The baby needed burping after every bottle.
아기가 매번 젖병을 마신 후 트림을 해야 했습니다.
J. Random Hacker's response to this is likely to be “Right. Do you need burping and diapering, too?” followed by a punch of the delete key.
이에 대한 J. Random Hacker의 반응은 아마도 "맞아요. 트림하고 기저귀도 갈아줘야 해요?"라고 말한 후 삭제 키를 누르는 것일 것입니다.
The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.
들리는 거리에 있는 유일한 모터는 지역 농부가 소유한 낡은 로토틸러였습니다. 바람이 좋을 때, 그 불규칙한 트림 소리가 불안한 영혼처럼 희미하게 그들의 귀에 들려왔습니다.
The baby burped after drinking milk.
아기는 우유를 마신 후 트림을 했습니다.
She couldn't help but burp loudly after the fizzy drink.
탄산음료를 마신 후 그녀는 크게 트림하지 않을 수 없었습니다.
It's impolite to burp at the dinner table.
식탁에서 트림하는 것은 무례합니다.
He let out a loud burp after finishing his meal.
그는 식사를 마친 후 크게 트림을 했습니다.
The carbonated drink made him burp uncontrollably.
탄산음료를 마시니 그는 통제할 수 없이 트림을 했습니다.
She covered her mouth to muffle the burp.
그녀는 트림을 가리기 위해 입을 가렸습니다.
The baby's burp smelled like the formula milk.
아기의 트림은 분유 냄새가 났습니다.
He tried to discreetly burp without anyone noticing.
그는 아무도 눈치채지 못하도록 조용히 트림하려고 했습니다.
The comedian's burp joke got a big laugh from the audience.
코미디언의 트림 농담에 관객들이 크게 웃었습니다.
She felt embarrassed after accidentally letting out a loud burp.
그녀는 실수로 크게 트림을 한 후 당황했습니다.
So how can you reduce these methane burps?
그 메탄 방출을 줄일 수 있는 방법은 무엇일까요?
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAy, and now I have the nervous burps!
아이, 이제 신경 쓰이는 트림이 생겼어요!
출처: Modern Family - Season 04Come on. The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling.
제발요. 끊임없는 잔소리, 먹고, 똥을 싸고, 트림하고, 침을 흘리는 것들.
출처: The Big Bang Theory Season 7Philip? Or, Phil? See? Nothing. Not even a burp.
필립? 아니면 필? 봐요? 아무것도 없어요. 트림조차 없어요.
출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Methane is then released into the air when the cow burps.
소가 트림을 하면 메탄이 공기 중으로 방출됩니다.
출처: WIL Life RevelationOne hundred million years ago, the Moon was still erupting volcanic burps.
1억 년 전, 달은 여전히 화산 트림을 내뿜고 있었습니다.
출처: If there is a if.One of the graduate students I work with, Breanna Roque, trapped their methane burps.
제가 함께 일하는 대학원생 중 한 명인 브리아나 로퀘는 그들의 메탄 트림을 가두었습니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt also allows me to control the amount of garlic, which gives me the burps.
또한 마늘의 양을 조절할 수 있는데, 그게 트림을 유발하거든요.
출처: Young Sheldon - Season 1Oh my God, it's like eating a burp out of a frat boy's mouth.
오, 세상에, 마치 동아리 남자의 입에서 트림을 먹는 것 같아요.
출처: Lost Girl Season 05Okay, baby, now you need to burp.
좋아요, 자기, 이제 트림 좀 해요.
출처: American Family Universal Parent-Child EnglishThe baby needed burping after every bottle.
아기가 매번 젖병을 마신 후 트림을 해야 했습니다.
J. Random Hacker's response to this is likely to be “Right. Do you need burping and diapering, too?” followed by a punch of the delete key.
이에 대한 J. Random Hacker의 반응은 아마도 "맞아요. 트림하고 기저귀도 갈아줘야 해요?"라고 말한 후 삭제 키를 누르는 것일 것입니다.
The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.
들리는 거리에 있는 유일한 모터는 지역 농부가 소유한 낡은 로토틸러였습니다. 바람이 좋을 때, 그 불규칙한 트림 소리가 불안한 영혼처럼 희미하게 그들의 귀에 들려왔습니다.
The baby burped after drinking milk.
아기는 우유를 마신 후 트림을 했습니다.
She couldn't help but burp loudly after the fizzy drink.
탄산음료를 마신 후 그녀는 크게 트림하지 않을 수 없었습니다.
It's impolite to burp at the dinner table.
식탁에서 트림하는 것은 무례합니다.
He let out a loud burp after finishing his meal.
그는 식사를 마친 후 크게 트림을 했습니다.
The carbonated drink made him burp uncontrollably.
탄산음료를 마시니 그는 통제할 수 없이 트림을 했습니다.
She covered her mouth to muffle the burp.
그녀는 트림을 가리기 위해 입을 가렸습니다.
The baby's burp smelled like the formula milk.
아기의 트림은 분유 냄새가 났습니다.
He tried to discreetly burp without anyone noticing.
그는 아무도 눈치채지 못하도록 조용히 트림하려고 했습니다.
The comedian's burp joke got a big laugh from the audience.
코미디언의 트림 농담에 관객들이 크게 웃었습니다.
She felt embarrassed after accidentally letting out a loud burp.
그녀는 실수로 크게 트림을 한 후 당황했습니다.
So how can you reduce these methane burps?
그 메탄 방출을 줄일 수 있는 방법은 무엇일까요?
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAy, and now I have the nervous burps!
아이, 이제 신경 쓰이는 트림이 생겼어요!
출처: Modern Family - Season 04Come on. The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling.
제발요. 끊임없는 잔소리, 먹고, 똥을 싸고, 트림하고, 침을 흘리는 것들.
출처: The Big Bang Theory Season 7Philip? Or, Phil? See? Nothing. Not even a burp.
필립? 아니면 필? 봐요? 아무것도 없어요. 트림조차 없어요.
출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Methane is then released into the air when the cow burps.
소가 트림을 하면 메탄이 공기 중으로 방출됩니다.
출처: WIL Life RevelationOne hundred million years ago, the Moon was still erupting volcanic burps.
1억 년 전, 달은 여전히 화산 트림을 내뿜고 있었습니다.
출처: If there is a if.One of the graduate students I work with, Breanna Roque, trapped their methane burps.
제가 함께 일하는 대학원생 중 한 명인 브리아나 로퀘는 그들의 메탄 트림을 가두었습니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt also allows me to control the amount of garlic, which gives me the burps.
또한 마늘의 양을 조절할 수 있는데, 그게 트림을 유발하거든요.
출처: Young Sheldon - Season 1Oh my God, it's like eating a burp out of a frat boy's mouth.
오, 세상에, 마치 동아리 남자의 입에서 트림을 먹는 것 같아요.
출처: Lost Girl Season 05Okay, baby, now you need to burp.
좋아요, 자기, 이제 트림 좀 해요.
출처: American Family Universal Parent-Child English자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요