| 복수형 | dichotomies |
a rigid dichotomy between science and mysticism.
과학과 신비주의 간의 엄격한 이분법.
an odd dichotomy in his attitude
그의 태도에 나타난 이상한 이분법.
He endeavors to decenter this kind of center.As far as the speech/writing dichotomy is concerned, Derrida prefers writing to speech.
그는 이러한 종류의 중심을 해체하려고 노력합니다. 담론/서술의 이분법과 관련하여 데리다는 담론보다 서술을 선호합니다.
The novel explores the dichotomy between good and evil.
소설은 선과 악의 이분법을 탐구합니다.
There is a dichotomy between theory and practice in this field.
이 분야에서 이론과 실제 사이에는 이분법이 존재합니다.
She struggled with the dichotomy of her desires and responsibilities.
그녀는 욕망과 책임 사이의 이분법과 씨름했습니다.
The artist's work often reflects the dichotomy of tradition and modernity.
예술가의 작품은 종종 전통과 현대 사이의 이분법을 반영합니다.
The film highlights the dichotomy between appearance and reality.
영화는 겉모습과 현실 사이의 이분법을 강조합니다.
The dichotomy between work and personal life can be challenging to balance.
업무와 사생활 사이의 이분법은 균형을 맞추기가 어려울 수 있습니다.
The dichotomy of nature versus nurture is a long-standing debate in psychology.
선천적인 요인과 후천적인 요인 간의 이분법은 심리학에서 오랫동안 논쟁해 온 주제입니다.
The dichotomy between freedom and security is a complex issue in politics.
자유와 안전 사이의 이분법은 정치적으로 복잡한 문제입니다.
The dichotomy between mind and body has been explored in philosophical writings.
정신과 육체 사이의 이분법은 철학적 글쓰기에서 탐구되었습니다.
The dichotomy between rich and poor is a social issue that needs to be addressed.
부자와 가난한 사람 사이의 이분법은 해결해야 할 사회 문제입니다.
I mean, I wanted it to be a dichotomy.
저는 그것이 이분법이길 바랐어요.
출처: Learn to dress like a celebrity.I wanted to know how they personally navigated this dichotomy.
저는 그들이 이 이분법을 어떻게 개인적으로 헤쳐나갔는지 알고 싶었습니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo maintain that they possess these capacities in the absence of consciousness introduces an unnecessary dichotomy.
의식이 없는 상태에서 그러한 능력을 가지고 있다고 주장하는 것은 불필요한 이분법을 도입하는 것입니다.
출처: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think Karl was all about dichotomy.
저는 칼이 이분법에 모든 것을 두고 생각했던 것 같아요.
출처: Learn to dress like a celebrity.Sugar vs. fat is a false dichotomy, and when you think about it, that makes complete sense.
설탕과 지방의 대립은 허위의 이분법이며, 생각해보면 완전히 말이 됩니다.
출처: Scishow Selected SeriesMichael Kors is a bit of a dichotomy too.
마이클 코스 역시 어느 정도의 이분법이라고 할 수 있습니다.
출처: Learn to dress like a celebrity.The dichotomy of old and new was not lost on art critics.
새것과 낡음의 이분법은 미술 비평가들에게 잊혀지지 않았습니다.
출처: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThis concept is commonly referred to as the dichotomy of control.
이 개념은 통제의 이분법이라고 흔히 불립니다.
출처: Tales of Imagination and CreativityTo Anya Hindmarch, a British fashion designer, that is a false dichotomy.
영국의 패션 디자이너인 아냐 힌드마치에게 그것은 허위의 이분법입니다.
출처: The Economist (Summary)Not all investors are history buffs. But looking at Russia through the lens of risk and reward they see a dichotomy.
모든 투자자가 역사광은 아닙니다. 하지만 위험과 보상의 관점에서 러시아를 바라보면 이분법을 봅니다.
출처: The Economist (Summary)a rigid dichotomy between science and mysticism.
과학과 신비주의 간의 엄격한 이분법.
an odd dichotomy in his attitude
그의 태도에 나타난 이상한 이분법.
He endeavors to decenter this kind of center.As far as the speech/writing dichotomy is concerned, Derrida prefers writing to speech.
그는 이러한 종류의 중심을 해체하려고 노력합니다. 담론/서술의 이분법과 관련하여 데리다는 담론보다 서술을 선호합니다.
The novel explores the dichotomy between good and evil.
소설은 선과 악의 이분법을 탐구합니다.
There is a dichotomy between theory and practice in this field.
이 분야에서 이론과 실제 사이에는 이분법이 존재합니다.
She struggled with the dichotomy of her desires and responsibilities.
그녀는 욕망과 책임 사이의 이분법과 씨름했습니다.
The artist's work often reflects the dichotomy of tradition and modernity.
예술가의 작품은 종종 전통과 현대 사이의 이분법을 반영합니다.
The film highlights the dichotomy between appearance and reality.
영화는 겉모습과 현실 사이의 이분법을 강조합니다.
The dichotomy between work and personal life can be challenging to balance.
업무와 사생활 사이의 이분법은 균형을 맞추기가 어려울 수 있습니다.
The dichotomy of nature versus nurture is a long-standing debate in psychology.
선천적인 요인과 후천적인 요인 간의 이분법은 심리학에서 오랫동안 논쟁해 온 주제입니다.
The dichotomy between freedom and security is a complex issue in politics.
자유와 안전 사이의 이분법은 정치적으로 복잡한 문제입니다.
The dichotomy between mind and body has been explored in philosophical writings.
정신과 육체 사이의 이분법은 철학적 글쓰기에서 탐구되었습니다.
The dichotomy between rich and poor is a social issue that needs to be addressed.
부자와 가난한 사람 사이의 이분법은 해결해야 할 사회 문제입니다.
I mean, I wanted it to be a dichotomy.
저는 그것이 이분법이길 바랐어요.
출처: Learn to dress like a celebrity.I wanted to know how they personally navigated this dichotomy.
저는 그들이 이 이분법을 어떻게 개인적으로 헤쳐나갔는지 알고 싶었습니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo maintain that they possess these capacities in the absence of consciousness introduces an unnecessary dichotomy.
의식이 없는 상태에서 그러한 능력을 가지고 있다고 주장하는 것은 불필요한 이분법을 도입하는 것입니다.
출처: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think Karl was all about dichotomy.
저는 칼이 이분법에 모든 것을 두고 생각했던 것 같아요.
출처: Learn to dress like a celebrity.Sugar vs. fat is a false dichotomy, and when you think about it, that makes complete sense.
설탕과 지방의 대립은 허위의 이분법이며, 생각해보면 완전히 말이 됩니다.
출처: Scishow Selected SeriesMichael Kors is a bit of a dichotomy too.
마이클 코스 역시 어느 정도의 이분법이라고 할 수 있습니다.
출처: Learn to dress like a celebrity.The dichotomy of old and new was not lost on art critics.
새것과 낡음의 이분법은 미술 비평가들에게 잊혀지지 않았습니다.
출처: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThis concept is commonly referred to as the dichotomy of control.
이 개념은 통제의 이분법이라고 흔히 불립니다.
출처: Tales of Imagination and CreativityTo Anya Hindmarch, a British fashion designer, that is a false dichotomy.
영국의 패션 디자이너인 아냐 힌드마치에게 그것은 허위의 이분법입니다.
출처: The Economist (Summary)Not all investors are history buffs. But looking at Russia through the lens of risk and reward they see a dichotomy.
모든 투자자가 역사광은 아닙니다. 하지만 위험과 보상의 관점에서 러시아를 바라보면 이분법을 봅니다.
출처: The Economist (Summary)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요