demeurer fidèle
충성스럽게 남다
demeurer silencieux
침묵하게 남다
bien demeurer
잘 남다
demeurer stable
안정적으로 남다
despite the accusations, he chose to remain silent and wait for the truth to emerge.
추궁에도 불구하고 그는 침묵을 선택하고 진실이 드러나기를 기다렸다.
the ancient castle continues to remain faithful to its medieval architecture despite modern renovations.
현대적인 리노베이션에도 불구하고 고대 성은 중세 건축에 충실하게 남아 있다.
she managed to remain optimistic even after receiving the disappointing news about her application.
그녀는 지원에 대한 실망스러운 소식을 접한 후에도 낙관적인 태도를 유지했다.
the experienced diplomat remained calm and discreet throughout the tense negotiations.
경험 많은 외교관은 긴장된 협상 과정에서 차분하고 신중하게 행동했다.
market conditions remained stable for the third consecutive quarter, surprising many analysts.
시장 상황은 세 번째 연속 분기 동안 안정을 유지하며 많은 분석가들을 놀라게 했다.
the scientist remained vigilant in monitoring the experiment's results for any anomalies.
과학자는 실험 결과를 모니터링하면서 이상 현상이 있는지 주의 깊이 살폈다.
after years of friendship, their bond continues to remain firm and unshakeable.
수년간의 우정 후에도 그들의 관계는 단단하고 흔들리지 않았다.
the witness remained attentive to every detail while describing the suspect to the police.
목격자는 경찰에게 용의자를 묘사하면서 모든 세부 사항에 주의를 기울였다.
the professor's reputation for excellence has remained constant throughout his decades-long career.
교수의 우수성에 대한 평판은 수십 년간의 경력 동안 변함없이 유지되었다.
the couple has chosen to remain discreet about their wedding plans until the official announcement.
부부는 공식 발표가 있을 때까지 결혼 계획에 대해 신중하게 행동하기로 선택했다.
despite the changing political landscape, some core values remain unchanged in their community.
변화하는 정치적 환경 속에서도 그들의 공동체에서는 일부 핵심 가치가 변함없이 남아 있다.
the hiker needed to remain motionless until the dangerous wildlife passed safely by.
등산객은 위험한 야생동물이 안전하게 지나가기까지 움직이지 않고 있어야 했다.
demeurer fidèle
충성스럽게 남다
demeurer silencieux
침묵하게 남다
bien demeurer
잘 남다
demeurer stable
안정적으로 남다
despite the accusations, he chose to remain silent and wait for the truth to emerge.
추궁에도 불구하고 그는 침묵을 선택하고 진실이 드러나기를 기다렸다.
the ancient castle continues to remain faithful to its medieval architecture despite modern renovations.
현대적인 리노베이션에도 불구하고 고대 성은 중세 건축에 충실하게 남아 있다.
she managed to remain optimistic even after receiving the disappointing news about her application.
그녀는 지원에 대한 실망스러운 소식을 접한 후에도 낙관적인 태도를 유지했다.
the experienced diplomat remained calm and discreet throughout the tense negotiations.
경험 많은 외교관은 긴장된 협상 과정에서 차분하고 신중하게 행동했다.
market conditions remained stable for the third consecutive quarter, surprising many analysts.
시장 상황은 세 번째 연속 분기 동안 안정을 유지하며 많은 분석가들을 놀라게 했다.
the scientist remained vigilant in monitoring the experiment's results for any anomalies.
과학자는 실험 결과를 모니터링하면서 이상 현상이 있는지 주의 깊이 살폈다.
after years of friendship, their bond continues to remain firm and unshakeable.
수년간의 우정 후에도 그들의 관계는 단단하고 흔들리지 않았다.
the witness remained attentive to every detail while describing the suspect to the police.
목격자는 경찰에게 용의자를 묘사하면서 모든 세부 사항에 주의를 기울였다.
the professor's reputation for excellence has remained constant throughout his decades-long career.
교수의 우수성에 대한 평판은 수십 년간의 경력 동안 변함없이 유지되었다.
the couple has chosen to remain discreet about their wedding plans until the official announcement.
부부는 공식 발표가 있을 때까지 결혼 계획에 대해 신중하게 행동하기로 선택했다.
despite the changing political landscape, some core values remain unchanged in their community.
변화하는 정치적 환경 속에서도 그들의 공동체에서는 일부 핵심 가치가 변함없이 남아 있다.
the hiker needed to remain motionless until the dangerous wildlife passed safely by.
등산객은 위험한 야생동물이 안전하게 지나가기까지 움직이지 않고 있어야 했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요