The two countries engaged in brinkmanship over the disputed territory.
두 나라는 분쟁 영토를 둘러싸고 위험한 눈치 겨루기를 벌였습니다.
The political leaders were playing a dangerous game of brinkmanship.
정치 지도자들은 위험한 눈치 겨루기 게임을 하고 있었습니다.
The company's brinkmanship tactics in negotiations often backfired.
회사의 협상에서의 눈치 겨루기 전술은 종종 역효과를 냈습니다.
The brinkmanship between the two rival gangs led to a violent confrontation.
두 라이벌 갱단 간의 눈치 겨루기는 폭력적인 대결로 이어졌습니다.
The CEO's brinkmanship approach to business decisions created tension among the board members.
CEO의 사업 결정에 대한 눈치 겨루기 접근 방식은 이사회 구성원들 사이에 긴장을 조성했습니다.
The brinkmanship of the two superpowers raised concerns about a potential conflict.
두 초강대국 간의 눈치 겨루기는 잠재적인 갈등에 대한 우려를 불러일으켰습니다.
The military leaders used brinkmanship to intimidate their opponents.
군사 지도자들은 상대를 위협하기 위해 눈치 겨루기를 사용했습니다.
The brinkmanship strategy failed to achieve the desired outcome.
눈치 겨루기 전략은 원하는 결과를 얻지 못했습니다.
Diplomats engaged in brinkmanship during the tense negotiations.
긴장된 협상 과정에서 외교관들은 눈치 겨루기에 참여했습니다.
The brinkmanship of the two nations escalated the conflict to a dangerous level.
두 나라 간의 눈치 겨루기는 갈등을 위험한 수준으로 격화시켰습니다.
It may be British brinkmanship, as talks over a trade deal continue.
무역 협상에 대한 대화가 계속되는 가운데, 영국식 완강함일 수도 있습니다.
출처: The Economist (Summary)The temptation to fire up voters using heated brinkmanship with Pakistan will be huge.
파키스탄과의 격렬한 완강함으로 유권자들을 자극하는 유혹은 매우 클 것입니다.
출처: The Economist (Summary)Five years ago, you had nuclear brinkmanship between then-President Trump and Kim Jong Un.
5년 전에는 당시 트럼프 대통령과 김정은 간의 핵 완강함이 있었습니다.
출처: NPR News October 2022 CompilationThe fight over the Medicaid expansion involved hair-raising brinkmanship.
메디케이드 확대에 대한 싸움은 아찔한 완강함을 포함했습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveDecember may bring another round of brinkmanship.
12월에는 또 다른 완강함의 라운드가 있을 수 있습니다.
출처: The Economist (Summary)Far more likely is serial brinkmanship punctuated by short-term cuts—both of which bode ill for growth.
훨씬 더 가능성이 높은 것은 단기적인 삭감이 더해진 연쇄적인 완강함인데, 둘 다 성장에는 좋지 않은 징조입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveThe United States, the Soviet Union, and their respective allies practiced brinkmanship during the Cold War.
냉전 기간 동안 미국, 소련 및 각국의 동맹국들은 완강함을 실천했습니다.
출처: The rise and fall of superpowers.Disarmament experts warn that this is just one of the risks in a new era of brinkmanship.
비무장 전문가들은 이것이 새로운 시대의 완강함의 위험 중 하나일 뿐이라고 경고합니다.
출처: TimeAnd public taunting, and saber-rattling and domestic politics are all contributing to an atmosphere of volatility and brinkmanship.
그리고 공개적인 조롱, 무력 과시, 국내 정치 모두가 불안정하고 완강한 분위기에 기여하고 있습니다.
출처: New York TimesWe believe this is brinkmanship through absence.
우리는 이것이 부재를 통한 완강함이라고 생각합니다.
출처: The Good Wife Season 5The two countries engaged in brinkmanship over the disputed territory.
두 나라는 분쟁 영토를 둘러싸고 위험한 눈치 겨루기를 벌였습니다.
The political leaders were playing a dangerous game of brinkmanship.
정치 지도자들은 위험한 눈치 겨루기 게임을 하고 있었습니다.
The company's brinkmanship tactics in negotiations often backfired.
회사의 협상에서의 눈치 겨루기 전술은 종종 역효과를 냈습니다.
The brinkmanship between the two rival gangs led to a violent confrontation.
두 라이벌 갱단 간의 눈치 겨루기는 폭력적인 대결로 이어졌습니다.
The CEO's brinkmanship approach to business decisions created tension among the board members.
CEO의 사업 결정에 대한 눈치 겨루기 접근 방식은 이사회 구성원들 사이에 긴장을 조성했습니다.
The brinkmanship of the two superpowers raised concerns about a potential conflict.
두 초강대국 간의 눈치 겨루기는 잠재적인 갈등에 대한 우려를 불러일으켰습니다.
The military leaders used brinkmanship to intimidate their opponents.
군사 지도자들은 상대를 위협하기 위해 눈치 겨루기를 사용했습니다.
The brinkmanship strategy failed to achieve the desired outcome.
눈치 겨루기 전략은 원하는 결과를 얻지 못했습니다.
Diplomats engaged in brinkmanship during the tense negotiations.
긴장된 협상 과정에서 외교관들은 눈치 겨루기에 참여했습니다.
The brinkmanship of the two nations escalated the conflict to a dangerous level.
두 나라 간의 눈치 겨루기는 갈등을 위험한 수준으로 격화시켰습니다.
It may be British brinkmanship, as talks over a trade deal continue.
무역 협상에 대한 대화가 계속되는 가운데, 영국식 완강함일 수도 있습니다.
출처: The Economist (Summary)The temptation to fire up voters using heated brinkmanship with Pakistan will be huge.
파키스탄과의 격렬한 완강함으로 유권자들을 자극하는 유혹은 매우 클 것입니다.
출처: The Economist (Summary)Five years ago, you had nuclear brinkmanship between then-President Trump and Kim Jong Un.
5년 전에는 당시 트럼프 대통령과 김정은 간의 핵 완강함이 있었습니다.
출처: NPR News October 2022 CompilationThe fight over the Medicaid expansion involved hair-raising brinkmanship.
메디케이드 확대에 대한 싸움은 아찔한 완강함을 포함했습니다.
출처: The Economist - ComprehensiveDecember may bring another round of brinkmanship.
12월에는 또 다른 완강함의 라운드가 있을 수 있습니다.
출처: The Economist (Summary)Far more likely is serial brinkmanship punctuated by short-term cuts—both of which bode ill for growth.
훨씬 더 가능성이 높은 것은 단기적인 삭감이 더해진 연쇄적인 완강함인데, 둘 다 성장에는 좋지 않은 징조입니다.
출처: The Economist - ComprehensiveThe United States, the Soviet Union, and their respective allies practiced brinkmanship during the Cold War.
냉전 기간 동안 미국, 소련 및 각국의 동맹국들은 완강함을 실천했습니다.
출처: The rise and fall of superpowers.Disarmament experts warn that this is just one of the risks in a new era of brinkmanship.
비무장 전문가들은 이것이 새로운 시대의 완강함의 위험 중 하나일 뿐이라고 경고합니다.
출처: TimeAnd public taunting, and saber-rattling and domestic politics are all contributing to an atmosphere of volatility and brinkmanship.
그리고 공개적인 조롱, 무력 과시, 국내 정치 모두가 불안정하고 완강한 분위기에 기여하고 있습니다.
출처: New York TimesWe believe this is brinkmanship through absence.
우리는 이것이 부재를 통한 완강함이라고 생각합니다.
출처: The Good Wife Season 5자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요