| 3인칭 단수형 | covenants |
| 과거형 | covenanted |
| 복수형 | covenants |
| 과거분사 | covenanted |
| 현재분사 | covenanting |
sacred covenant
신성한 언약
covenant agreement
언약 협정
a covenant for mutual defense;
상호 방위 조약
They covenanted in loyalty to the king.
그들은 왕에 대한 충성심을 맹세했습니다.
I covenanted with him for house.
나는 그와 집을 위해 약속했습니다.
They covenanted that their hostages would be present.
그들은 그들의 인질들이 참석할 것을 약속했습니다.
covenanting to exchange their prisoners of war;
포로 교환을 약속하며;
The money was given to us by deed of covenant.
그 돈은 우리에게 약속 증서로 주어졌습니다.
covenants entered into by all the shareholders inter se.
모든 주주 간에 체결된 약정.
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
서명하기 전에 그는 소유권을 유지할 것이라고 약속했습니다.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
당신은 당신의 할례 피부를 포경하고, 그것은 나와 당신 사이의 언약의 표식이 될 것입니다.
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
구약 아래에는 진설병이 있었지만, 그것이 속한 구체제와 함께 종식되었습니다.
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
부채 발생 한도, 고정 담보 이자율 보장 또는 통제 변경 조항과 같은 보호 약정이 있는 신용...
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
본 고용 계약의 조항은 분리 가능하고 별개이며, 특정 약정의 집행 불능은 다른 약정의 조항에 영향을 미치지 않습니다.
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
22 6 그리고 그는 신체적 힘으로도, 무력으로도 쓴쓰름함을 극복하지 못했다. 하지만 그는 자신의 아버지들과 맺은 맹세를 기억하며 말로 때리는 자를 극복했다.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
현재 시대에 새로운 인간 교육학 바하올라가 바하올라의 언약에서 현재의 인간이 가져야 할 가장 중요한 자질은 “통일성”이라는 것을 계몽했습니다.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
그들은 시온으로 가는 길을 그들의 얼굴로 향해 물으며 말하리라. 와서 우리로 여호와와 영원한 언약을 맺어 잊혀지지 않게 하리라.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
그러나 그들이 그들의 언약 후에 그들의 맹세를 어기고 너희의 믿음을 조롱한다면 너희는 불신앙의 우두머리와 싸우라. 그들의 맹세는 그들에게 아무것도 아니니, 그렇게 하여 그들이 억제되게 하라.
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
저희가 제게 제물을 바쳐서 나와 언약을 맺은 택하신 백성을 내게로 모으라.
출처: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTherefore tell him I am making my covenant of peace with him.
그러므로 그에게 나와 평화의 언약을 맺고 있노라고 말하라.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVA " covenant" is a serious, official agreement or promise.
“언약”은 진지하고 공식적인 합의 또는 약속입니다.
출처: VOA Vocabulary ExplanationRacial covenants restricted them from certain neighborhoods.
인종 차별 언약은 그들이 특정 지역에 거주하는 것을 제한했습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
인종 차별 언약의 유산은 미국의 교외 지역의 깨끗한 잔디밭에 새겨져 있습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
원래 말은 “언약의 피는 태반의 물보다 더 진하다”입니다.
출처: VOA Vocabulary Explanation28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
28 이것은 많은 사람을 위해 죄 사함을 얻기 위해 흘려진 나의 언약의 피입니다.
출처: Bible (original version)Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
모세는 언약 법의 천막에서 여호와 앞에 지팡이를 놓았습니다.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
그러다 우리는 하나님께서 아브라함과 그의 자손과 언약을 맺으셨다는 것을 읽습니다.
출처: Sophie's World (Original Version)We make love It is a very sacred covenant.
우리는 사랑을 나눕니다. 그것은 매우 신성한 언약입니다.
출처: Desperate Housewives Video Version Season 2sacred covenant
신성한 언약
covenant agreement
언약 협정
a covenant for mutual defense;
상호 방위 조약
They covenanted in loyalty to the king.
그들은 왕에 대한 충성심을 맹세했습니다.
I covenanted with him for house.
나는 그와 집을 위해 약속했습니다.
They covenanted that their hostages would be present.
그들은 그들의 인질들이 참석할 것을 약속했습니다.
covenanting to exchange their prisoners of war;
포로 교환을 약속하며;
The money was given to us by deed of covenant.
그 돈은 우리에게 약속 증서로 주어졌습니다.
covenants entered into by all the shareholders inter se.
모든 주주 간에 체결된 약정.
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
서명하기 전에 그는 소유권을 유지할 것이라고 약속했습니다.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
당신은 당신의 할례 피부를 포경하고, 그것은 나와 당신 사이의 언약의 표식이 될 것입니다.
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
구약 아래에는 진설병이 있었지만, 그것이 속한 구체제와 함께 종식되었습니다.
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
부채 발생 한도, 고정 담보 이자율 보장 또는 통제 변경 조항과 같은 보호 약정이 있는 신용...
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
본 고용 계약의 조항은 분리 가능하고 별개이며, 특정 약정의 집행 불능은 다른 약정의 조항에 영향을 미치지 않습니다.
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
22 6 그리고 그는 신체적 힘으로도, 무력으로도 쓴쓰름함을 극복하지 못했다. 하지만 그는 자신의 아버지들과 맺은 맹세를 기억하며 말로 때리는 자를 극복했다.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
현재 시대에 새로운 인간 교육학 바하올라가 바하올라의 언약에서 현재의 인간이 가져야 할 가장 중요한 자질은 “통일성”이라는 것을 계몽했습니다.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
그들은 시온으로 가는 길을 그들의 얼굴로 향해 물으며 말하리라. 와서 우리로 여호와와 영원한 언약을 맺어 잊혀지지 않게 하리라.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
그러나 그들이 그들의 언약 후에 그들의 맹세를 어기고 너희의 믿음을 조롱한다면 너희는 불신앙의 우두머리와 싸우라. 그들의 맹세는 그들에게 아무것도 아니니, 그렇게 하여 그들이 억제되게 하라.
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
저희가 제게 제물을 바쳐서 나와 언약을 맺은 택하신 백성을 내게로 모으라.
출처: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTherefore tell him I am making my covenant of peace with him.
그러므로 그에게 나와 평화의 언약을 맺고 있노라고 말하라.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVA " covenant" is a serious, official agreement or promise.
“언약”은 진지하고 공식적인 합의 또는 약속입니다.
출처: VOA Vocabulary ExplanationRacial covenants restricted them from certain neighborhoods.
인종 차별 언약은 그들이 특정 지역에 거주하는 것을 제한했습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
인종 차별 언약의 유산은 미국의 교외 지역의 깨끗한 잔디밭에 새겨져 있습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
원래 말은 “언약의 피는 태반의 물보다 더 진하다”입니다.
출처: VOA Vocabulary Explanation28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
28 이것은 많은 사람을 위해 죄 사함을 얻기 위해 흘려진 나의 언약의 피입니다.
출처: Bible (original version)Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
모세는 언약 법의 천막에서 여호와 앞에 지팡이를 놓았습니다.
출처: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
그러다 우리는 하나님께서 아브라함과 그의 자손과 언약을 맺으셨다는 것을 읽습니다.
출처: Sophie's World (Original Version)We make love It is a very sacred covenant.
우리는 사랑을 나눕니다. 그것은 매우 신성한 언약입니다.
출처: Desperate Housewives Video Version Season 2자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요