he chortled at his own execrable pun.
그는 자신의 형편없는 말장난에 까르르 웃었다.
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
내가 그들에게 내게 무슨 일이 일어났는지 말했을 때, 그들은 모두 유쾌하게 까르르 웃었다.
He let out a chortle of amusement.
그는 즐거움에 까르르 웃음을 터뜨렸다.
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
그녀는 그의 어리석은 농담에 까르르 웃음을 참을 수 없었다.
The children's chortles filled the room.
아이들의 까르르 웃음소리가 방을 가득 채웠다.
His chortle echoed through the forest.
그의 까르르 웃음소리가 숲 속으로 울려 퍼졌다.
I could hear her chortle from across the room.
나는 방 저편에서 그녀의 까르르 웃음소리를 들을 수 있었다.
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
그 코미디언의 까르르 웃음은 전염성이 있어 관객 전체를 웃게 만들었다.
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
그는 진지한 회의 중에 까르르 웃음을 억누르려고 노력했다.
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
아기의 까르르 웃음소리는 방에 있는 모든 사람에게 기쁨을 가져다주었다.
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
그녀는 예상치 못한 선물을 받았을 때 깜짝 놀라 까르르 웃었다.
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
친구들은 어린 시절의 재미있는 추억에 대해 까르르 웃으며 이야기를 나눴다.
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
"꼬마 녀석," 덤블도어 씨는 집을 나서며 킥킥 웃었습니다.
출처: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
나는 여전히 그들이 내 뒤에서 킥킥거리는 소리를 들을 수 있었습니다.
출처: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
론은 자신의 꿈 점을 보는 책을 펼치며 킥킥거렸습니다.
출처: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFP 킥킥) - 날 비웃고 있어?
출처: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
[오렌지] (킥킥) 그들이 네가 그렇게 생각하게 하고 싶어하는 거야.
출처: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
즐거움을 표현하거나, 놀리거나, 킥킥거리거나, 크게 웃는 것을 보여줍니다.
출처: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
끔찍한 침묵이 흘렀다--그러다 노스 가문에서 걷잡을 수 없는 킥킥거림이 터져 나왔다.
출처: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
"정말 대단했어, 해리!" 론은 잠시 후 안전하게 길을 가면서 킥킥 웃으며 말했습니다.
출처: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
여전히 킥킥 웃고 있던 퍼지는 벽난로에 가루를 뿌리고, 에메랄드 불꽃 속으로 뛰어들어 쌕 소리를 내며 사라졌습니다.
출처: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
예를 들어, chortle은 chuckle과 snort의 조합이고, galumph는 승리한 gallop이라고 합니다.
출처: Fun Talk about Linguisticshe chortled at his own execrable pun.
그는 자신의 형편없는 말장난에 까르르 웃었다.
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
내가 그들에게 내게 무슨 일이 일어났는지 말했을 때, 그들은 모두 유쾌하게 까르르 웃었다.
He let out a chortle of amusement.
그는 즐거움에 까르르 웃음을 터뜨렸다.
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
그녀는 그의 어리석은 농담에 까르르 웃음을 참을 수 없었다.
The children's chortles filled the room.
아이들의 까르르 웃음소리가 방을 가득 채웠다.
His chortle echoed through the forest.
그의 까르르 웃음소리가 숲 속으로 울려 퍼졌다.
I could hear her chortle from across the room.
나는 방 저편에서 그녀의 까르르 웃음소리를 들을 수 있었다.
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
그 코미디언의 까르르 웃음은 전염성이 있어 관객 전체를 웃게 만들었다.
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
그는 진지한 회의 중에 까르르 웃음을 억누르려고 노력했다.
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
아기의 까르르 웃음소리는 방에 있는 모든 사람에게 기쁨을 가져다주었다.
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
그녀는 예상치 못한 선물을 받았을 때 깜짝 놀라 까르르 웃었다.
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
친구들은 어린 시절의 재미있는 추억에 대해 까르르 웃으며 이야기를 나눴다.
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
"꼬마 녀석," 덤블도어 씨는 집을 나서며 킥킥 웃었습니다.
출처: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
나는 여전히 그들이 내 뒤에서 킥킥거리는 소리를 들을 수 있었습니다.
출처: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
론은 자신의 꿈 점을 보는 책을 펼치며 킥킥거렸습니다.
출처: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFP 킥킥) - 날 비웃고 있어?
출처: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
[오렌지] (킥킥) 그들이 네가 그렇게 생각하게 하고 싶어하는 거야.
출처: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
즐거움을 표현하거나, 놀리거나, 킥킥거리거나, 크게 웃는 것을 보여줍니다.
출처: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
끔찍한 침묵이 흘렀다--그러다 노스 가문에서 걷잡을 수 없는 킥킥거림이 터져 나왔다.
출처: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
"정말 대단했어, 해리!" 론은 잠시 후 안전하게 길을 가면서 킥킥 웃으며 말했습니다.
출처: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
여전히 킥킥 웃고 있던 퍼지는 벽난로에 가루를 뿌리고, 에메랄드 불꽃 속으로 뛰어들어 쌕 소리를 내며 사라졌습니다.
출처: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
예를 들어, chortle은 chuckle과 snort의 조합이고, galumph는 승리한 gallop이라고 합니다.
출처: Fun Talk about Linguistics자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요