 Jobs의 무례한 행동을 Jobs가 Sculley의 제품 세부 사항에 대한 열정 부족만큼 혐오스럽다고 생각했습니다.
출처: Steve Jobs BiographyIt'd be pretty piggish to wear it on a farm, though. I don't know sow someone could be that boorish.
농장에서 그걸 입는 건 꽤 돼지 같은 일일 거예요. 누가 그렇게 무례할 수 있을지 모르겠어요.
출처: CNN 10 Student English October 2020 CollectionTheir reactions on this boorish behaviour included feeling disgusted, perplexed and appalled.
이 무례한 행동에 대한 그들의 반응은 역겨움, 당혹감, 경악스러움 등을 포함했습니다.
출처: BBC Learning English (official version)I've always found your boorish attitude charming.
나는 항상 당신의 무례한 태도가 매력적이라고 생각했습니다.
출처: Silk Season 1And then like at the top of the chain is this kind of boorish, very loud, drunk and confident guy.
그리고 체인의 꼭대기에는 이런 종류의 무례하고, 매우 시끄럽고, 술에 취해 있고 자신감 넘치는 사람이 있습니다.
출처: GQ — Representative Roles of CelebritiesFor like reason, the members of the Legation kept silence, even in private, under the boorish Scotch jibes of Carlyle.
이유는 다음과 같아서, 대사관의 구성원들은 Carlyle의 무례한 스코틀랜드식 놀림에도 불구하고 사적인 자리에서도 침묵을 지켰습니다.
출처: The Education of Henry Adams (Volume 1)We became particularly hot upon some boorish sneer of Drummle's, to the effect that we were too free with our money.
우리는 Drummle의 무례한 비웃음, 즉 우리가 돈을 너무 헤프게 쓴다는 내용에 특히 관심을 갖게 되었습니다.
출처: Great Expectations (Original Version)If they find you with a naturally boorish or caddish mind, they cannot leave you so, as a technical school may leave you.
만약 그들이 당신이 본래 무례하거나 방탕한 마음을 가지고 있다면, 기술 학교가 당신을 떠나듯이 그렇게 내버려둘 수 없습니다.
출처: Southwest Associated University English Textbook자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요