companionable

[미국]/kəm'pænjənəb(ə)l/
[영국]/kəm'pænɪənəbl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

adj. 친근하고 사교적인; 친근함을 나타내는.

구문 및 연어

a companionable atmosphere

우호적인 분위기

a companionable person

사교적인 사람

enjoying companionable conversation

우호적인 대화를 즐기는

예문

a companionable young man.

다정한 젊은 남자

reading together in companionable silence.

다정한 침묵 속에서 함께 읽기

They walked in companionable silence.

그들은 다정한 침묵 속에서 걸었다.

She enjoyed a companionable chat with her best friend.

그녀는 가장 친한 친구와 다정한 대화를 나눴다.

Their companionable silence spoke volumes about their strong bond.

그들의 다정한 침묵은 그들의 강한 유대감을 이야기해 주었다.

The dog was a companionable pet, always by his side.

그 개의는 다정한 애완동물이었고, 항상 그의 곁에 있었다.

They had a companionable relationship built on trust and respect.

그들은 신뢰와 존중을 바탕으로 한 다정한 관계를 맺었다.

The group of friends had a companionable dinner together.

친구 그룹은 함께 다정한 저녁 식사를 했다.

The cat was known for its companionable nature, always seeking human company.

그 고양이는 다정한 본성을 가지고 있어 항상 사람들과 함께 지내려고 했다.

She found his companionable presence comforting during the difficult times.

그녀는 어려운 시기에 그의 다정한 존재가 위안이 되었다.

The elderly couple enjoyed a companionable walk in the park every morning.

노부부는 매일 아침 공원에서 다정한 산책을 즐겼다.

Their companionable laughter filled the room with warmth and joy.

그들의 다정한 웃음소리가 방을 따뜻함과 기쁨으로 채웠다.

The team had a companionable spirit that helped them work well together.

팀은 함께 잘 일할 수 있도록 도와준 다정한 정신을 가지고 있었다.

실제 예문

They often took long walks together, however, marching through the streets of London in companionable silence.

그들은 종종 함께 긴 산책을 했지만, 런던 거리를 함께 침묵 속에서 걸었습니다.

출처: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

The flames made the dingy room more companionable.

불꽃은 어두운 방을 더욱 따뜻하고 편안하게 만들었습니다.

출처: Blade (Part 1)

I can't help feeling that the chatbot would make a highly companionable sentient being – if you could overlook its plotting, of course.

챗봇이 만약 그 속셈을 간과할 수 있다면, 매우 사교적인 존재가 될 것이라는 생각이 들지 않을 수 없습니다.

출처: BBC Reading Selection

Cat videos are the definition of clickbait, dogs are prized for their companionable qualities, and the most popular cartoons feature bears, rabbits, ducks and pigs.

고양이 영상은 클릭베이트의 정의이고, 개는 사교적인 특성으로 높이 평가되며, 가장 인기 있는 만화는 곰, 토끼, 오리 및 돼지를 특징으로 합니다.

출처: The Economist (Summary)

" If that is how you feel, " he said in a companionable way, " please forget that I have said anything."

" 만약 그렇게 느낀다면, " 그는 사교적인 태도로 말했습니다. " 제가 한 말은 잊어버리세요."

출처: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)

The ships of the French fleet give it an air at once romantic and companionable, and I am never tired of wandering about its old streets.

프랑스 함대의 배들은 낭만적이고 사교적인 분위기를 자아내며, 저는 그 오래된 거리를 거닐어 보는 것을 결코 싫증나지 않습니다.

출처: Blade (Part Two)

I left Treena and Thom with Dad and took the rest of the plates through to the kitchen where Mum and I washed up in companionable silence for a while.

저는 트리나와 톰을 아빠와 함께 두고 나머지 접시를 부엌으로 가져갔고, 엄마와 저는 잠시 동안 침묵 속에서 설거지를 했습니다.

출처: Still Me (Me Before You #3)

She returned presently, bringing a smoking basin and a basket of work; and, having placed the former on the hob, drew in her seat, evidently pleased to find me so companionable.

그녀는 잠시 후 연기 나는 그릇과 바구니의 일을 가져와서, 전자를 스토브 위에 놓은 후 의자를 당겨 앉았는데, 저를 그토록 사교적으로 생각하는 것을 발견하고 분명히 기뻐했습니다.

출처: Wuthering Heights

We sat in companionable, overstuffed silence as the restaurant slowly emptied, and she paid with a seldom-used credit card (" I'll be dead before they come looking for payment, hah! " ).

우리는 레스토랑이 천천히 비워질 때까지 사교적이고 과도하게 채워진 침묵 속에서 앉아 있었고, 그녀는 거의 사용하지 않는 신용 카드로 계산했습니다 (" 그들이 지불을 받으러 오기 전에 죽을 거야, 하! ").

출처: Still Me (Me Before You #3)

They had found to a great extent, as most young couples find in some measure, that they possessed in common many fixed ideas and curiosities and odd quirks of mind; they were essentially companionable.

그들은 대부분의 젊은 부부들이 어느 정도 공유하는 것처럼 많은 확고한 생각과 호기심, 그리고 기묘한 기질을 가지고 있다는 것을 발견했습니다. 그들은 본질적으로 사교적이었습니다.

출처: Beauty and Destruction (Part 1)

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요