cleave

[미국]/kliːv/
[영국]/kliːv/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vi. 갈라지다; 어려움을 뚫고 나아가다; 함께 붙어 있다; 고집하다
vt. 자르다; 분리되게 하다; 길을 만들다
Word Forms
복수형cleaves
현재분사cleaving
과거분사cleaved
과거형cleaved
3인칭 단수형cleaves

구문 및 연어

cleave to

고정하다

cleave in two

반으로 가르다

cleave through

관통하다

예문

cleave an apple with a knife

칼로 사과를 가르다

cleave to one's principles.

자신의 원칙을 지키다.

cleave a block of wood in two

나무 블록을 둘로 가르다

cleave a branch from a tree

나무에서 가지를 떼다

to cleave a block of wood in two

나무 블록을 두 개로 가르다

to cleave a path through the wilderness

야생을 가로지르는 길을 내다

cleave a path through the ice.

얼음을 가로지르는 길을 내다.

it was his choice to cleave to the Brownings.

그의 선택은 브라우닝에게 충실하는 것이었다.

The airplane cleaved the clouds.

비행기는 구름을 갈랐다.

They cleaved a path through the wilderness.

그들은 야생을 가로지르는 길을 내었다.

This wood cleaves easily.

이 나무는 쉽게 갈린다.

they watched a coot cleave the smooth water.

그들은 물갈퀴새가 잔잔한 물을 가르며 헤엄치는 것을 보았다.

part of why we cleave to sports is that excellence is so measurable.

우리가 스포츠에 열중하는 이유 중 하나는 우수성이 매우 측정 가능하기 때문입니다.

the track cleaves a seam through corn.

트랙은 옥수수를 가로지르는 틈을 만든다.

Eagles cleaved the sky.

독수리가 하늘을 가르며 날아갔다.

His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.

그의 삽은 단단한 모래를 만족스럽게 부딪히며 갈랐다.

the large chopper his father used to cleave wood for the fire.

아버지가 불을 지피기 위해 나무를 패기 위해 사용했던 큰 헬리콥터.

the egg cleaves to form a mulberry-shaped cluster of cells.

알은 뽕나무 모양의 세포 클러스터로 분열된다.

Cleavable block copolymers could be cleaved into separate homopolymers under external stimuli (such as heat, light or agents).

가교 가능한 블록 공중합체는 외부 자극(열, 빛 또는 시약과 같은) 하에서 별개의 균질 공중합체로 분열될 수 있다.

9. The resultant ionized bond can be cleaved by a hemi-heterolysis process, affording a cation and a neutral radical.

9. 결과적으로 이온화된 결합은 반이종 분해 과정을 통해 양이온과 중성 라디칼을 생성하여 절단될 수 있습니다.

실제 예문

Couples should be there for each other, should cleave to one another.

커플은 서로 지지하고 서로에게 충실해야 합니다.

출처: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

응고 과정은 이러한 단백질 중 하나가 프로테올리티컬로 절단될 때 시작됩니다.

출처: Osmosis - Blood Cancer

The coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

응고 과정은 이러한 단백질 중 하나가 프로테올리티컬로 절단될 때 시작됩니다.

출처: Osmosis - Cardiovascular

This active protein then proteolytically cleaves and activates the next clotting factor, and so on.

이 활성 단백질은 그런 다음 프로테올리티컬로 절단하여 다음 응고 인자를 활성화하고, 이런 식으로 진행됩니다.

출처: Osmosis - Cardiovascular

Trying to cleave the industry into two would hurt producers and consumers in America.

산업을 두 개로 나누려고 하면 미국의 생산자와 소비자에게 피해를 줄 것입니다.

출처: The Economist (Summary)

" Cleave" can mean to split, or to cling tightly.

"Cleave"는 '나누다' 또는 '굳게 달라붙다'를 의미할 수 있습니다.

출처: Selected English short passages

The acetal linker readily cleaves in the presence of acid.

아세탈 연결은 산성 조건에서 쉽게 절단됩니다.

출처: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

When the SNARE proteins are cleaved, it prevents the release of inhibitory neurotransmitters like glycine and GABA.

SNARE 단백질이 절단되면 글리신 및 GABA와 같은 억제성 신경 전달 물질의 방출을 막습니다.

출처: Osmosis - Microorganisms

Normally, trypsinogen isn't activated until it is cleaved by protease enteropeptidase which is found in the duodenum.

보통 트립신오겐은 십이지장에 발견되는 프로테아제 엔테로펩티다제에 의해 절단될 때까지 활성화되지 않습니다.

출처: Osmosis - Digestion

At last he cried, " Cleave him to the brisket" ! but without conviction.

마침내 그는 "그를 브리스킷에 달라붙게 하라!"라고 외쳤지만 확신이 없었습니다.

출처: Peter Pan

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요